← 课程

Eterniseed › 课程 › 约翰福音

若望福音二十章 — 与惠登同读

约翰福音 20但以理·D·惠登的《旧约与新约注释》20 分钟
开篇

开场

在黎明前的安静时刻,我们再次转向丹尼尔·D·惠登的《旧约与新约注释》,这位稳健的循道宗向导以其对福音书的细致和谐,让复活之光照耀每一颗寻求的心灵。怀着阿米念派的温暖与循道宗的清晰,惠登展示复活的主如何迎合信德与不信的各个程度,将怀疑本身转化为见证。今天,他对若望福音第二十章的阐释邀请我们再次站在空坟前,聆听那依然呼唤门徒名字的活生生的声音。
阅读
让我们现在阅读若望福音第二十章,聆听抹大拉的马利亚的徐徐脚步、彼得与约翰的匆忙脚步,以及复活基督温柔却果断的话语。随着叙述展开,请注意每位见证人如何从悲伤转向认出,以及福音作者如何将每份见证汇聚成一个连贯的见证。缓慢阅读,让圣神激发那曾将哭泣转为宣扬的同一信德。
学习

研读

惠登首先列出围绕复活首次宣告的事件有序序列。 引言。以下似乎是福音历史对耶稣复活首次宣告的真实和谐。1. 妇女们集体(抹大拉的马利亚走在最前)走向坟墓。2. 抹大拉的马利亚看见石头已移开,匆忙断定遗体已被取走,便跑去找彼得和约翰,从而与其余妇女分开。3. 在她离开期间,其他妇女抵达坟墓,看见两位天使,便离去告知门徒,门徒住在远处。4. 在她们离开期间,彼得和约翰跑到坟墓,发现坟墓空了,便返回自己家中。5. 抹大拉的马利亚跟随他们来到坟墓,站在外面哭泣;彼得和约翰离去后,她先看见两位天使,然后看见耶稣,并按照他的命令离去,将他的信息带给其他宗徒。6. 妇女们在抵达宗徒住所之前,但在耶稣显现给抹大拉的马利亚之后,看见了耶稣。7. 最后,所有妇女,包括抹大拉的马利亚,联合起来向不信的宗徒讲述她们的故事。 他接着展开将几部福音记载统一起来的神圣对称,而福音作者之间并无任何有意识的协作。 第1-10节。§145,146。妇女们探访坟墓,彼得和约翰亦然。若望福音20:1-10。马太福音28:1-8;马尔谷福音16:1-8;路加福音24:1-12。在将复活历史置于同一视野中,我们可以辨认出一项神圣的、统御全局的计划,赋予整体统一性。这种计划的对称不可能是福音作者虚构的,因为每位作者都带着明显的无意识提供自己的部分,却不知道其他作者贡献了什么;因此整体由无意的部分组成。这种设计的一些特征如下:(1)女性在此被置于对基督之爱的真实位置,并被他以一种超越一切可能不洁指控的方式所承认。妇女不能成为宗徒;她们只能在主生前遥远而谨慎地服事他。 惠登随后追溯妇女与宗徒中出现的信德 successive 程度。 但在此,伟大的补偿是她们成为首批见证人,向宗徒的宗徒,最接近复活状态的耶稣本身。见路加福音1:2注释。(2)宗徒们陷入的不信被用来更充分地彰显我主复活时的自我显现。他们的怀疑被用作消除各时代怀疑的工具。(3)显现出信德的各种自然程度。有妇女们单纯的信德,准备好且同情的,因纯洁的心而有功且冠冕,因相信天使的见证,并在我们主的膝前敬拜 clinging。有厄玛乌两兄弟合乎圣经且真正基督徒的信德,以燃烧的心接受耶稣话语中展开的预言验证。 论及对玛利亚的显现,他强调保留她信德卓越地位的虔敬克制。 第17节。17. 不要摸我 数份手抄本有她跑上前去摸他的字句。似乎是为了确认那真是她的主,而非纯灵,她冲上前去摸他。此处“摸”字,从不表示如某些人所释的“拥抱”。她像其他妇女(马太福音28:9)那样跪在他面前,抱住他的膝,这在任何福音作者的话语中都没有根据。她已有两种感官——视觉与听觉——的见证,确认那是主;她现在寻求第三种感官,即触觉的见证,以确定那是一个身体而非纯灵在对她说话。我主禁止她触摸,是为了让她不失去信德卓越的尊荣。他以她顺从的命令考验那信德,她因此成为忠信见证人的首位。
思考
惠登最后宣告那应许给所有未见而信之人的福分。 第29节。29. 已看见 此处“看见”一词不仅指视觉的证据,也指任何或所有感官的证据。未看见却已相信 那可见可触的基督不久将离开大地,不再被看见。他的生命与死亡的教义与能力将来到世界的信德面前。那些正当地愿意接受的心灵与灵魂,必须以超越视觉与感官的信德来接受。许多人会像多默那样说,他们只能根据感官证明来相信。他们不会被说服,除非有最高可能的证据;这种证据将满足他们最极端的苛求,使怀疑不可能。有些人会以低级肉欲的精神这样做;有些人则以科学冷漠或知识骄傲的精神这样做。但所有在真正意义上配得救恩的人都将被拯救;只有那些配受永罚的人才会受永罚。有福 以何种意义有福?不是单一的,而是在每一个神圣的意义上。正如信德以其全部力量获得,这福分也包含福音所提供或救赎带给人的全部果实。普芬宁格被施蒂尔引用的话非常智慧:“多默岂不是所有像他那样迟疑相信之人的保证,每一句针对不信的严厉话语都是针对那些不愿相信的人?至于这不能与不愿,上帝会审判。”也就是说,上帝会审判那不能是否在有信德之灵时诚实的不信能力,还是那不愿,将顽固的不信者欺骗到他不能相信的错误看法中。 最后,他总结福音作者的目的,使历代读者可能相信,并因基督的名而得生命。 第30节。§157。若望的第一个结论。若望福音20:30-31。30. 还有许多别的记号 此处“记号”的希腊词常被译为奇迹;因为耶稣的奇迹都是记号,指示其作者的神性。在门徒面前 那些被指定为向世界作见证的见证人。见路加福音1:2注释。这书 整部福音。由此可见,我们不可因福音作者省略某一事实而推断他们不知晓该事实。仅由一位福音作者记载,并非对叙述真实性的反驳。不可因若望未提及而证明主的晚餐未被建立。使你们信 这“你们”向世界末了每位读者说话。它从若望对现在阅读本注释的人说话,邀请他信主耶稣基督,并因他的名而得生命。耶稣是基督 是默西亚。基督生活,宗徒宣讲,福音作者撰写,是为使世界将其观念塑造成默西亚的真实理念,不是作为民族的解放者,而是作为世界的救主。我们在这两节经文中拥有现代最优秀学者视为本书恰当总结与结尾的内容。接下来的章节被视为后来的添加。见引言注释。
回应
1. 在我生命的哪个领域,我仍停留在坟墓旁等待,而不是跑去分享复活之主的消息? 2. 从玛利亚的眼泪到多默的信认,这进程如何邀请我将自己诚实的怀疑带到活生生的基督面前? 3. 圣神今天在何处催促我作见证,即使他人起初可能觉得这见证难以相信?
祷告

祈祷

仁慈而复活的救主,我们感谢你,因你仆人丹尼尔·D·惠登忠信的劳作,他的注释以清晰与爱打开圣经。求你赐给我们,像玛利亚那样被你的声音敏捷唤醒的耳朵,像多默那样准备好承认你是主和天主的心。坚固你教会内信德的每一程度,使怀疑转为见证,悲伤转为喜乐的宣扬。再次向我们吹气你的圣神,使我们能通过福音赦免罪过,只保留阻碍你国度的。使我们坚定,直到面对面看见你,并加入所有未见而信之人的行列。奉复活基督的名祈求。阿们。

但以理·D·惠登的《旧约与新约注释》 · 公有领域

来源与验证

此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。

查看原文、完整译文及审阅 →