← 课程

Eterniseed › 课程 › 歌罗西书

歌罗西书 1——与伊迪同读

歌罗西书 1约翰·伊迪 — 以弗所书、腓立比书、歌罗西书、加拉太书、帖撒罗尼迦书注释20 分钟
开篇
在苏格兰改革宗传统的宁静力量中,我们今日转向约翰·伊迪的《歌罗西书希腊文注释》第一章。伊迪以虔敬的精确追溯使徒的开篇话语,展示每个短语如何服务于基督的福音与祂教会的福祉。他细致的解经邀请我们留心问候、感恩与那锚定一切基督徒生命的盼望。愿引导保罗的同一圣灵引导我们的聆听与心灵,一同研读。
阅读
让我们现在聆听歌罗西书第一章的开篇。留意使徒的权柄、对信心与爱心的温暖称许,以及那存留在天上的盼望。缓慢阅读,让话语在心中安顿,然后再转向伊迪的阐释。
学习

研读

伊迪以考察第一节的使徒问候开始。 第一节。(歌罗西书1:1。) Παῦλος , ἀπόστολος ᾿Ιησοῦ Χριστοῦ διὰ θελήματος Θεοῦ , καὶ Τιμόθεος ὁ ἀδελφός “保罗,耶稣基督的使徒,借着神的旨意,和兄弟提摩太。” [以弗所书1:1;以弗所书4:11。] 保罗是耶稣基督的使徒,因为他带着他的使命,享有他的默示,做他的工作,并且在所有事情上寻求他的悦纳。他对使徒职分的呼召是借着神圣旨意的一个显著且明确无误的召唤。由于他在如此多的书信中使用类似的措辞,因此没有根据支持屈梭多模和他的一些希腊 imitators 的推测,即使徒在这里如此果断地宣称他与基督的关系,是为了否认来自那些在假教师的 angelology 中占据显著地位的低等灵的任何使命,这些假教师试图败坏歌罗西教会。 他接着思考对歌罗西的圣徒和信徒弟兄的称呼。 第二节。(歌罗西书1:2。) Τοῖς ἐν Κολοσσαῖς ἁγίοις καὶ πιστοῖς ἀδελφοῖς ἐν Χριστῷ “给在歌罗西的圣徒和在基督里的信徒弟兄。” 关于该城名称的各种拼写形式,见导论。根据屈梭多模、奥古斯丁、德韦特和其他人的版本,使徒如此称呼他的书信:“给那些在歌罗西、在基督里是圣徒和信徒弟兄的人”;但是,根据迈尔,“给在歌罗西的圣徒,即在基督里的信徒弟兄。” 我们倾向于后一种解释,因为 ἅγιος 这个词逐渐具有专名的力量,不需要 ἐν Χ . 来限定它。它确实经常单独出现,如在使徒行传9:13;使徒行传9:32;使徒行传9:41;使徒行传26:10;在罗马书1:7;罗马书12:13;罗马书15:25-26;罗马书15:31,以及其他书信中的大量实例。诚然,在腓立比书1:1,词语 ἐν Χ . ᾿Ι . 接下来他展开为歌罗西人献上的感恩理由。 第三节。(歌罗西书1:3。) Εὐχαριστοῦμεν τῷ Θεῷ καὶ Πατρὶ τοῦ Κυρίου ἡμῶν ᾿Ιησοῦ Χριστοῦ πάντοτε , περὶ ὑμῶν προσευχόμενοι “我们祝福神,我们主耶稣基督的父,常常为你们祷告的时候。” 文本有一些变体,其中一些可能值得注意。有些读作 τῷ πατρί ,依据不大充分,而公认文本插入 καί 也没有确凿证据。其他手抄本读作仿佛经过校正的 εὐχαριστῶ 单数形式,而 περί ,见于 A、C、D 3 、E 2 、J、K,似乎比 ὑπέρ 具有更高权威,后者为拉赫曼和格里斯巴赫所偏好。 ὑπέρ 和 περί 在这种关联中的独特含义可见于以弗所书6:19。我们不能同意巴尔、施泰格尔、鲍姆加滕-克鲁修斯和科尼比尔,他们认为保罗在复数 εὐχαριστοῦμεν 中仅指自己。他偶尔可能使用这种风格,我们并不否认。 最后他展示信仰与爱心的报告如何引致感恩的祷告。 第四节。(歌罗西书1:4。) ᾿Ακούσαντες τὴν πίστιν ὑμῶν ἐν Χριστῷ ᾿Ιησοῦ , καὶ τὴν ἀγάπην ἣν ἔχετε εἰς πάντας τοὺς ἁγίους 。词语 ἣν ἔχετε 是根据 A、C、D、E 1 、F、G、武加大译本和其他译本以及许多教父的共同权威引入文本的。使徒现在表达他献上感恩的原因,分词具有因果意义,库纳,§ 667;斯图尔特,§ 169。类似的措辞出现在以弗所书1:15。专名 Χ . ᾿Ι . 之前省略冠词。威纳,§ 19, 2。在以弗所书,使徒添加 κύριος ,并在职分称谓前加冠词;但在这里,简单名称 Χ . ᾿Ι . 因常见用法而无冠词。加拉太书3:26。另一种结构形式,在介词前插入冠词—— πίστει τῇ ἐν Χ . ᾿Ι .——出现在提摩太前书3:13,类似地提摩太后书1:13。
思考
伊迪强调现今恩典与存留在天上的盼望之间的联系。 “因为听见你们在基督耶稣里的信心,并对众圣徒的爱心,就常为你们祷告,感谢神我们主耶稣基督的父,因那给你们存在天上的盼望。”也就是说,他们信心与爱心的报告促使他献上感谢;但当他献上感谢时,那些恩典的终极结局与冠冕在他面前突显出来,于是他补充说,“因那给你们存在天上的盼望。”他们的信心与爱心,不仅被视为现今的操练,也被视为终极的成全与福乐,成为他感谢的根基。正如本格尔所指出的,那盼望表明了为信心与爱心之恩赐而献上感谢的重大原因。第四节几乎不能称为插入语。此观点大体上与阿塔那修、布林格、卡利克斯图斯、埃尔斯纳、科克策乌斯、施托尔、赞基乌斯、本格尔、施拉德、皮勒和科尼比尔相同。 他总结时阐述了那天上盼望的保障与未来的享受。 这些介词本可表示盼望本身就是感恩的重大根基;但使徒使用διά,说那盼望虽如此高贵且充满应许,却与信心和爱心有着特别且终极的关联,而信心与爱心的报告如此振奋他的心。那盼望在他说出εὐχαριστοῦμεν时已在他心中,但其他次要思想介入,他的想法因此有所调整,以致当他写到ἐλπίδα时,他加上了διά。᾿Ελπίς是指所盼望的对象,即τὸ ἐλπιζόμενον。[以弗所书1:18。]在τὴν ἀποκειμένην中有保留与保障的含义。(路加福音19:20;提摩太后书4:8;彼得前书1:4。)它现在尚未享受,但它现在已存在;它被存留,将来必被拥有。它被存留在ἐν τοῖς οὐρανοῖς,“在诸天之中”,在那喜乐与荣耀的高处,在神的右边,由神看守,并在基督面前,基督赢得了它,并将赐给它。
回应
上帝在保罗使徒职分中的旨意如何增强你对所领受福音的信心?存放在天上的盼望以何种方式塑造你日常对圣徒的信心和爱?当你记得每项属灵恩典都指向基督里最终的冠冕时,你在哪里可以更乐意地感恩?
祷告
我们主耶稣基督恩慈的父啊,我们因祢藉使徒所赐的话语称颂祢。求祢赐给我们,像歌罗西人一样,一种单单安息在基督里的信心,以及一种拥抱祢众圣徒的爱心。使那存留在天上的盼望常在我们眼前,好叫我们不住地感恩,并以坚定的心祷告。愿福音的真理在我们里面结果,并在全世界增长,直到我们进入基督所确保的那份产业。奉祂的名求。阿们。

约翰·伊迪 — 以弗所书、腓立比书、歌罗西书、加拉太书、帖撒罗尼迦书注释 · 公有领域

来源与验证

此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。

查看原文、完整译文及审阅 →