← 课程

Eterniseed › 课程 › 但以理书

但以理书 1 — 附海多克的天主教注释

但以理书 1海多克圣经注释20 分钟
开篇
欢迎来到这个每日读经课程,内容取自海多克的《圣经》天主教注释。今天我们转向但以理书开首一章,在那里古代的忠信与天主的智慧相遇。海多克的汇编汇集了数世纪天主教解经家的洞见,为寻求在信仰中成长的家庭与个人阐明经文。当我们准备阅读、研读与祈祷时,愿引导达尼尔的圣神也引导我们的心。
阅读
拿起但以理书第一章,缓慢而祈祷地阅读。留意年轻人在流亡压力中的决心,以及静默护佑他们的天主之护佑。让圣经文本先发言,然后再转向注释。回到任何触动你心灵的经文,并求主赐予与这些古时仆人相同的忠信之神。
学习

研读

海多克首先呈现本书的背景与作者。 达尼尔,名字意为'天主的审判',属于犹大君王的后裔,是首批被掳到巴比伦的人之一。他以智慧与知识闻名,以致在巴比伦人中成为谚语:'像达尼尔一样智慧';(厄则克耳二十八章三节)他的圣洁自幼年就如此伟大,以致当他还只是青年时,天主之神就将他与诺厄和约伯并列,作为三位最杰出德能与圣洁的人。(厄则克耳十四章)希伯来人通常不把他列在先知中,因为他生活在宫廷并身居高位;但若我们考虑他对未来许多清晰的预言,就会发现没有人比他更配先知的名称与头衔;天主之子自己也给了他这名称。(玛窦二十四章;马尔谷十三章;路加二十一章)(夏隆内)——古代犹太人把他列为最伟大的先知之一。(若瑟夫,《犹太古史》十,十二,以及《玛加伯上》二章五十九节)那些在基督之后的人开始提出无聊的例外,因为他如此清晰地指出救主的来临,(狄奥多勒)以致波菲利除了说这书是在厄丕法乃斯时代、许多预言已应验之后写成之外,没有其他方法回避这权威。(圣热罗尼莫)——但这说法与所有古代记载相悖。有些部分确实受到质疑,这些部分只见于希腊文。然而它们一定曾在希伯来文或迦勒底文存在,否则我们怎会有狄奥多西翁的译本?教会已用它取代《七十贤士译本》,因为那抄本已变得非常不准确,现已失传。(卡尔梅)——人们仍抱有恢复它的希望;其在罗马的出版已宣布。(肯尼科特)——在一个标题中,似乎使被哈巴谷探访的达尼尔成为司祭;但这说法已被放弃。(卡尔梅)——这个译本当然证明原本以前是为人所知的;而它目前的失传,对这些篇章真实性的反对,并不比圣玛窦希伯来原文以及友弟德书的迦勒底文失传更能证明它们的作品是伪造的。(海多克)——圣热罗尼莫见过的阿奎拉与辛玛库的摘录,(沃辛顿)也收录在《六栏经文合参》中。奥利振已回答阿非利加努斯关于苏撒纳历史的反对;当应用于其他受争议的作品时,他的论据同样有力。犹太人与基督徒以前对这些篇章的看法都曾分裂。(卡尔梅)见圣热罗尼莫在耶肋米亚二十九章十二节及三十二章四十四节。——但现在既然教会(真理的柱石)已发言,一切进一步的争议都应停止;(海多克)我们应遵守诫命:不可移动你祖先所立的地界。(申命纪十九章十四节)见《诺埃尔》第二卷。圣热罗尼莫有时称这些篇章为'寓言',他解释说,他所陈述的'不是他自己的看法',而是犹太人的看法:他们惯于对我们说什么。(卡尔梅)——若他真的否认其权威,他的意见不应超过如此多其他(海多克)教父与会议的意见,那些教父与会议接受这些篇章。他们承认所有部分,正如特伦多大公会议明确要求我们做的。见圣西彼廉等,以及多俾亚书前的观察,(沃辛顿)以及第五九七页。(海多克)——潘恩评论说达尼尔与厄则克耳只是假装有异象,并进行关于恢复他们国家的隐秘通信。但这不值得反驳。通过承认他们的作品是真实的,他切断了其作品的根基。(沃森)——根据艾萨克·牛顿爵士,达尼尔与启示录相似(两者都将我们带到罗马帝国的终结),并且是'时间顺序最清晰、最容易理解的;因此,在那些与末世相关的事上,他必须成为其余部分的钥匙。'(牛顿主教)——然而仍有许多困难需要历史知识;(圣热罗尼莫;沃辛顿)我们必须反思基督的话:那阅读的,让他理解。(玛窦二十四章十五节)达尼尔(海多克)据说死于宫廷,(卡尔梅)享年一百一十岁,写了许多关于基督的事。(沃辛顿)——他的名字没有放在书前,然而正如普里多所观察到的,他在后续中充分表明自己是作者。(海多克) 关于青年人的培养,注释指出王室的供应及其含义。 宦官,或首席官员。犹太人断言达尼尔被阉割。(依撒意亚三十九章七节)但他可能因其尊位而被如此称呼。(卡尔梅)——王侯。字面意思是'暴君'。(海多克)——这个名称后来因几位君王的恶行才变得可憎。(卡尔梅)——希伯来文 parthemim,(海多克)似乎源自希腊文,暗指希腊文 protimoi 或 protoi,'第一或最尊贵的'。(德鲁修斯)——我们在这里发现其他希腊文词。(卡尔梅) 海多克接着转向玷污与选择豆类的问题。 达尼尔,作为首领且更接近王位,给其他人树立了好榜样。(沃辛顿)——玷污,或因吃法律禁止的肉,或因那肉曾献给偶像。(夏隆内)——异教徒习惯将部分献给他们的神,或扔进火中。(狄奥多勒;卡尔梅)——这些理由决定了虔诚的青年,(海多克)他们也希望远离贪食与其他恶习。(狄奥多勒)(沃辛顿) 注释接着记录他们忠信请求的结果。 豆类。即豌豆、豆类等。(夏隆内)——圣巴西略由此显示禁食的益处;效法达尼尔的天主教徒,可期望在天上得到同样的赏报:并希望这样的榜样不会令持不同意见的弟兄不悦,反而使他们免受亵渎的嘲讽。(海多克)
思考

默想

海多克反思赐予达尼尔的解梦恩赐。 梦。他精通该国所有科学,如同梅瑟。(宗徒大事录七章二十二节)(卡尔梅)——他们研究这些事,是为了驳斥错误:他们学习……以便判断。(圣热罗尼莫)——迦勒底人非常重视梦。达尼尔藉天主的恩赐获得来自上天的梦的知识,正如若瑟所做的那样。对普通梦给予任何关注都是幼稚的(卡尔梅),若人依赖它们来知道未来,则是犯罪的。(海多克)
回应
在你的日常生活中,你被邀请在周围压力中保持忠信的时刻在哪里?达尼尔及其同伴的榜样如何鼓励你从天主而非世界寻求智慧?本周你可以在什么小的禁戒或祈祷行为中效法他们的信赖?
祷告

祈祷

主我们的神啊,你曾因但以理和他的同伴忠心拒绝玷污自己的事物,而赐给他们智慧与恩宠,求你赐给我们同样的勇气,在这个抵挡你道路的世界中选择纯洁。用你真理的知识充满我们的心,使我们能以正直生活,只为你的荣耀。借着我们主基督。阿们。

海多克圣经注释 · 公有领域

来源与验证

此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。

查看原文、完整译文及审阅 →