Eterniseed › 课程 › 耶利米书
耶利米书 27-28 — 附 Haydock 的天主教注释
开篇
开场
欢迎来到今天的六拍课程,摘自 Haydock 的天主教家庭圣经注释关于先知耶利米。在这些章节中,主指示耶利米佩戴轭作为即将到来的奴役的活生生的标志,而假先知则提供安慰性的谎言。Haydock 的汇编收集了查隆纳、卡尔梅等人的见解,以阐明历史背景、象征性行动以及反对叛乱的神圣警告。当我们通过这些节拍时,我们将让注释指导我们的阅读、学习和祈祷,以便古老的话语可以塑造我们现在的忠信。
阅读
拿起圣经文本,缓慢而祈祷地阅读耶利米书第 27 和 28 章。注意先知颈上的轭,送给邻国君王的信息,以及在圣殿与哈纳尼雅的对抗。让话语在沉默中沉淀,然后再进入随后的注释。
学习
Haydock 开头澄清了启示的有争议的标题和时间。
Haydock 天主教圣经注释 约雅金。这一启示是在约雅金统治之初赐给先知的;但那些捆绑直到色德克雅统治时才送给此处提到的君王,见第 3 节。(查隆纳)——他佩戴了六或七年。(瓦塔布勒)(蒂里努斯)——但此点不确定。七十士译本省略此标题。叙利亚文、阿拉伯文等读作“色德克雅”。(卡尔梅)——至于犹大,可能属于最后一章。圣热罗尼莫包括整节。(Haydock)——这似乎是新的预言,或者标题可能是伪造的,如圣咏中许多标题。见第 26 章第 1 节、第 28 章第 1 节,以及依撒意亚 21:13。关于象征性行动,注释接下来解释轭与捆绑的意义。
锁链。希伯来文,“一个轭和一根杆”,(卡尔梅)或用于奴隶颈部的木块。(圣热罗尼莫)——如此这些民族的奴役便清楚地被呈现出来。(Haydock)——捆绑与锁链是恰当的记号,因为它们用于捆绑俘虏。(沃辛顿)Haydock 随后转向第 28 章的开端以及哈纳尼雅的头衔问题。
Haydock 天主教圣经注释 犹大。桑克蒂乌斯将此与前章相连,此处不妥。在第四年,似乎是插入语;虽然七十士译本省略“起初”等字以调和经文;其他人从上一个安息年开始算第四年,此法极不寻常。见第 27 章第 1 节。(卡尔梅)——色德克雅在位十一年,因此第四年可称为起初。(沃辛顿)——先知。七十士译本作“假先知”,以解释其意:原文指任何先知。(圣热罗尼莫)(Haydock)
思考
默想
注释接下来反思巴比伦统治的有限期限。
他的儿子;即厄威耳默洛达克,以及他儿子的儿子,即纳波尼杜斯,或纳波纳狄乌斯,达尼尔书第五章的巴尔塔撒尔,以及迦勒底君王的末代。(查隆纳)——来临。这根杖被投入火中不会太久,那些执行天主惩罚者通常的命运。
回应
在我的生命中,我在哪里受诱惑相信安慰性的谎言,而非天主所言的较难的真理?轭的形象如何邀请我接受天主为更深信赖而加诸我自由的限制?我今天能以何种具体方式见证天主对万国与统治者的主权?
祷告
祈祷
万军之主,唯有你决定王国的兴衰。求你赐我们恩宠,以坚忍的信德佩戴你加诸我们肩上的任何轭。使我们远离假先知那承诺无需悔改即可得安逸的甜言蜜语。藉耶利米及你所有忠仆的转求,塑造我们的心,使我们寻求你的旨意,胜过一切人的安慰。愿今日研读你的圣言坚固我们的望德,使我们相信你的审判是公义的,你的应许是永不落空的。我们藉基督我们的主求你。阿们。
来源与验证
此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。
查看原文、完整译文及审阅 →