← 课程

Eterniseed › 课程 › 哥林多后书

哥林多后书 4 —— 与科克同读

哥林多后书 4托马斯·科克的《圣经注释》20 分钟
开篇

开场

在敬虔的安静时刻,我们再次翻开托马斯·科克的《圣经注释》,这位早期循道宗传道人所珍爱的良伴。科克主教是卫斯理信赖的同工,也是首位循道宗主教,他以敬虔的清晰与牧养的温暖开启圣经文本。他论及哥林多后书第四章的话语,邀请我们以单纯、能力与代价来观看福音事工。愿那曾在使徒心中发光的那位圣灵,也在我们聆听时照耀我们。
阅读

诵读

让我们现在专心聆听保罗写给哥林多人的第二封书信的第四章。缓缓诵读,让每一节经文在心中安顿。聆听使徒关于苦难与荣耀的见证,并将其领受为今日也向教会所说的话。
学习

研读

科克首先论及使徒在事工中的决心。 第1节。哥林多后书 4:1 。我们不丧胆;——这与前章第12节“我们用大大的胆量”意思相同,在两处都指清楚、单纯、直接且无私地传讲福音;这正是使徒在前章以比喻方式所要表达的主要意思,也是他在本章前五六节更清楚地说明的;本卷书信前半部分的主要目的,正如我们已经指出的,是向哥林多人证明他在事工中的行为;并使他们确信,他在传讲福音时是坦诚的,没有任何隐藏的意图,也没有丝毫世俗利益的掺杂。 他接着阐明使徒传讲的真正主题。 第5节。哥林多后书 4:5 。因为我们不是传自己,——“我们并非旨在高举自己的权柄,扩展自己的名声,或为自己谋取任何世俗利益;相反,我们弃绝这一切观点、主张与欲望,传讲基督耶稣为教会至高的主;我们不是要作你们的主人,而是宣告自己是你们的仆人,为耶稣的缘故;并且出于对你们的关怀,更出于对他的责任,甘愿屈身从事最卑微的爱之服事,好在你们最要紧的利益上对你们有所帮助。” 随后他默想托付在脆弱器皿中的宝藏。 第7节。哥林多后书 4:7 。我们有这宝贝放在瓦器里,——瓦器是经过烧制、容易破碎的泥土器皿。译为“瓦”的词——οστρακινοις——有时指贝壳,常被用来在珍宝柜中保存贵重物品;这些器皿同样易碎,传达与前者相同的意象,即人身体的脆弱,以及存放于其中的宝藏之珍贵。 他细细思想所应许荣耀那超越一切的分量。 第17节。哥林多后书 4:17 。因为我们这短暂的苦楚,——这是保罗书信中最有力的一段;他在其中既像演说家,也像使徒。试炼的轻微由Το ελαφρον της θλιψεως,即“我们苦楚的轻微”来表达;仿佛他说:“在这样的比较中,它甚至就是轻微本身。”另一方面,我们译为“极重无比”的Καθ' υπερβολην εις υπερβολην,极具强调意味,任何翻译都无法完全表达。它表明一切夸张都不足以描述那沉重、永恒的荣耀,那荣耀如此真实持久,以致你可从一个夸张转到另一个夸张,然而当你达到最后,仍远远不及。它处处可见保罗的希伯来思想如何影响他的希腊文:כבד kebed,意为沉重,也意为荣耀;保罗在希腊文中将这些意义结合,说“荣耀的沉重”。见Blackwall's Sacred Classics,第一卷,第332页。多德瑞奇与洛克。
思考

默想

科克强调那支撑每位忠心仆人的永恒视角。 啊,当外体毁坏,内心却日日更新,恩典迅速成熟以致荣耀时,我们现今一切患难的属灵益处与最终结局是何等宝贵!与那远超过这一切、永恒无比的荣耀重量相比,今生一切苦楚又是何等轻微短暂;上帝在祂丰富白白的恩惠与慈爱中,借着耶稣基督,借着我们在身体中所忍受的,预备忠心的人得享那至高的荣耀!经历将帮助我们的信心,面对这些真实而重大的事,而我们所注视的不是这可见世界短暂的事物,而是天上那无限、虽未见却永不衰减或减损的福乐。反思——第一。
回应
在我自己的服事中,我在哪里感受到对单纯与恒忍的呼召?当福音的宝藏放在我的软弱中时,它如何显得更加清晰?圣灵在哪些方面邀请我定睛于那未见且永恒的事物?
祷告
慈悲的主啊,我们感谢祢,因祢仆人托马斯·科克忠心的见证,以及他为祢圣言所发出的亮光。求祢赐给我们使徒所持守的同一信心之灵,使我们在试炼中不丧胆,却以诚实传扬福音。求祢日日更新我们的内心,定睛于为爱祢之人所预备那永恒荣耀的沉重。借着我们主耶稣基督。阿们。

托马斯·科克的《圣经注释》 · 公有领域

来源与验证

此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。

查看原文、完整译文及审阅 →