Eterniseed › 课程 › 诗篇
交在祢手中,与蒙赦免者的福乐:诗篇31和32
开篇
这两篇诗篇是一位灵魂的呼吸,这灵魂除了投奔天主之外无处可逃。教会每晚在晚祷时吟唱诗篇31,因为在其中,主祈祷了那句祝圣祂自己临终床榻的话——“我将我的灵魂交在祢手中”——以及祂众仆人此后临终时所说的话;教父们几乎从头到尾都在其中听见基督在受难中的声音,以及祂子民因祂宝血得救赎的声音。诗篇32是七首忏悔诗中的第二首,它以突如其来的福乐开篇:“蒙赦免其过、罪孽得遮盖的人是有福的。”如果整部诗篇的第一篇祝福那从未行在不敬虔者计谋中的人,这篇诗篇则祝福次一等的福乐——那犯罪后已认罪并被洗净的罪人。东方教会以教会祈祷这两篇的方式祈祷:第一篇将信靠的灵魂安放在父的手中,第二篇教导那灵魂,悔改之门始终敞开,天主不仅用布遮盖罪恶,而且将其涂抹得无迹可寻。
阅读
缓慢阅读诗篇31,聆听两个声音交织为一。它始于信靠而非羞愧——“上主啊,我投靠祢,求祢使我永不羞愧,求祢按祢的公义搭救我”——并恳求:“求祢侧耳听我,速速搭救我。”它称天主为磐石和坚固的保障:“求祢作我坚固的磐石和保障……因为祢是我的磐石和保障。”随后出现那祝圣每一位基督徒死亡的经文:“我将我的灵魂交在祢手中;上主啊,祢救赎了我,祢是信实的天主。”受迫害、被遗忘“如死人被忘记”,“如破碎的器皿”,受苦者仍说:“上主啊,我仍仰望祢;我说,祢是我的天主。我的时辰在祢手中。”它以感恩和劝勉结束:“上主的一切圣徒啊,你们都要爱上主……你们一切仰望上主的人,要刚强,祂必坚固你们的心。”然后转向诗篇32,感受天气的转变:“蒙赦免其过的人是有福的……我闭口不认罪的时候,因终日唉哼而骨头枯干……我要向上主承认我的罪,不隐瞒我的不义……祢就赦免了我的罪孽。”它在光明中结束:“你们义人应当喜乐,在上主里欢欣。”
学习
研读
诗篇32的整个关键在于一个词——“遮盖”。我们被警告不要想象天主将袍子扔在我们罪上,而罪仍在下面溃烂。大圣巴西尔教导相反的道理,东方教会一直守护他的话:赦免不是遮掩而是消灭。他说这节经文意指
它意指罪的彻底消除,以致没有一丝痕迹存留。狄奥多勒对天主对悔罪者惊人的慷慨也说同样的话:
天主对罪人使用如此慷慨,以致祂不仅赦免,而且消除他们的罪,以致没有最小的痕迹存留。这是诗篇中的福音:基督的宝血不是隐藏污点——而是将它洗去。因此,悔罪者不必害怕旧罪的影子潜伏在赦免之后。当罪被赦免时,它就消失了,如云被太阳驱散。“玛斯吉勒”,即“有智慧的”诗篇,教父们说这名字恰当:因为除非人明白自己的罪,否则无人能真正哀悼自己的罪;除非人先知道闭口不言、让骨头枯干的重量,否则无人能在这福乐中欢喜。
思考
诗篇32也教导苦难是良药,而非单纯的惩罚。阅读“许多痛苦留给恶人”这节时,金口圣若望惊叹大卫知道义人所遭遇的试炼,却从不让灵魂没有安慰。
因此大卫知道这些困难,论到他们说义人多有苦难——但他立刻补充说上主搭救他们脱离这一切。正如金口圣若望所观察,当诗篇作者提到疾病时,他迅速提供疗法:
他几乎刚说到疾病,就提到治愈。但对于天主刚硬的仇敌,诗篇作者不提供这样的安慰——因为他们不肯认罪。在这里,两篇诗篇携手相连。诗篇32中的悔罪者,正是诗篇31中将自己的灵魂交在父手中的灵魂。教父们指出,“我将我的灵魂交在祢手中”这节经文,已成为许多天主仆人临终的话语——尼尔记载,其中大圣巴西尔自己也用这些话呼出灵魂。蒙赦免者的福乐与临终者的信靠是一个奥秘:那已承认罪过并发现罪已被涂抹的灵魂,可以毫无惧怕地躺下,进入信实天主的手中,这天主已救赎了它。
回应
这两篇诗篇提出一个问题:你要闭口不言,还是要认罪?大卫清楚告诉我们沉默的代价——“我闭口不认罪的时候,我的骨头枯干。”他不肯承认的罪并没有因隐藏而消失;它如荆棘般留在他里面,而这痛苦正是天主的手,以他所不认识的道路,引领他走向认罪的解脱。因此,不要在借口的无花果叶下滋养隐秘的罪。将它带到光明中,并信靠教父们所守护的应许:天主不仅遮盖它,而且彻底涂抹它,以致没有一丝痕迹存留。当你认罪之后,学习第一篇诗篇的信靠。让天主作你坚固的磐石和保障;与大卫一同说:“我的时辰在祢手中。”然后,无论发生什么——甚至死亡的时刻——你可以将你的灵魂交在天主手中,如你的主在你之前所做的,以及祂的圣徒在祂之后所做的,毫无惧怕那救赎的手会失败。要刚强,祂必坚固你的心。
祷告
主耶稣基督,祢在十字架上将祢的灵魂交在我们父的手中,祢也涂抹一切认罪之人的罪过:求祢作我们坚固的磐石和保障,使我们永不羞愧。我们闭口不言已久,我们的骨头已经枯干;我们用虚妄的借口隐藏本当摆在祢面前的罪。现在求祢松开我们的舌头认罪,凭祢无限的慷慨,不仅赦免而且彻底消除我们的过犯,使没有一丝痕迹存留控告我们。祢几乎刚提到我们的疾病,就已预备我们的医治;求祢使我们在祢里面欢喜快乐,心中正直。当此生黄昏临近时,求祢教导我们与祢和祢众圣徒一同说:“我将我的灵魂交在祢手中”,知道祢已救赎我们,上主啊,祢是信实的天主。因为祢是悔罪者的救恩和临终者的避难所,我们将荣耀归于祢,与祢无始之父和祢至圣赐生命之神,同今并永远,及世世无穷。阿们。
来源与验证
此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。
查看原文、完整译文及审阅 →