Eterniseed › 课程 › 历代志下
历代志下 17-20 —— 海多克天主教注释
开篇
在每日圣经研读的宁静节奏中,海多克天主教家庭圣经注释为约沙法王统治时期开启了一扇窗口。其细致的注释引领我们进入历代志下所记载的改革、祈祷与拯救的古老记录。每段文字都保留了早期天主教释经者的智慧,邀请我们以心灵与理智一同阅读。今天,我们跟随这些可信的向导穿越第十七至二十章,让注释照亮君王的忠信与上主的护佑。愿那引导史官与注释者的同一圣神,也引导我们的默想。
阅读
手持圣经文本,以平稳的节奏阅读历代志下第十七至二十章。聆听约沙法改革、结盟以及在特科亚旷野蒙大拯救的稳定脉动。让叙事从容展开,留意君王对上主的信赖与民众的回应。在继续前进前,重温心中萦绕的任何经文。
学习
研读
海多克首先考察第十七章的开端。
那时。希伯来文作“他的心在主的道路上高举”。他蒙受勇气,着手清除国内一切恶习,因为民众心存善意,而上主催促他前行。海多克注——他不倚靠庞大的军队或财富,而倚靠纯正的良心(若望一书三21),因此不畏惧任何困难;他深信天主会赐予成功,因为他努力遵守天主的法律。谷注——他不甚倚靠大军或财富,而倚靠纯正的良心(若望一书三21),因此不畏惧任何困难;他深信天主会赐予成功,因为他努力遵守天主的法律。谷注——偶像林木(玛加伯下注),虽然他容忍了那些已奉献于天主的高处(历代志下二十33;列王纪上二十二43)。海多克注——善行蒙天主赏报,鼓励民众继续行善。威注。注释随后转向阅读书卷。
书卷。五经,或其摘要申命记(玛加伯下注),他们阅读并解释。谷注——民众。仅摧毁偶像崇拜是不够的(玛加伯下注),除非教导民众如何事奉真天主。海多克注。海多克随后讨论第十九章的警告。
海多克天主教圣经注释 你。七十士译本作“约沙法王,若你帮助罪人;或你是否要友善对待上主所憎恨的人?”新教译本作“你……岂可爱那恨恶上主的人?”海多克注——多纳图派由此推断,与罪人交往不合法。但圣奥古斯丁(驳帕尔梅尼安书第二卷第十八章)回应说,约沙法受责备是因为他协助阿哈布藐视真先知,并按照假先知的预言前往作战。两位君王都犯了错,但程度不同。威注——我们也必须尽可能远离天主公然的仇敌,因为他们的交往是危险的。托注——恶友败坏善行。见圣咏一百三十八等。
思考
默想
海多克默想第二十章叙事中信德的重要性。
特科亚,位于白冷以东两英里,通往耶鲁耳的路上。阿德里科米乌斯注。玛加伯下注——信。信德是一切善行的根基(希伯来书十一);但唯独信德并不足够,因为此处民众禁食祈祷,并且若天主未免除他们,他们本会作战。见若苏厄书二十三。威注——我们也可将希伯来文译作“信赖”。
回应
在我的日常生活中,哪里正邀请我除去阻碍全心事奉上主的事物?约沙法在作战前倚靠祈祷的榜样,如何回应我所面对的冲突?我如何能在家中培养更专注聆听圣经的态度?
祷告
祈祷
万军之主啊,祢曾坚固约沙法王,使他勇敢地行在祢的道路上,除掉一切偶像,并在犹大全地派遣祢律法的教师。求祢以同样的忠信充满我们的心,使我们在一切需要中寻求祢的面,在家中教导祢的话语,并秉公审判。藉着荣福童贞玛利亚和众圣人的祈祷,当仇敌聚集时,求祢赐给我们对祢拯救的信靠,使祢的平安居住在我们中间。阿们。
来源与验证
此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。
查看原文、完整译文及审阅 →