← 课程

Eterniseed › 课程 › 但以理书

但以理书 5——与克拉克同读

但以理书 5亚当·克拉克的圣经注释20 分钟
开篇
亲爱的弟兄姊妹,我们今天敞开心灵,通过亚当·克拉克的《圣经全书注释》,来领受圣经的明意。在我们每日但以理书之旅的第六章中,克拉克对第五章的细致注释邀请每位信徒进入对主的敬畏和实践圣洁的呼召。愿卫斯理的恩典温暖我们的阅读,当我们看到骄傲如何终结,而怜悯仍向灵魂恳求。
阅读

诵读

现在请拿起你的圣经,安静专心地阅读但以理书第五章。让伯沙撒宴席和墙上文字的故事向你的灵说话。每读完一段就暂停,求圣灵为你每日恩典之路开启明意。
学习

研读

克拉克首先阐述本章的开场场景及其文本难点。 第1节。第五章 在本章开始,我们得知尼布甲尼撒的孙子伯沙撒在宫中宴乐,并亵渎圣殿的器皿,1-4,忽然因人手手指的显现而惊恐,这手指在他面前的墙上写下几个字,5,6。智慧人和占星家立刻被召来为王解说;但他们连文字都读不出来,因为(如胡比冈特等人所推测)虽然这些词是用迦勒底语写的,却是用撒玛利亚文或古希伯来文字写的,而巴比伦的智慧人很可能不熟悉这些文字,因为当时犹太人是受藐视的民族,他们语言的知识并非时尚的造诣,7-9。 他接着追溯但以理的进入以及先知对君王的无畏话语。 因太后的推荐,但以理被召入,13-16;他坦然告诉这位专制君王,既然他未从加诸祖父的审判中受益,反而沉溺于骄傲与亵渎,并在其余罪恶之外,又以用耶和华圣器饮酒敬拜偶像的方式,表达对犹太人上帝的彻底藐视,17-23;至高者、天地的掌管者,已用三个词写下他的定罪:弥尼,提客勒,毗勒斯,24,25;第一个词在包含迦勒底原文的抄本中重复出现;但除叙利亚译本外,所有古译本都没有此重复。但以理随后向君王及其大臣说明文字可怕的含义,即迦勒底帝国存续的期限现已完成,(见耶利米书25:12-14,)国权即将转给玛代人和波斯人,26-28。 克拉克接下来解释神圣判决所用的古文字。 第25节。但以理书5:25 这就是所写的文字——若这些词是用迦勒底文字写的,在场的每位智慧人、每位能读自己语言字母的人,都能读出并解释。让我们注意:1. 我们现在称为希伯来文的字符是迦勒底字符。2. 真正的希伯来字符是我们称为撒玛利亚的字符。3. 但以理能轻易读出,因为这是犹太人在巴比伦被掳前使用的字符。4. 看来迦勒底人无法读出,仅仅是因为字符的陌生。我将用两种字符写下这些词,使最不博学的读者也能看出,一个可能广为人知,另一个却可能无法理解。希伯来文 弥尼 弥尼 提客勒 乌法珥新 撒玛利亚文 [撒玛利亚文] 在古代,这些字母无疑彼此差异更大;因为我们知道古币上的撒玛利亚文,虽然根本相同,却与现今印刷体大不相同。应当注意,每个词代表一个短句;弥尼 mene 意为数算;提客勒 tekel 意为称量;毗勒斯 peres 意为分裂。阿拉伯译本也是如此翻译。[阿拉伯文] mokeeson,量过;[阿拉伯文] mewzonon,称过;[阿拉伯文] mokesoomon,分开。除叙利亚译本外,所有古译本都只读作弥尼,提客勒,法珥斯,如以下经文所解释;没有弥尼的重复,也没有连接词 ו 和复数词尾 ין 于毗勒斯。
思考

默想

克拉克以记载预言的即时应验结束叙述。 第30节。但以理书5:30 当夜伯沙撒被杀。——色诺芬说,他是被两位大臣迦达塔斯和戈布里亚斯所杀,这二人因伯沙撒对他们的某些不公而叛投居鲁士。我们已看到居鲁士借着疏干幼发拉底河河床进入城内,他开凿河道,将水引入沼泽地带。
回应
1. 在我生命中,骄傲曾如伯沙撒的宴席般兴起,恩典今日如何呼召我回归谦卑? 2. 我是否珍视上帝的圣物,还是在日常选择中轻忽它们? 3. 圣灵此刻如何在我的心墙上写下警告或怜悯的话语?
祷告
慈悲的主,我们感谢你,因亚当·克拉克忠心的劳苦,使你的话语向朴实的心敞开。保守我们免于充满伯沙撒大厅的骄傲,教导我们尊崇圣洁之事。赐给我们从上头来的智慧、用爱说出真理的勇气,以及从你赦免恩典中涌流的每日圣洁。愿每句警告都成为邀请,使我们与你更亲近,借着我们主耶稣基督。阿们。

亚当·克拉克的圣经注释 · 公有领域

来源与验证

此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。

查看原文、完整译文及审阅 →