Eterniseed › 课程 › 以西结书
高山上的嫩枝:回转的灵魂必得存活
开篇
在迦巴鲁河边,祭司先知以西结领受一个谜语:两只大鹰与一株葡萄树,王与国度隐藏在比喻之下。这是犹大最后背叛的历史——西底家倚靠埃及,违背他向巴比伦所起的誓言,并将城池拖入灭亡。然而,基督东方伟大的教父、安提阿学派稳健的声音,居鲁士的狄奥多勒蒙福者,不会让我们停留在政治层面。因为在第十七章末尾,谜语转向荣耀:上帝亲自从高耸的香柏树顶上剪下一根嫩枝,将它栽种在以色列的高山之上,使它成为大树,天上各样的飞鸟都在其荫下栖息。狄奥多勒将此解为我们的主和救主耶稣基督——祂从大卫王族根源而出,祂在各各他高处的受难,祂的复活,以及万民在其中得荫庇的教会。随后第十八章从君王转向每一个灵魂,奠定一切悔改的基石:犯罪的灵魂必死,但施行审判的上帝不喜悦这死亡——祂只愿罪人回转而得存活。
阅读
阅读以西结书17–18——大鹰剪下香柏树顶并将其带往巴比伦的比喻;栽于多水之旁的葡萄树却将根转向第二只鹰,即埃及王;上主对那'背弃誓言、违犯盟约'之王的判决;随后是应许:'我要从高耸香柏树顶上摘取嫩枝……栽种在高山之上……各样飞鸟都要栖息其下,凡有翅膀的都要在它的荫下栖息。'随后第十八章:那陈旧的谚语,'父亲吃了酸葡萄,儿子的牙却酸倒了';上帝的回应,'万魂都是我的……犯罪的灵魂,它必死亡';那必得存活的义人、那必死于己罪的恶子、那回转后其过犯不再被记念的恶人;以及怜悯的大言,'我断不喜悦过犯者死亡……惟愿他离弃恶道而得存活。'
学习
研读
那上帝亲自栽种在高山上的嫩枝是谁?狄奥多勒检验了其他所有候选者——所罗巴伯、马加比——却发现无一符合其荫庇万民之树的描述;于是他明确断定
这些事乃是预言我们的主和救主耶稣基督,祂按肉身出自大卫的族类,其祖先并非来自王国的旁支,而是来自王族的正统传承。他将剪取本身解为道成肉身,因为上帝从那王族根源取了我们的性情:
祂所取的肉身乃是主自己所剪取,正如我们先前所说;因为祂为自己建造了人的殿宇。他将嫩枝被悬挂的高山解为十字架:
各各他就是那高山,救恩的十字架在那里被竖立。而栖息在大树下的飞鸟则是信徒的灵魂,他们的心思被提升向天——
因为这些就是信德的养育者,使他们的心思向上,思念天上的事。狄奥多勒从一个民族败亡的比喻中,引出了救恩的全部轨迹。
思考
默想
第十八章带来了先知最个人化的话语。百姓曾有一句谚语,将他们的苦难归咎于祖先,仿佛上帝惩罚无辜者以偿还有罪者。狄奥多勒指出上主如何推翻这谚语——受审判的不是遗传的罪,而是人所拣选的罪,
犯罪的灵魂本身必承担刑罚。这并非严苛的判决,而是希望之门,因为若罪是人自愿选择的,那么藉着悔改便可被除去。于是狄奥多勒惊叹上帝的接纳何其宽广——即使是终生犯罪的人,在他回转的那一刻,也被接纳:
当他回心转意,运用悔改并选择公义之路时,我便接纳他,并视他配得生命。他在本章中听见上帝的心肠,上帝造我们并非要毁灭我们:
祂说,我不喜悦过犯者死亡,惟愿他悔改;因为我造人的性情,并非要惩罚,乃是要赐予生命。这是整个教会所承认的悔改基石——那公义的上帝,也是等候一个灵魂回转的上帝。
回应
首先仰望那高山与山上的树。上帝所栽种的嫩枝就是基督,被高举在各各他高山之上,又复活升天,那使各样飞鸟得荫庇的树荫就是祂的教会。你是否是那些有翅膀的灵魂之一——将心思向上提升,思念上面的事——抑或你仍匍匐在地上的忧虑之中?然后将第十八章带回你自己的良心。停止将你仍旧选择的罪归咎于你的祖先、你的环境、你的创伤;狄奥多勒不容你保留这借口,因为犯罪的灵魂要按自己的选择受审判,而悔改能解开选择所捆绑的。也不要以为你已走得太远,无法回转。你所冒犯的上帝不喜悦你的死亡,惟愿你回转;祂造你的性情并非要惩罚,乃是要赐予生命。所以回转——就在今日,趁着今日被称作今日——离开你所行的任何恶道,而得存活。
祷告
祈祷
主啊,祢从王族根源剪下嫩枝,将它栽种在高山之上——祢的儿子成了肉身,被高举在高耸的各各他山上,又在荣耀中复活——求祢将我聚集在那大树的荫下,与那些将心思向上提升、思念天上之事的飞鸟灵魂同在。求祢教导我放下祖先之罪的谚语,承认自己的罪;因为犯罪的灵魂,它必死亡,而罪是我自愿选择的。然而祢不喜悦过犯者死亡,惟愿他悔改,因为祢造我的性情,并非要惩罚,乃是要赐予生命。求祢接纳我,正如祢应许接纳每一个回转的人,即使他犯过无数的过犯;求祢在祢的怜悯中视我配得生命,使我不再死在罪中,而是离弃我的恶道而得存活。荣耀归于祢,我们的基督上帝,与父及全圣之神,从今时直到永远,世世无穷。阿们。
来源与验证
此处的引文由 Eterniseed 从公有领域原文经多模型汇聚译为英文,并独立核查对源文的忠实度,再由四模型跨提供商小组审阅。每处引文均经机械验证为该已发布译文的精确子串。
查看原文、完整译文及审阅 →