Eterniseed › 课程 › 诗篇
诗篇 115-116 —— 与吉尔同读
开篇
开场
今天我们进入约翰·吉尔的《全本圣经特殊浸信会释义》关于诗篇115和116的部分。吉尔的逐节注释强调了诗篇作者拒绝将荣耀归于人,并坚定呼召人将完全的信任放在主独一身上。他对这两章的细致注释预备人心,从集体赞美转向对那位垂听祷告之神的个人之爱。当我们跟随吉尔穿越这些经文时,我们被邀请让圣经塑造我们的敬拜和信心。
阅读
诵读
现在暂停,完整诵读诗篇115和116。让诗篇作者的话语在你的灵里安静安顿,然后我们再转向吉尔的释义以获得更深的洞见与应用。
学习
研读
吉尔首先注释第1节。
第1节。不是归于我们,主啊,不是归于我们,而是归于你的名赐荣耀,……人没有荣耀可得;不,连最优秀的人也没有,无论任何理由都不可将荣耀归给他们;无论是自然的、属世的、暂时的,还是属灵的、永恒的事物,一切荣耀都要归给主:因为他们的存在及其保存,以及生命中的一切怜悯,食物、衣物等。吉尔接着注释第3节。
第3节。但我们的神在天上,……祂的居所在天上,如《他尔根》所说;《七十士译本》和阿拉伯文译本加上“也在地上”:祂在两者之中,以祂的同在充满两者;祂不能被任何一方所容纳。祂是天地的创造者和拥有者;天是祂的宝座,地是祂的脚凳:祂住在至高天,俯视地上一切人和事,并统管一切;祂高于至高者,祂的国度统管万有。祂随己意而行;在创造中、在护理中、在恩典中:祂按己意造了祂所喜悦的受造物;祂在天上地下照己意、照祂旨意的谋略而行;祂恩待祂所愿恩待的人;拯救并呼召人,不是按他们的行为,而是按祂自己的旨意和计划;祂的谋略必立定,祂必成就祂一切所喜悦的;祂是至高神,是主权者;祂所愿的一切对祂都是可能的,且容易成就,连外邦人也承认。x. x θεοι δε τε παντα δυναται, 荷马。《奥德赛》10.306。“Facile est omnia posse Deo”,奥维德。《爱术》1。吉尔随后劝勉以色列信靠主。
第9节。以色列啊,你要信靠主,……或作“以色列家已信靠主”:七十士译本、武加大拉丁文译本、叙利亚文、阿拉伯文和埃塞俄比亚文译本如此;《他尔根》作“以色列信靠主的话”;以区别于那些信靠偶像的外邦人。但最好按命令式译作“你要信靠”;这是劝勉以色列信靠主,反对偶像;可理解为字面上的以色列,他们是神所拣选的立约子民,神已向他们启示自己和自己的旨意;因此他们当信靠祂,而不信靠别的;也可理解为属灵的以色列,或神一切蒙拣选的人,羔羊所救赎的人;每一个真正的以色列人;每一个摔跤的雅各和得胜的以色列;每一个祷告的灵魂;每一个有感觉的罪人,无论是犹太人还是外邦人。
思考
吉尔就死者赞美的问题得出结论。
第17节。死人不能赞美主,……不是在罪中死去的人;那些制造偶像并信靠它们的人,与偶像相似;人必须在灵里活过来,才能彰显神的赞美:也不是肉身死去的人。离世圣徒的灵魂能够并确实赞美主:他们不与身体一同死亡,也不睡在坟墓里;他们立刻前往神和基督那里,持续服事神;特别是赞美祂,如同与他们一同的天使;他们唱摩西和羔羊的歌,护理与恩典的歌;尤其是救赎之爱的歌,他们永远以此赞美主:但他们不能用身体的器官赞美祂,直到复活,那些器官因死亡而失效;他们不能再像以前那样在地上的人中间赞美祂;在坟墓里没有这种工作。吉尔引入诗篇116,论及诗篇作者爱的宣告。
因为祂听了我的声音和我的恳求;原文如此,“我爱,因为主已听,或将听”;七十士译本、武加大拉丁文译本、埃塞俄比亚文、叙利亚文和阿拉伯文译本如此读,《他尔根》亦然;可译作“我爱主听我”,叙利亚文和阿拉伯文译本如此;对善人而言,没有什么比主听他们更可喜悦和感恩的;但金奇和其他人按我们的译法调换词序,这给出了他爱主的原因;因为主听了他的祷告,那些祷告是口头的,在困苦时以谦卑顺服的方式,在恩典之灵和恳求之灵的影响下,奉基督的名,为祂的义的缘故,藉着祂的中保献上;这样的恳求主迟早会垂听并应允;这激发祂子民对祂的爱;见诗篇34:1。
回应
在你生命中,你最容易在何处寻求本属于神独一的称赞?记念主在天上如何影响你日常的信靠?你今天可以因主听了你的声音而向主献上什么简单的爱之行动?
祷告
慈爱的主啊,不要归于我们,乃要归于祢的圣名,愿一切荣耀都归给祢,因为惟有祢是我们的帮助和盾牌。求祢教导我们毫无保留地信靠祢,在各样患难中呼求祢的名,并安息在借耶稣基督救我们灵魂脱离死亡的恩典里。保守我们的心因爱祢而活,祢是垂听每一个呼求的,使我们能在活人之地行在祢面前,与活人一同不断赞美。阿们。
来源与验证
此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。
查看原文、完整译文及审阅 →