Eterniseed › 课程 › 创世记
笑声与捆绑:以撒的赐予与献上(创世记 21–22)
开篇
开场
那久已应许的儿子终于诞生,他的名字是笑声——以撒。然而,几乎在喜乐尚未平息之前,那位赐予他的天主却命令将他献回:'现在带着你的儿子,你独生的儿子以撒,就是你所爱的……把他献为燔祭。'创世记22章是整部圣经中最可怕却又最光辉的篇章之一,整个教会,无论东方或西方,历来都带着颤抖与希望阅读它。因为教会在此看见的并非主要是一位老人意志的考验,而是开启了天主心扉的一扇窗——一位父亲带着火与刀上山,一位儿子背着自己将要死于其上的木柴。引领我们穿越这些章节的是真福希波的奥古斯丁(354–430),西方伟大的教父,东正教会也尊其为真福;他与历代教父一同,将此解读为天父有一天不惜献上自己儿子的预像。因此,创世记21章的笑声与22章的捆绑同属一体:恩赐与献上,喜乐与十字架,包含在一个向前延伸至基督的应许之中。
阅读
阅读创世记21–22章——撒辣年老生以撒及其喜乐的笑声;哈加尔与依市玛耳被逐至旷野,以及天主对那男孩的怜悯;在贝耳舍巴立约;随后是伟大的考验:天主命令献上以撒,三日的旅程,木柴放在儿子肩上,祭坛,刀被天使的声音止住,丛林中被角缠住的公绵羊,以及祝福的誓言——'因你的后裔,地上万民都要蒙福。'
学习
研读
以撒的名字本身就是一则封存的比喻。双亲都曾对那不可能的应许发笑——亚巴郎带着惊奇的喜悦,而撒辣,如真福奥古斯丁所指出,笑声尚未完全:
当那三位男子再次应许时,他的母亲曾笑着,因喜乐而怀疑。但当孩子真正抱在怀中时,笑声净化为赞美——
撒辣表明她的笑声并非嘲讽的责备,而是喜乐的赞美。孩子的名字是天主守信、超越一切自然不可能的喜乐。随后是献上他的命令,在此真福奥古斯丁首先为考验的概念辩护。考验本身并非邪恶;它可成为灵魂最真实荣耀的契机——
并非每种诱惑都应受责备,因为它提供考验,使人认识信德已持守的。亚巴郎的信德持守什么?那位藉应许赐予以撒的天主,能从死亡中将他赐回。因此
亚巴郎值得称赞,因为他始终相信,他的儿子被献上后会复活。这位圣祖登山并非出于绝望,而是出于复活的希望。
思考
默想
如今东方视角将场景开启至其全部深度,真福奥古斯丁在每一细节中看见基督。那背负自己祭献木柴上山的儿子,是背负自己十字架的圣子的预像:
以撒自己也把将要被献于其上的木柴背到祭献之地,正如主自己背负了自己的十字架。当刀最终被止住,一只公绵羊出现,角缠在丛林中时,这替代品并非故事的偶然,而是预言——
那么,他所预表的若非耶稣,在被献上之前被犹太人加冠以棘的耶稣,又是什么。整座山背后站立着那位圣父,宗徒论及他:
他既然没有怜惜自己的儿子,反而为我们众人把他交出了。这就是为何东方如此爱慕“以撒被捆”:以撒得免,因为有一位更伟大的以撒不会得免;公绵羊死于儿子之处,因为天主的羔羊将死于我们之处。亚巴郎举起的刀是一个问题,而各各他是答案。
回应
天主要求你将什么放在祭坛上——那藉应许赐予的、你等待多年才领受的喜乐?创世记22章并不奉承我们说这样的命令容易;亚巴郎上山三日的沉默是一位爱子之人的沉默。然而注意他的服从所系于何处:并非斯多葛式的顺从,而是复活的希望,即相信那赐予的天主能再次赐予,甚至从死者中赐予。我们并非被要求制造亚巴郎的勇气;我们被要求信赖亚巴郎的天主——那位在后来的山上没有止住自己手的圣父,'没有怜惜自己的儿子……为我们众人'。当你被吩咐交回你最爱之物时,记住丛林中的公绵羊:天主自己已预备了祭献,而他所预备的是自己心爱的儿子。放下他所要求的。那领受的手是刺穿的,它归还的比取走的更多。
祷告
祈祷
亚巴郎的天主啊,你将老妇怀疑的笑声转为赞美的歌声,并在山上亲自预备了祭献:请在我内深化我们父亚巴郎的信德,他相信你能使他的儿子从死者中复活。教导我将你所要求的一切放在你的祭坛上,信赖那没有怜惜自己心爱圣子的你,必不 否认 从我任何美善之物。正如以撒背负自己祭献的木柴,你的基督也为我的救恩背负了十字架;正如公绵羊加冠以棘,死于儿子之处,天主的羔羊也死于我之处。让我跟随他登上你所指定的每一座山,在服从与希望中。愿荣耀归于你,那赐予的圣父,与那被献上的圣子,以及使死者复活的圣神,及今及永远,世世无穷。阿们。
来源与验证
此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。
查看原文、完整译文及审阅 →