← 课程

Eterniseed › 课程 › 创世记

创世记 19-20 — 与西缅同在

创世记 19-20查尔斯·西米恩 — Horae Homileticae20 分钟
开篇
在中庸之道的庄重节奏中,查尔斯·西缅的《讲道时辰集》以牧养的庄严开启创世记第十九至二十章的叙事。透过这些章节,讲道者追溯罗得的拯救与亚伯拉罕的呼召,让圣经将逃离审判的紧迫与忠心顺服的代价压在良心上。西缅的方法始终如一:让经文发言,毫不软化地应用其警戒,并高举基督为唯一的避难所。今日的课文遵循同一讲道路径,邀请听者以英国教会福音派传统的精神来聆听、研读、默想、回应并祷告。
阅读

诵读

现在让我们专心聆听神在创世记第十九章和第二十章的话语。在这些经文中,平原的城邑被倾覆,罗得被天使的手领出,亚伯拉罕既领受更新的呼召,也受到必要的责备。请缓慢诵读,让这叙事唤醒对主审判的敬畏,以及对祂在基督里所预备避难所的渴慕。
学习

研读

西缅首先重述天使对罗得的紧急劝告。 无论他是因撇下许多亲属而感到遗憾,还是因想到将丧失全部财产而忧伤,或是以为所威胁的审判尚需时日才会降下,他都没有足够迫切地逃避迫在眉睫的危险。因此天使拉着他的手和他妻子并女儿的手,领他们出城,并给了他们经文所载的劝告。 他随后将同一劝告延伸至今日的听者。 无疑正是参照他们所遭受的毁灭,痛苦之地才被描述为“有火与硫磺燃烧的湖”[Note: 启示录 20:10 .]。但有一处避难所已为我们预备;一座山岭,在那里暴风无法侵袭,审判永不伤害。这避难所就是主耶稣基督;“祂的名是坚固台,义人奔入便得安稳”。另一方面,除非我们逃往祂那里,否则我们没有救恩。当我们仍属于世界时,就必与世界同得其分;我们必须“从其中出来,免得与她同受灾殃”[Note: 启示录 18:4 .]。我们必须“为她作见证,因她的行为邪恶”,并在整个心灵与行为上与她分别[Note: 哥林多后书 6:17 .]。 西缅接下来强调持守勤奋的必要。 我们不能说,神已差遣祂独生的爱子来拯救我,因此我无需做任何事;我们倒应说,神已施怜悯于我,因此我必须“恐惧战兢作成自己救恩”。将盼望建立在神隐秘的旨意上,乃是自欺并确保自己永远沉沦。我们若不奔跑就想赢得赛跑,或不争战就想得胜战役,也同样不可能不靠个人努力而进入天堂。我们必须寻求;不仅寻求,更要竭力进入窄门,若要得着进入的机会。单单尽上全力也无济于事,除非我们在已开始的道路上保持恒切、刚强、持续的勤奋。罗得的妻子参与了他的逃亡,却未得保全;因她回头观看,便成了神不悦的永久记号[Note: 6.]。
思考

默想

西缅将警戒加诸那些在所多玛与山岭之间迟疑的人。 确实有许多人已从所多玛出来,不再参与其较粗鄙的恶行;至少在口头上正朝向避难所前进,然而内心仍恋慕他们已弃绝的事物。对于这样的人,我们要用我们蒙福的主的话说:“你们要回想罗得的妻子”[Note: 路加福音 17:32 .]。她跟随丈夫的脚步时回头观看。我们不问她的动机为何;只因她回头观看,便当场被击杀;便成了世世代代的记号,向我们保证:若我们的心仍在所多玛,我们必如所多玛一般灭亡;无论我们的认信或进展如何,若我们的心不正直在神面前,“我们必在有火与硫磺的湖里得着我们的分,这就是第二次的死”[Note: 启示录 21:8 .]。 他以召唤每位信徒更新且不懈的急切作为结束。 “因此要急速,不可迟延,遵守神的命令”[Note: 诗篇 119:60 .],并“持定永生”。不要安于任何目的、认信或成就。甚至在思想中也不要回头;要“忘记背后,努力面前的”。只有当你们安全抵达天家时,才是“歇息劳苦”的时候。3. 那些每日按所定道路奔跑的人——[亲爱的,不要灰心,“行善不可丧志”。为鼓励你们,经上说要视罗得的拯救为明证,“神知道搭救敬虔的人脱离试探,也知道把不敬虔的人留在刑罚之下”[Note: 彼得后书 2:6-9 .]。因此无论你们遭遇何等困难,都不要惧怕。也不要不信地盼望你们的道路比神所定的更短。这是罗得的软弱与愚昧。
回应
1. 在我现今的生命中,我最容易在神的呼召与世界的安逸之间迟疑的是哪里?2. 我暗中坚持要保留的“小小”依恋是什么,同时却声称要逃往基督?3. 我今日当如何以迫切与恒心更新我向那山岭的逃亡?
祷告
主啊,祢曾差遣天使催促罗得离开那注定灭亡的城,求祢赐我们恩典,听从祢警戒的声音,毫不迟延地逃往祢所预备的避难所。保守我们免于那使罗得妻子丧命的迟疑之心;坚固我们以忍耐奔跑摆在我们前面的路程。愿那支撑亚伯拉罕在客旅中的同一信心,在各样试炼中扶持我们,使我们终能进入天上的迦南,与祢众圣徒一同安息,藉着我们主耶稣基督。阿们。

查尔斯·西米恩 — Horae Homileticae · 公有领域

来源与验证

此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。

查看原文、完整译文及审阅 →