Eterniseed › 课程 › 雅各书
视万事为喜乐:试炼、智慧与行道者
开篇
雅各书并非以安慰开篇,而是以一句难懂的话语开始:'当落在百般试炼中,要以为大喜乐。'在基督东正教传统中,这封主之兄弟的书信,是通过神佑的奥赫里德大主教狄奥斐拉克特的清醒眼光来阅读的——他是一位汇集希腊教父智慧,尤其是圣金口约翰的智慧,并将其提炼为清晰审慎注释的教师。狄奥斐拉克特从不匆匆略过难点。当雅各命令在苦难中喜乐时,狄奥斐拉克特停下来问道:基督不是教导我们要祷告'不要被引入试探'吗?当雅各吩咐疑惑的人甚至不要祈求时,狄奥斐拉克特权衡何种祈求蒙神喜悦。这一章奠定了整封书信的基调:信心不是一种感觉,而是一种劳作;舌头必须被勒住;听道若不成为行道,便毫无价值。让我们跟随这位智慧的大主教,像他一样以清醒、敬畏的态度阅读雅各书,并始终着眼于证明信心的行为。
阅读
诵读
诵读雅各书第一章——'作神和主耶稣基督仆人的雅各,写信给散住十二个支派之人的问安';当试炼来临时'要以为大喜乐',因为'你们知道,你们信心经过试验,就生忍耐';'但忍耐也当成功,使你们成全、完备,毫无缺欠';神'厚赐'智慧给'凭着信心求'、'一点不疑惑'的人,因为'疑惑的人,就像波海中的波浪,被风吹动翻腾';卑微的弟兄高升,富足的'也要如此衰残'如草上的花;'忍受试探的人是有福的';神'不能被恶试探,他也不试探人',人被自己的私欲牵引诱惑;'各样美善的恩赐和各样全备的赏赐都是从上头来的,从众光之父那里降下来的';要'快快地听,慢慢地说,慢慢地动怒';要'温柔领受那所栽种的道';要'行道,不要单单听道',就像人照镜子后就忘记;'在神我们的父面前,那清洁没有玷污的虔诚,就是看顾在患难中的孤儿寡妇,并且保守自己不沾染世俗'。
学习
研读
基督徒为何应在试炼中喜乐?狄奥斐拉克特与之前的教父一样,区分净化人的苦难与仅伤人的苦难:
使徒承认合乎神的试探与苦难是值得称赞和喜乐的,因为它们是坚固的纽带,是爱与痛悔的增长。没有争战就得不到冠冕——
因为任何人若无多方操练,都不可能获得世上或天上的冠冕。在试炼中的忍耐会造就内在的法庭,使人在神审判他之前学会审判自己:
因为审判自己的人,在自己里面奠定了救恩的开端,并在某种程度上接近义人的样式。因此,试炼不只是惩罚;它是塑造灵魂的学校,而好好承受试炼的智慧,正是雅各吩咐我们祈求的恩赐。
思考
但雅各警告,祈求必须有信心,'一点不疑惑'——在此狄奥斐拉克特毫不留情。此处的智慧不是人的聪明:
在此要将智慧理解为属灵的智慧,而非属人的;因为主题是完全之工的缘由。疑惑的祷告侮辱施予的神:
若有信心,就求;若无信心,就连求都不要,因为你所求的必一无所获。狄奥斐拉克特教导,医治这分裂之心的良方,是他称为一切美善之赐予者的谦卑,没有谦卑就没有美德——骄傲的人在短暂祷告后退去,永不坚固他们的祈求,而谦卑的人却'谦卑而坚定地等候所求的'。因此思考,这一章以在苦难中喜乐开始,却以勒住舌头和探访寡妇结束——因为正确祈求的信心,正是那行出来的信心。
回应
狄奥斐拉克特将这一章归结为一个尖锐要点:听道若不成为行道,便无人得救。他指出人必须快快地听——但不是闲听。聆听是为了被推动去行动:用他的话说,是'促使人将所听的付诸实践'的聆听。听而不行的人,就像照镜子后就忘记;雅各'将他的论述'从普通镜子转移到属灵的镜子,即显明我们真实样子的自由之律。因此本周省察你在教会和圣经中领受所听之道的方式。你是否像狄奥斐拉克特所指的法利赛人,听而不行——还是'将行与听结合起来'?当试炼来临时,你是否视之为喜乐,毫不疑惑地求智慧,勒住易怒的舌头,转向患难中的孤儿寡妇?智慧的大主教说,那才是'在神面前清洁没有玷污的虔诚'。
祷告
主我们的神,众光之父,在你没有改变,也没有转动的影儿:一切美善的恩赐和全备的赏赐都从你而来,你按自己的旨意用真理的道生了我们。教导我们在落在百般试炼中时,以为大喜乐,知道我们信心经过试验就生忍耐;愿忍耐在我们里面成全,使我们成全、完备,毫无缺欠。当我们缺乏智慧时,求你赐给我们,因为你厚赐众人,也不斥责人;求你除去我们如海浪翻腾的二心,使我们凭信心求,一点不疑惑。求你将那一切美善之赐予者的谦卑深深栽种在我们里面,没有它就没有美德。使我们快快地听,慢慢地说,慢慢地动怒,勒住我们的舌头,使人的怒气不在我们里面行出违背你公义的事。最重要的是,使我们不单单作听道者,自欺欺人,而是作行道者——使我们的虔诚在你面前清洁没有玷污,探访患难中的孤儿寡妇,并保守自己不沾染世俗。因为你是生命冠冕的赐予者,你已应许给爱你的人;我们将荣耀归于你,与你的独生子并全圣之灵,同现在,直到世世代代。阿们。
来源与验证
此处的引文由 Eterniseed 从公有领域原文经多模型汇聚译为英文,并独立核查对源文的忠实度,再由四模型跨提供商小组审阅。每处引文均经机械验证为该已发布译文的精确子串。
查看原文、完整译文及审阅 →