Eterniseed › 课程 › 诗篇
诗篇91-92 —— 附海多克天主教注释
开篇
开场
欢迎来到这个每日课程,它取自海多克的天主教诗篇注释。在接下来的几个节拍中,我们将聆听教会古老的声音,这些声音保存在海多克的汇编中,让它对诗篇91和92的洞见塑造我们的祈祷与理解。这些章节讲述了神圣的保护与天主统治的稳固,这些主题已滋养信徒数百年。海多克汇集教父与中世纪的智慧来阐明每一节经文,提醒我们圣经从不孤立阅读,而是始终在教会活生生的传统中阅读。让我们以开放的心进入这项研读。
阅读
拿起你的圣经,缓慢而祈祷地阅读诗篇91和92。注意从对天主庇护的确信信赖,到对祂永恒王权的喜乐赞美这一转变。让翅膀、棕榈树与洪水的意象在你心中停留。先通读全篇以把握整体,然后再次阅读,在触动你心灵的任何经文处暂停。让圣言在添加注释之前发言。
学习
研读
海多克首先将这些诗篇置于犹太与早期基督徒传统中。
海多克天主教圣经注释日。犹太人说,亚当在受造时唱了这首诗,(迦勒底)或指默西亚的统治,这统治将在世界结束后持续一千年。(金奇)——其他人认为这是西拿基立被击败后的感恩诗,(尊者比德)或押沙龙。(费朗)——它可能由梅瑟的子孙所唱,他们期待很快从巴比伦获释,(卡尔梅)或由百姓在安息日所唱,(贝尔蒂埃)尽管许多教父认为,这个词表示“来世之安息”。这首诗的背景或作者无法清楚确定。(卡尔梅)——当我们享受劳作后的安息时,我们尤其应当赞美天主的工程。(沃辛顿)注释接下来解释赞美与认信的含义。
赞美。字面意思是“认信”,(海多克)因为我们必须先脱离罪恶,才能配得宣扬天主的赞美。(欧瑟伯)(圣热罗尼莫)——但在此,认信意指赞美,(卡尔梅)或感恩。(沃辛顿)海多克随后探讨乐器及其属灵意义。
弦乐器上。希伯来文是“在哈索尔上,在纳贝耳上,在希该雍中,用奇诺尔”。然而十弦乐器似乎与诗琴或诺波尔相同。(海多克)——贝拉明认为“和”是多余的,且不在七十士译本的抄本中,或它仅作解释,因为我们知道诗琴有十弦,诗篇32:2及143:9。(梅诺基乌斯)——此事无关紧要。(贝尔蒂埃)——欧瑟伯似乎暗示,在他那个时代的教会中并未使用乐器。(卡尔梅)——遵守诫命与由竖琴所象征的苦行是必需的。(沃辛顿)
思考
海多克转向下一首诗篇中教会的建立。
海多克天主教圣经注释建立。七十士译本作“居住”。此标题在希伯来文中没有,(狄奥多勒)七十士译本的抄本也不一致,这表明它是后来插入的,或许暗示它在星期五唱,那时创造的工程已完成,(贝尔蒂埃)世界也已救赎。(沃辛顿)——它似乎指约柜的迁移,(穆伊斯;历代志上16:30)及教会的建立,即天主的居所,尽管宇宙也可如此称呼,(贝尔蒂埃)或它讲述从被掳归回,(尊者比德)如同前一首与后一首诗篇。——自己。仿佛要完成某件大工,即将祂的子民从巴比伦及魔鬼的俘虏中释放,(卡尔梅)或创造世界。(贝尔蒂埃)——建立。“称量。”(胡比冈)——在祂所建立的秩序中移动或扰乱。(海多克)——这并不证明地球不绕自己的轴每日旋转,也不绕太阳每年公转。(贝尔蒂埃)——教会不会失败,(梅诺基乌斯)基督已用自己的血与大能救赎了它。在其中祂作王,并要吸引众人归向自己,若望福音12:31。(沃辛顿)
回应
神圣保护的应许如何塑造你日常的恐惧?你在今日教会的生命中何处最清楚地看见天主的信实?你本周可能更新哪种早晨或晚间的赞美实践?
祷告
祈祷
主啊,我们的避难所与堡垒,求你用你翅膀的荫庇护我们,并照你话语的应许救我们脱离一切网罗。愿我们的赞美在早晨与晚上上升到你面前,使我们如棕树般茂盛,并向世世代代宣扬你坚定的慈爱。藉着荣福童贞玛利亚及众圣人的转求,保守我们在你的家中坚定不移。我们藉着基督,我们的主,求你俯允。阿们。
来源与验证
此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。
查看原文、完整译文及审阅 →