Eterniseed › 课程 › 约伯记
约伯记 7-8——与克拉克同读
开篇
开场
欢迎来到每日读经课程,本课程取材自亚当·克拉克所著《圣经全书注释》。克拉克以一生细致研读和卫斯理宗的敬虔,在书中阐明圣经的浅显意义。当我们翻到约伯记第七章和第八章时,他的注释邀请每位信徒追溯贯穿义人试炼的操练、苦难与坚忍盼望的线索。愿那曾扶持约伯的恩典,今日也坚固我们的心。
阅读
诵读
让我们现在缓慢而祷告地诵读约伯记第七章和第八章。聆听受苦圣徒诚实的呼求,以及朋友审慎的回应。求圣灵预备你的心,使你既领受约伯痛苦的沉重,也领受随后的稳固劝勉,好让话语同样地查验并安慰你。
学习
研读
克拉克首先翻译希伯来原文,指出人的生命乃是操练的状态。
凡人岂非在世上被命定常有争战吗?法文圣经。德文和荷兰文相同。科弗代尔译本:人在世上的生命岂非一场真正的争战?卡马登,一五六六年鲁昂版:人在世上岂有确定的时间?叙利亚文和阿拉伯文:如今人在世上有时间。意大利文圣经,一五六二年版:人在世上岂非有定限的时间?所有这些译本都比我们的译本更接近真义;由于译本不佳,许多神学家作了更糟的运用。我相信作者想要传达的单纯意思是:人的生命乃是操练的状态;每一天、每一处都是操练的时间和场所,训练我们进入永生。他接着以生动的细节描述约伯身体所受的实际苦难。
第五节。约伯记七章五节。我的肉身披满虫子——这或许并非比喻,而是字面真实:他身体溃烂不堪,暴露在空气中,又处于极度匮乏的状态,有利于那些昆虫在此产卵,孵出所述的动物。但这比喻过于可怖,无法进一步说明。尘土块——我相信所有注释者在此都误解了意思。我认为约伯是在暗指脓疱顶端在衰败状态中形成的硬化或干涸脓痂:例如天花患者康复时从脓疱脱落的鳞屑。或者,若约伯的疾病是象皮病,则可能指该病中不断从身体脱落的糠状鳞屑。众所周知,此病中皮肤变得非常僵硬,以致在不同关节处横向开裂,从裂缝中不断渗出可憎的浆液。这些话可能正指此类情形:我的皮肤破裂,变得可憎。克拉克借织布梭的比喻说明生命的短暂。
第六节。约伯记七章六节。比织布的梭更快——希伯来文 ארג 所指的与其说是梭,不如说是织布者。有人怀疑约伯时代是否已使用此器具。罗素博士在《阿勒颇记事》中显示,虽然他们织造多种精美布料,却未使用梭,而是用手指引导每根纬线。某种类似梭的器具自古便已使用,这一点无可置疑;约伯心中必然有此器具,否则此比喻便失去其表达力和力度。在几乎每个民族中,人的全部存在都被比作一张网;生命的原理透过时刻、时辰、日、周、月、年的不断延续,被比作穿过此网的一根线。由此产生了命运三女神或命运之神的寓言,亦称命定姊妹。
思考
克拉克强调要靠羔羊的血得胜。
此处是操练,此处是争战:我们已被征召加入教会精兵的行列,必须完成服役时间,并光荣地从争战中退伍,靠羔羊的血得胜;然后领受天上产业的赏赐。他最后为约伯反复申明无辜辩护。
第二十一节。约伯记七章二十一节。你为何不赦免——这些话是按人的方式说的。若你有意拯救我,若我犯了罪,你为何不赦免我的过犯,因为你看见我是一个将死的人;明日早晨你可能来寻找我,要向我行善,但我到那时很可能已不在人世,你对我的一切善意都将徒然?若我犯了罪,为何我不可分享那白白流向全人类的怜悯?约伯在此并未如我们的经文所暗示的那样控告自己,这一点从他自己反复申明无辜已足够清楚。并且可以肯定,立即回答的比勒达并未视他为自责,而是视他为自辩;这正是比勒达着手此事的根据。若我们承认相反的看法,就会在约伯的话语中发现奇怪的不一致,甚至矛盾;在此基础上,争论必立即终止,因为他那时会承认朋友所控告他的事;约伯记也到此结束。
回应
1. 在你目前哪一项试炼中,你感受到圣灵正在训练你更忠心?2. 生命的短暂如何促使你更完全地安息在基督的怜悯中?3. 你在何处需要坦然陈明自己在神面前的地位,而不作虚假的控告?
祷告
恩慈的主啊,感谢你赐下亚当·克拉克忠心的劳苦,以清晰与温暖开启你的话语。在我们自己的苦难季节中,求你赐给我们约伯所显出的同样诚实信心,以及仰望羔羊之血的同样盼望。教导我们正确数算自己的日子,行在实际的圣洁中,并安息于你不丢弃完全人的确据。愿每一次试炼都成为恩典的途径,使我们更完全地效法你的儿子。奉他的名祷告。阿们。
来源与验证
此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。
查看原文、完整译文及审阅 →