← 课程

Eterniseed › 课程 › 施马加登信条

Smalcald Articles III.10 — Of Ordination and the Call — Book of Concord

施马加登信条 16协同书15 分钟
开篇
今天,我们转向 Smalcald Articles III.10 — Of Ordination and the Call — Book of Concord。本简短信条论述了当掌权者拒绝履行其职分时,教会如何正确地提供牧者。它直接谈及路德宗教会即使在主教反对福音时也能按立忠心服侍圣道的自由。本条维护教会对正确呼召的传道者的需要,同时拒绝任何将良心束缚于不忠领袖的要求。其教导继续指引珍视纯正圣道与圣礼职分的路德宗信徒。
阅读

诵读

现在请完整诵读 Smalcald Articles III.10。本信条建立在圣道职分呼召的圣经教义以及教会在基督之下自由的基础之上,并引用耶柔米所记载的亚历山大早期教会的古老范例。愿本条之言塑造你对上帝如何为祂羊群供应忠心牧者的理解。
学习

研读

本信条在论述按立圣职与呼召时,首先指出主教未能服侍教会。 若主教们愿意作真正的主教[正确履行其职分],并致力于教会与福音,那么出于爱与合一,可以允许他们为我们和我们的传道人施行按立与坚振,但并非出于必须;然而必须省去一切不合基督信仰[异教]的戏谑、夸张的炫耀[欺骗、荒谬与外表]以及浮华的排场。但因他们既不是、也不愿作真正的主教,而是属世的君王与王侯,既不传道、也不教导,既不行洗、也不施行主的晚餐,既不履行教会的任何工作或职分,而且还逼迫并定罪那些蒙召履行这些职分的人,因此教会不应当因他们的缘故而没有牧者[被弃绝或剥夺牧者]。
思考

默想

本条虽简短,其分量却不轻。静坐默想施马尔卡尔德信条在此所承认的。再次缓慢诵读;让它不仅成为教会所教导的,也成为你在上帝面前亲自承认的——并留意它如何建立在如此少而确定的言语之上。
回应
1. 本条如何坚固你的信心,使你确信基督继续为祂的教会供应忠心的牧者?2. 你可以怎样为今日蒙召传讲并教导福音的人祷告?3. 此处所描述的自由如何影响你对教会在圣道之下合一的看法?
祷告
主耶稣基督,惟独祢是教会的元首,是一切美善恩赐的赐予者。我们感谢祢兴起忠心的仆人来传讲祢的圣道并施行祢的圣礼。保守我们不将信任放在反对福音的人间职分上。求祢使祢的教会始终能按照祢的旨意呼召并按立牧者,使救恩的纯正教导得以毫无阻碍地传扬。坚固所有在圣道职分中服事的人,并使祢的百姓在信仰中坚忍,直到祢再来。阿们。

协同书 · 公有领域

来源与验证

此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。

查看原文、完整译文及审阅 →