← 课程

Eterniseed › 课程 › 马太福音

马太福音 8 —— 海多克的天主教注释

马太福音 8海多克圣经注释20 分钟
开篇

开场

欢迎来到这个每日课程,内容取自海多克的天主教家庭圣经注释关于马太福音第八章。海多克的天主教注释汇集了教会教父和后来天主教解经家的见解,成为一部逐节的资源,指引了历代信徒。在今天的课程中,我们跟随福音作者对治愈、一个外邦人的信德以及海上风暴的记述,让注释阐明每一段落。所选摘录突出字面意义和天主教传统所保存的更深属灵含义。让我们以敬畏和专注进入经文。
阅读
拿起你的圣经,缓慢而祈祷地阅读马太福音第八章。注意相遇的顺序:那走近耶稣的癞病人、仆人患病的百夫长、彼得岳母的治愈,以及平息的风暴。让话语沉入心田,然后再转向注释。每读完一个奇迹后暂停,求圣神开启你的心,领悟经文所启示的基督大能与慈悲。
学习

研读

海多克通过比较三位福音作者对癞病人治愈的记述开启研读。 马太福音 8:2 三位福音作者用几乎相同的字句和相同的情景叙述治愈癞病人,因此我们可断定他们讲述的是同一奇迹。唯有圣马太似乎留意了此事的时间与顺序,即在山中圣训之后;另外两位则提前叙述。德文斯圣经似乎从圣马太将山中圣训与治愈癞病人相连的结构推断,这并非马尔谷福音 1:40 和路加福音 5:12 所提及的同一癞病人。(德文斯圣经)——朝拜他。在圣马尔谷福音中说跪下,第一章 40 节。在圣路加福音中说俯伏在地。诚然,这些表达并不总是指唯独应归于天主的朝拜或敬礼,这可从旧约和新约的数个例子看出;然而此人藉天主默感,可能认出我们的救主既是天主又是人。(威瑟姆)——“使我洁净”;按字面是“使我净化”;法律视癞病人为不洁。(德文斯圣经)——癞病人如此称呼我们的救主,承认祂至高无上的权能与权威,并显出他伟大的信德与热切,如圣路加所述跪下。(圣若望·金口,论马太福音 26)我们的祈祷应如此,怀着极大信德与信赖,配以深切谦逊与完全不靠自己。 论及百夫长走近时,注释指出马太与路加之间的和谐。 一位百夫长。就是路加福音 7:3 所说派使者来见救主的那位。但并无矛盾:因为人藉仆人或朋友所做的事,常被说成是他自己做的。他本人出于人情未来,但藉他的信息显出非凡的信德。(威瑟姆)——百夫长在基督权能上显出比那些从屋顶放下病人的人更强的信德,因为他认为基督的话语 alone 足以使死者复活。我们的救主为赏报他的信心,不仅如其他场合那样应允他的祈求,还应许与他同去他家治愈他的仆人。圣若望·金口,论马太福音 27。百夫长是外邦人,罗马军队中的军官。据圣路加所述,他并未亲自前来,而是派使者来见他,使者求祂来:“主,我当不起”,等等。这些困难可轻易消除。一个人被说成出现在法官面前,当他的律师为他出庭时;因此可以说他先派使者,随后自己前往。至于第二个困难,可说使者是自行添加的,这从圣路加的经文可见。(梅诺基乌斯)——圣奥斯定认为他本人并未前往,因为他自认不配,而是先派犹太长老,随后派朋友,这些朋友以他的名义并用他的话向耶稣恳求。(福音合参第二卷,第 20 章)由此我们看到载伯德的两个儿子的请求,按圣马尔谷福音是由他们自己向耶稣基督提出的(10:35),而按圣马太福音 20:20 是藉他们母亲的口提出的。 海多克接下来检视门徒在湖上风暴中的恐惧。 马太福音 8:23 船即天主教会。海指世界,风浪显示邪恶之灵企图倾覆教会。主似乎在睡觉,当祂允许祂的教会遭受迫害与其他试炼时,祂允许这些事,为要考验她的信德,并赏报她的德行与功劳。(圣若望·金口,论马太福音 8,23)宗徒们跟随了他们的神圣师傅。他们与祂同在,执行祂的命令,正是在这些情况下他们遭遇风暴。若他们对耶稣基督的服从,若祂的临在仍不能使他们免于危险,那么那些在没有祂的情况下踏上今世旅程的人,将使自己暴露在何等可怕的风暴之下?他们除了暂时颠簸,最终悲惨沉没,还能期待什么?忠信的灵魂应从此处所提供的榜样,藉呼求全能且随时预备助佑的天主,并总是在从事任何重要事务前呼求天主帮助,来超越一切风暴与狂风。(海多克)
思考

默想

海多克默想船作为天主教会的象征意义。 马太福音 8:23 船即天主教会。海指世界,风浪显示邪恶之灵企图倾覆教会。主似乎在睡觉,当祂允许祂的教会遭受迫害与其他试炼时,祂允许这些事,为要考验她的信德,并赏报她的德行与功劳。(圣若望·金口,论马太福音 8,23)宗徒们跟随了他们的神圣师傅。他们与祂同在,执行祂的命令,正是在这些情况下他们遭遇风暴。若他们对耶稣基督的服从,若祂的临在仍不能使他们免于危险,那么那些在没有祂的情况下踏上今世旅程的人,将使自己暴露在何等可怕的风暴之下?他们除了暂时颠簸,最终悲惨沉没,还能期待什么?忠信的灵魂应从此处所提供的榜样,藉呼求全能且随时预备助佑的天主,并总是在从事任何重要事务前呼求天主帮助,来超越一切风暴与狂风。(海多克) 注释进一步默想许多外邦人蒙召进入天国。 马太福音 8:11 因着这位外邦人的信德,耶稣基督藉此机会宣告许多外邦人将被召来与亚巴郎、依撒格和雅各伯在天国同席,天国常以宴席的形象来描述。见第 22 章 2 节;路加福音 12:29 及 16:16;默示录 19:9。在古代,宾客用膳时斜倚在床上。(德文斯圣经)
回应
百夫长的谦逊如何挑战我自己的祈祷方式?我如何认出基督对我生命中风暴的主权?我可能在哪里被邀请像那跪在耶稣面前的癞病人一样怀有更大的信德?
祷告

祈祷

主耶稣基督,祢曾伸出祢的手洁净麻风病人,并说一句话医治百夫长的仆人,求祢赐给我们同样谦卑而坚信的信心,使我们在不配中仍信靠祢的怜悯。平息威胁祢教会和我们灵魂的风暴,并在我们心中唤起“主啊,救我们”的呼求。借着荣福童贞玛利亚和众圣人的转求,加强我们对祢应许的盼望,使我们常亲近祢的圣言。阿们。

海多克圣经注释 · 公有领域

来源与验证

此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。

查看原文、完整译文及审阅 →