Eterniseed › 课程 › 诗篇
诗篇105-106——附海多克天主教注释
开篇
今天,我们进入海多克《天主教家庭圣经注释》对诗篇105和106的丰富反思。这些章节追溯了天主通过以色列反复的失败和拯救所展现的坚定之爱,邀请每位读者承认罪过并赞美始终信实的主。海多克汇集教父和学者的声音,展示这些古老的歌谣如何仍引导教会感恩与悔改。当我们学习、思考和祈祷时,愿注释打开我们的心,领受那曾支撑选民的同一慈悲。
阅读
拿起你的圣经,缓慢阅读诗篇105和106,让慈悲反复的叠句回响。留意圣咏作者如何叙述天主的伟业与子民顽固的悖逆。在回归海多克的指引前,让这些话语在静默中沉入心田。
学习
研读
海多克首先将诗篇105定位为前一篇的续篇,并承认以色列的忘恩负义。
海多克天主教圣经注释 阿肋路亚。有些抄本重复此词。(圣热罗尼莫)——但希伯来文仅在前篇末尾出现一次:本篇似乎为其续篇。正如前篇详述天主的恩惠,此处则承认子民的忘恩。(卡尔梅)——它可能指被掳期间,(欧瑟比乌;瓦塔布勒)或被掳之后,(卡尔梅)以及一切处于罪恶状态的人。(圣热罗尼莫)(贝尔蒂耶)——第47和48节与最后三节相符,这些经文在约柜迁入时吟唱,历代志上十六34。(海多克)——因此,那首歌谣如今成为我们诗篇104、95和105的一部分,并经先知作了各种改动。(贝尔蒂耶)——归光荣。按字面,'认罪'(海多克)你们的罪过,以获得怜悯,(圣金口若望)或毋宁赞美天主,(狄奥多勒)祂是一切美善之源。(沃辛顿)——这是在感恩礼仪中以色列人的惯常祈祷,历代志下五13。(卡尔梅)在认罪的讨论中,注释转向义人首先自责。
犯罪。此处开始认罪。义人首先指控自己,箴言十八17。(卡尔梅)——同样的祈祷在友弟德传七19和达尼尔九5中重复,因为它可能适用于俘虏。(贝尔蒂耶)——我们伤害了自己、邻人和天主。(沃辛顿)海多克随后引入诗篇106,再次呼召认罪并赞美天主的慈悲。
海多克天主教圣经注释 阿肋路亚。圣奥斯定重复此词。但它出现在希伯来文等文本中,在前篇末尾,本篇为其延续,显示天主如何宽恕祂的子民,并从俘虏中拯救他们,(卡尔梅)以及从罪恶中拯救人类。(海多克)(教父们)(贝尔蒂耶)——光荣。按字面,'认罪'你们的罪过,好让你们赞美天主,(诗篇105;海多克)并朝拜祂的慈悲与上智。(沃辛顿)
思考
默想
海多克在渡海与洗礼果实之间建立预表联系。
救赎。付出了什么代价?这是洗礼的预像,在洗礼中,基督宝血的果实被应用于我们的灵魂。一切罪恶在那里被毁灭,正如埃及人被毁灭在海中。(圣奥斯定,论时节第42篇)(沃辛顿)
回应
在我自己的故事中,我在哪里看到天主的慈悲迎向我的忘恩负义?过去蒙拯救的记忆如何增强我今日的信赖?圣神此刻正催促我作出何种具体的赞美或悔改行动?
祷告
祈祷
坚稳怜悯的主啊,祢曾为祢的子民以色列行奇事,并呼召他们以感恩的记念承认自己的罪;求祢再次藉着洗礼的水洁净我们,医治我们的健忘。愿祢大能作为的记念坚固我们的盼望,使我们的生命成为向祢荣耀而活的哈利路亚。藉着基督我们的主。阿们。
来源与验证
此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。
查看原文、完整译文及审阅 →