Eterniseed › 课程 › 路加福音
路加福音 10 — 与麦克拉伦同读
开篇
亚历山大·麦克拉伦的经典 Expositions of Holy Scripture 为路加福音第十章中七十人的使命提供了永恒的洞见。他细致的阐释揭示了基督徒服事和广博的邻舍之爱的持久原则。今天,我们聆听麦克拉伦引导我们理解基督的指示和撒玛利亚人的惊人榜样。他的话语邀请我们审视自己被差遣的准备程度,以及超越熟悉界限去爱的意愿。让他的反思加深我们对将基督的平安带入每家每户和所遇每一个需要的理解。
阅读
现在翻到路加福音第十章,阅读耶稣差遣七十人、他们归来以及好撒玛利亚人比喻的完整叙述。让叙事慢慢展开,注意给使者的吩咐和耶利哥路上出人意料的怜悯。在我们转向麦克拉伦的阐释之前,让经文先说话。
学习
研读
麦克拉伦首先审视个人服事的序曲。
我们首先注意到,一切个人服事都应先有对广阔田地和基督徒努力不足的强烈体认,这异象终将引向为更多工人'被差遣'而祷告。这词暗示某种程度的强迫,因为要克服人的不情愿和懒惰,总需要一种压倒性的推动。没有人曾为神成就大事,却未像先知一样感到被圣灵抓住,无论愿意与否都被带走。'我必须说'是每位神真正使者所感受到的。这祷告常像往常一样,由差遣祷告者自己来回应。注意耶稣如何暗示自己是庄稼的主,因为祂差遣他们就是对祈求的回应。也要注意祂所宣称的对人的生命行使至高主权的权柄。麦克拉伦接着转向路上禁止问安的规定。
禁止路上问安的意思,是要他们精力充沛地从事工作,不受社交往来的干扰。这并非指粗鲁的孤立,但凡见过两位东方人'问安'的人都知道那是多么冗长的仪式。在完成所有这些空洞礼节时,一个人本可在路上走多远!问安的时间是在旅程结束之后。那时它们才有意义。基督仆人临在所带来的重大影响,应当是传递他们自己所拥有的平安。我们应当把真实放入惯常的礼貌中。所有基督徒在最深的意义上都要作使人和睦的人,尤其在人与神的关系上。我们工作的全部范围可以概括为宣告并带来人与神、与自己、与他人、与环境的和睦。我们信息的普遍性体现在:进入每一户人家都要给予问安,而不先查问那里是否有'和平之子'。基督徒工作的反照祝福在于:徒然祝愿那些不愿接受的人的平安,并非像泼出去的水一样浪费,而是像鸽子一样飞回差遣者的手中。即使我们未使他人得益,我们借着为他人所做的一切工作也祝福了自己。麦克拉伦随后论及所指派工作的双重实质。
工作的双重实质接下来被简要陈述。其两部分的次序值得注意,因为医治病人被放在首位,而宣告国度临近被放在第二位。原因或许是医治的能力是一项新的恩赐。它在提及中的优先位置可能暗示它只是达到目的的手段,是为真正且正当的宣讲国度及其君王来临的工作所做的装备的一部分。无论如何,让我们学习耶稣愿意持续结合对人身体需要与疾病的关注,以及对人灵性需要的关注。
思考
麦克拉伦得出关于在基督差遣中信靠的实际结论。
若基督差遣我们,我们就可以信靠祂在我们执行祂差遣时照顾我们。
回应
在你目前的日常中,你在哪里感受到在任何新服事行动之前需要新鲜祷告?你如何在不分心或不拖延的情况下,将平安带入日常相遇?本周你可以用什么具体方式,将邻舍之爱延伸到熟悉圈子之外?
祷告
庄稼的主啊,求祢差遣我们,带着差遣七十人同样的权柄。安静我们的心,使我们将祢的平安带入所进入的每一户人家。保守我们免于分心,也免于将自己的舒适置于周围需要之上。赐给我们这样的信靠:若祢差遣我们,祢也必供应并保护。开我们的眼,使我们看见每一个受伤的旅客都是我们的邻舍,并将我们的怜悯化为迅速而实际的帮助。愿我们的名字记在天上,愿我们的生命反映从祢领受的怜悯。阿们。
来源与验证
此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。
查看原文、完整译文及审阅 →