← 课程

Eterniseed › 课程 › 哥林多前书

哥林多前书 12 — 海多克的天主教注释

哥林多前书 12海多克圣经注释20 分钟
开篇

开场

欢迎来到这个每日课程,本课程取自海多克的天主教家庭圣经注释,关于哥林多前书第十二章。在这些经文中,圣保罗论述了在教会内如何正确运用神恩,而海多克汇集了威瑟姆、卡尔梅以及教父们的洞见,以引导我们的理解。当我们研读注释时,我们将看到这些恩赐如何源自那唯一圣神,为建立那唯一的身体服务。愿教会的古老智慧照亮我们今日的阅读,并帮助我们以谦逊和爱德领受每一恩宠。
阅读
请用几分钟安静的时间,在您的圣经中阅读哥林多前书第十二章。请留意圣保罗如何描述恩赐的多样性、它们所服务的合一,以及身体及其众多肢体的比喻。让圣经文本首先发言;随后我们将转向海多克的注释,以更深入地探索其意义。
学习

研读

海多克首先为格林多灵恩的背景设定上下文。 海多克天主教圣经注释 论神恩之事。在宗徒时代,基督信徒在领洗和坚振圣事中,多次领受圣神的这些恩宠与恩赐,有些人因此能说预言,有些人能行奇迹并治愈疾病,有些人能说各种语言;如今格林多人中有些人并未正确运用这些恩赐,尤其是那些拥有语言恩赐的人,他们出于虚荣而非为他人利益而使用。(威瑟姆) 注释随后讨论来自同一圣神的恩宠多样性。 恩宠有多种。按字面是恩宠的分施;但一切都来自同一圣神,来自同一主,来自同一天主:所有这些恩赐都是为了信众的利益而设计并加以运用。(威瑟姆)——圣犹斯定殉道者、圣依勒内及奥利振都作证,这些圣神的特殊恩赐在他们时代并不罕见。圣保罗为抑制那些似乎因所领受恩赐而略显骄傲的人的虚荣,同时安慰那些未领受此类神恩与非凡恩惠的人,愿意教导双方:同一圣神按照更有利于其教会福祉与天主光荣的方式分施这些恩宠。(卡尔梅) 海多克接下来将人体比喻引向基督奥体。 正如身体是一个,等等。从基督奥体,即其教会的比喻,与人的自然身体的比较中,他引出卓越的教导。1. 正如所有肢体与部分构成同一身体,基督也是如此;即在基督的教会中也是如此,这是他的奥体。2. 正如人身体的所有部分都由同一灵魂赋予生命,同样在教会中,所有人都在洗礼及救主基督所建立的圣事中,从天主的同一圣神获得生命;我们在这些圣事中饮于同一圣神。3. 正如所有具有不同职务与功能的肢体构成一个完整的身体,在基督的教会中也是如此。4. 正如那些看似较不重要的部分,对人体的生存与和谐同样必要,且彼此需要(例如,头需要脚),在基督的教会中也是如此。5. 他注意到,在自然身体中,较不尊贵、较卑微以及被称为不体面的部分,受到更大的照顾与体面;按字面是赋予它们更丰富的尊荣,同样在奥体中,对较软弱与更虚弱的肢体,即穷人、弱者、无知者,要给予不少于、甚至更大的照顾;并本着仁爱与爱德的精神,使不致有分裂或裂痕,而有弟兄般的合一:若一肢受苦,另一肢便同情并协助,等等。(威瑟姆) 最后,注释按尊位顺序排列恩赐。 首先是宗徒,等等。在此他按尊位顺序列出这些恩赐或恩宠。1. 宗徒们,在各种恩宠上蒙受远超他人的祝福。2. 先知们,拥有解释预言及预知未来事物的恩赐。3. 宣讲福音的导师或教师,优先于拥有行奇迹或治愈病弱恩赐的人,也优先于语言恩赐;他们如此重视并珍视语言恩赐,圣保罗在某种程度上将其列于最后一位,除了解释恩赐,这在现存希腊抄本中缺失。但由于解释恩赐见于所有希腊手稿(第30节),我们有理由优先采用拉丁武加大译本的读法。(威瑟姆)
思考
海多克进一步阐明肢体间所需的和谐。 若脚,等等。借此比喻,圣保罗教导格林多人,既然并非所有人都能在教会中行使相同功能,那么无人应嫉妒自己的弟兄;反而应借着彼此的仁爱、合作、心灵合一与信德,组成一个身体,而基督是其元首。(卡尔梅)
回应
我如何辨识圣神托付给我的恩赐是为了他人的益处?我有时以何种方式将某些恩赐置于整个身体的合一之上?我可以在何处对那些支撑教会的较不显眼的肢体实践更大的感恩?
祷告

祈祷

圣神,一切美善恩赐的泉源,求你将恩宠倾注于教会,使每位成员以谦卑的爱服务于基督的唯一身体。以真实的爱德结合我们,使我们能与受苦者同苦,与喜乐者同乐,从而藉圣子将荣耀归于圣父。求你藉荣福童贞玛利亚及众圣人的转求,使我们成为这神圣和谐的活标记。阿们。

海多克圣经注释 · 公有领域

来源与验证

此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。

查看原文、完整译文及审阅 →