← 课程

Eterniseed › 课程 › 马太福音

马太福音第二章——与西缅同在

马太福音 2查尔斯·西米恩 — Horae Homileticae20 分钟
开篇
本着中道精神,我们今日转向查尔斯·西缅的《讲道时辰集》,这部圣公会讲道注释的宝库。西缅在其各卷中耐心展开圣经,使教会能以清晰与敬畏之心聆听上帝的话语。他对圣马太福音第二章的阐释,借由博士的见证与希律暴怒的阴影,引领我们进入道成肉身的神秘。我们聆听并非仅为获取信息,而是为那仍召唤信心、盼望与圣洁敬畏的活泼声音。愿这些古老注释激发我们自身的门徒生命。
阅读

诵读

让我们现在专心聆听圣经原文。以安静的心,我们诵读整章马太福音第二章,让星辰、异乡人与屠杀的叙事再次回响在耳中。每段之后暂停片刻;让福音书作者简洁的句子先行发挥作用,再添加任何进一步的话语。
学习

研读

西缅首先对博士来访作出一般性观察。 对来访作些一般性观察——为使我们前进时不致全无次序,我们将留意:一、他们是谁——[指称他们的词意为术士。但我们不应由此理解为他们是施行邪术之人;我们宁可将他们视为哲学家,留心观察自然,且‘可能’精通天文学。他们来自东方;但究竟来自波斯或阿拉伯,我们无法断言。凡超出此点的描述,均为无谓揣测或愚昧迷信。]二、他们如何想到主耶稣基督——[上帝在分施恩惠上掌有主权,拣选他们如同拣选牧羊人,成为祂特别恩惠的对象。祂差遣一颗星或流星吸引他们的注意;随后向他们启示,这星乃是要向他们宣告那要成为犹太人之王的诞生。 他继而特别留意博士作为坚固我们信心的见证。 ]我们现在,二、特别留意这些博士——我们可从三方面看待他们:一、作为坚固我们信心的见证——[犹太人对新生君王的冷漠,似乎削弱了祂降生的证据吗?让我们聆听博士对祂的见证:‘我们看见一颗新星,并蒙耶和华指示其形成之故。我们前去观看这星所宣告的婴孩,亲眼看见祂,并向祂献上应有的敬拜。我们知道找到了所指的婴孩,因为那奇妙之星为我们指明;当我们尽己所能尊崇祂后,耶和华再次向我们显现,向我们启示希律所怀的意图,并指示我们返回本国而勿告知希律,好让婴孩的父母有时间将祂带到安全之地。’ 西缅从博士身上引出模式,以指引我们的行为。 首先,让我们学习将自己的学业或追求,无论何种,都用于属灵的益处。我们是否在自然界看见奇异现象?让它们引领我们归向自然的主;无论从祂获得何种亮光,都要将其用作获得更多亮光的途径。其次,让我们不要在意在履行本分时可能遭遇的任何嘲笑、困难或危险。无疑,这些智者在途中遇到许多障碍;但他们坚持到底;从未停止劳力,直到寻见所寻找的那一位。因此,让我们坚决寻求主耶稣,直到寻见祂。祂不是借星辰,而是借‘更确实的福音话语’向我们指示。诚然,我们可能向许多本可提供一切必要信息的人询问祂;结果却发现他们甚至比我们更无知。
思考

默想

西缅强调此等劳苦所带来的福乐。 必将加冠于我们劳苦的福乐——‘他们大大地欢喜’——[他们在尚未完全达到目的之前就欢喜了;那么,当他们被引到这婴孩面前,并有幸向祂献上黄金、乳香与没药的礼物时,他们的灵魂必充满何等的喜乐!]但信徒寻见救主时的喜乐,无可比拟地更加高超——[这喜乐确实是‘说不出来、满有荣光’的。啊!一生劳苦因看见救主荣耀的一瞥而得何等丰厚报偿!这又为他在永恒世界开启何等的展望!————诚然,任何言语都无法表达他所感受的喜乐,任何心灵都无法领会那等待他的福乐————]劝勉——一、 他以肯定将来必有报应之日作结。 ‘人的忿怒若蒙允许发作,尚且要赞美祂;其余的忿怒,祂必禁止[注:诗篇 76:10]。’因此我们永不需要惧怕人;因为若将我们的道路交托耶和华,‘祂必作我们的盾牌和护卫’;‘若上帝为我们’,我们便可得胜地问:‘谁能敌挡我们[注:罗马书 8:31]?’]三、将来必有报应之日是何等确实——[如此残暴的怪物竟永不因其行为受公义报应,这可能吗?心灵厌弃此念。若有上帝治理世界,必有一时期,现今祂治理中的不公将被除去,祂施行公义的明证将显明。因此,审判之日,在圣经中被称为‘上帝震怒,并显明祂公义审判的日子[注:罗马书 2:5
回应
在你目前的学业或职责中,引导之光曾在何处显现后又隐没,考验你的恒心?博士们昂贵的敬拜如何责备你今日向基督所献的半心祭物?你在何种隐藏的嫉妒或受伤的骄傲中认出那驱动希律的同一灵性,而福音如今要求何种悔改?
祷告
上帝啊,祢曾借一颗星引领博士敬拜祢的儿子,求祢赐我们如此跟从祢话语的光,使我们寻见我们灵魂所渴慕的那一位。保守我们脱离那毁灭人的嫉妒与使人眼瞎的冷漠。使我们在每次看见祢荣耀的新景象时,都大大欢喜;并教导我们将身体、灵魂与灵献给祢,作为合理的祭。当试炼增多、光似乎隐没时,求祢以祢的应许扶持我们,直到我们看见君王在祂荣美中;靠同一位耶稣基督我们的主。阿们。

查尔斯·西米恩 — Horae Homileticae · 公有领域

来源与验证

此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。

查看原文、完整译文及审阅 →