← 课程

Eterniseed › 课程 › 路加福音

天上的喜乐:迷失的羊、迷失的钱币和浪子

路加福音 15亚历山大的圣西里尔路加福音注释23 分钟
开篇
当法利赛人私下议论'这个人接待罪人,又与他们同吃'时,主耶稣以三则伟大的怜悯比喻作答:牧人撇下九十九只羊去寻找一只迷失的羊,妇人点灯寻找一枚失落的钱币,以及最重要的是,那位父亲跑去迎接他那败落的儿子,伏在他颈项上,并给他穿上上好的袍子。亚历山大的圣西里尔称本章为'神圣温柔的写照'。这是路加福音的核心:天上为一个悔改的罪人所发的喜乐。
阅读

诵读

诵读路加福音第15章——迷失的羊与牧人的喜乐;迷失的钱币与妇人的灯;以及浪子回头:远方之地、豆荚、'我要起来,到我父亲那里去'、父亲'动了慈心,跑去'、袍子、戒指、鞋子、肥牛犊,以及那位不肯进去的哥哥。慢慢诵读;这是天上本身为之欢欣的章节。
学习

研读

西里尔视三则比喻为神对迷失者温柔的单一启示:紧接而来的两则比喻向我们描绘了神圣温柔的写照,二者意义相近,可谓彼此呼应。寻找那一个并非轻视九十九个,而是神本性向堕落受造物满溢的恩典:寻找失落者并非对未迷失者的轻蔑,而是至高超越之性向其堕落受造物所施的恩典、怜悯与爱人之举。面对私议的法利赛人,西里尔以恩典的全部逻辑回应:法利赛人啊,请告诉我,你为何私议,因为基督并不轻视与税吏和罪人同在,却特意为他们预备了这救恩之道。
思考

默想

在跑向浪子的父亲身上,西里尔看见天主将悔罪者恢复得超过他所失去的——恢复到儿子的尊严与自由:当祂看见那些失落者获得救恩时,祂大大喜乐,并将他们重新提升到起初的境况,赐给他们自由的衣裳,以上好的袍子装饰他们,并在他们手上戴上戒指,即那蒙神喜悦且适合自由人的端正品行。祂堆叠动词,表明天主如何全然在我们败亡中迎向我们:祂医治患病的;祂扶起跌倒的;祂向绊倒者伸出援手;祂领回迷途者;祂使那些在罪污中打滚的人重新被塑造成可赞美、无可指摘的生活;祂寻找失落者;祂使那些遭受属灵死亡的人如同从死里复活。对怀怨的哥哥,西里尔给出本章最难的功课——即使坚定者也必须学习为归回者欢喜:万有的天主甚至要求那彻底坚定、稳固、懂得圣洁生活并因品行节制而获最高称赞的人,热切遵行祂的旨意,好使当有人蒙召悔改时,即使他们是极可责备的人,他也必须宁可欢喜,而非因他们而陷入无爱的恼怒。
回应
无论你站在本章的哪个位置,它都有信息给你。若你是那迷途者——在远方之地、在豆荚之中——请听见父亲并非等待责备,而是跑来拥抱,预备恢复'自由的衣裳'与'上好的袍子'。西里尔的清单刻意详尽:天主'医治'、'扶起'、'领回'、'重新塑造'——没有祂无法触及的败亡。但本章以哥哥仍站在门外结束,这是对忠心者的警告:你是否让你的忠信发酵成对他人蒙受怜悯的怨恨?西里尔说即使最坚定的人'也必须宁可欢喜'。天上为一个悔改的罪人设宴;不要成为那在音乐外生闷气的人。
祷告

祈祷

怜悯之父,祢以神圣的温柔在浪子尚在远处时跑去迎接他:我曾迷入远方之地,挥霍了祢的恩赐,然而祢等候以最上好的袍子和儿子的戒指给我穿戴。医治我,扶起我,领我回来,重新塑造我——因为没有我的败亡是祢无法触及的。使天上的喜乐成为我的喜乐,使我永不效法那位哥哥,怨恨祢向他人施展的怜悯,反而为每一个归回的罪人欢喜。接纳我,如同祢接纳一切失落者;因为祢,基督,与父及圣神,同享荣耀,从今时直到永远,世世无穷。阿们。

亚历山大的圣西里尔路加福音注释 · 公有领域

来源与验证

此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。

查看原文、完整译文及审阅 →