← 课程

Eterniseed › 课程 › 帖撒罗尼迦前书

帖撒罗尼迦前书 5 — 与西缅

帖撒罗尼迦前书 5查尔斯·西米恩 — Horae Homileticae20 分钟
开篇
本着中道精神的虔敬,我们今日转向查尔斯·西缅的Horae Homileticae,这部释经神学宝库由他在剑桥数十年忠心讲道塑造而成。在帖撒罗尼迦前书第五章,西缅展开使徒对警醒的召唤,显明主突然的来临呼召每个灵魂活出白昼之子的样式。他的话语直接取自讲坛,邀请我们坐在同一探照之光下,这光曾感动大学会众预备迎见他们的神。
阅读

诵读

让我们现在聆听圣经原文。我们以安静的心聆听使徒的警戒:主的日子如同贼来,又有穿上信德、爱德和救恩盼望的呼召。愿那默感这些话语的圣神开启我们的耳朵,使我们领受它们作为此时此刻的活的真理。
学习

研读

西缅首先论及死亡与审判来临之期的不可知。 那可畏事件发生的精确时期从未启示给世人或天使:它是'父保留在自己怀中的奥秘'。我们对此仅知一事:它将突然且出乎意料地临到世上一切居民;因此我们的智慧是常时预备以待。我们固然相信它离我们尚远,因为尚有许多预言须在其来临前应验;但对我们而言,死亡之日即审判之日;因为死亡如何遇见我们,我们便如何在审判台前显现;'树倒在何处,就躺卧在何处',直到永恒。因此我们将死亡与审判视为对我们实质相同的事;我们依次注意:一、死亡来临之期的不可知——二、那些为此预备之人的品格——三。 他随后在光之子和黑暗之人之间划出清晰界限。 然而生命的不可知确实大声向最善之人说话;它吩咐他们'站在守望楼上',随时预备迎见最后仇敌:因为若无真实虔敬,单纯的道德益处甚少;同样,若无神所独赐之油,外在认信的灯便毫无用处。然而对我们是安慰的是,有些人已为死亡预备,无论它来得如何突然。二、他们是谁,其品格如何,我们现在来表明——圣经处处在基督真仆人与那些仅在名义和认信上如此的人之间划出清晰界限。因此,在我们面前的话语中,他们被称为'光之子和白昼之子',与那些'属夜和属黑暗'的人相对。 论及众人对那日当尽的本分,西缅强调使徒劝勉人警醒且节制。 但若我们不能如此行,我们至少有理由感恩:真实的虔敬在我们中间确实比数年前更为普遍;反对它的偏见已奇妙地消退;并且在它尚未掌权之处,其美善已被暗中承认;因此在此场合我们可怀疑我们中间是否还有一人不心中说:'愿我死在义人的死中,愿我的结局像他的结局。'那么让我继续,三、指出众人对那日当尽的本分——我们不应像别人那样沉睡。那些把恶日推得远远的人,能活在不记念他们的神、不理会神将对他们宣判的景况中。他们能继续梦想永恒世界中的天堂与幸福,尽管他们从未行在通往那里的道路上,也未寻求得罪了他们的神之悦纳。
思考

默想

西缅以劝勉每位听众趁白日作工,免得黑夜忽然临到我们毫无预备作结。 让我们智慧:我以神的慈悲恳求你们众人,怜悯自己的灵魂,'趁着白日作工,因为黑夜将到,那时就无人能作工了'。
回应
在我目前的生活中,我最容易在主日将近时说'平安稳妥'的是哪里?我如何培养信德与爱德的护心镜和救恩的头盔,使我能随时站立预备?本周我将以何种具体方式努力行在光中,而非漂流回黑暗?
祷告

祈祷

主啊,祢曾在圣言中宣告,祢儿子的日子必要如贼在夜间来到,求祢赐我们如此警醒谨守,使我们得以穿上信与爱的胸甲,并救恩的头盔。保守我们脱离一切虚假的安全,并使我们在白昼殷勤多行善事,好叫我们在祂显现时被见预备妥当且无可指摘。阿们。

查尔斯·西米恩 — Horae Homileticae · 公有领域

来源与验证

此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。

查看原文、完整译文及审阅 →