Eterniseed › 课程 › 约伯记
约伯记 1-2 — 与克拉克
开篇
开场
欢迎来到这节永恒种子课程,内容取自亚当·克拉克的《全本圣经注释》。在约伯记第一章和第二章中,克拉克耐心且浸润于圣经的阐释揭示了一位义人受考验的古老故事。他以温暖的卫斯理式清晰展现实际圣洁如何面对真实苦难,邀请每位信徒信靠那位允许试炼却限制敌对者的上帝。让经文的明义与克拉克忠实的注释坚固我们的心,使我们今日能以恩典充满的忍耐面对。
阅读
现在安顿下来阅读约伯记开头的章节。慢慢阅读,让祝福、天上议事和突然损失的叙述说话。留意约伯稳固的敬拜以及加诸敌对者的限制。求圣灵预备你的心接受随后的注释,使圣言塑造忍耐并对上帝主权护理的更深信靠。
学习
研读
克拉克在第一章注释开头定位背景并描述约伯的道德品格。
在乌斯地——这地方位于以东地或以东之地,在阿拉伯佩特拉境内,包含很大区域。见前言。他的名字叫约伯——原文是 איוב 艾约伯;迦勒底文、叙利亚文和阿拉伯文都沿用此拼写。从武加大译本我们借用约伯,与七十士译本的 ιωβ 约伯相差不大。这名字意为悲伤,或哭泣者。据推测他曾被称为约巴伯。更多见前言。完全正直——תם וישר 坦姆维亚沙尔;在心思意念上完全,在道德行为上正直或正确。敬畏上帝——持续敬畏祂为公义、真理和良善的泉源。远离恶事——סר מרע 撒尔梅拉,离开或避开恶事。我们从古法语 eschever 得到 eschew 一词,意为避开。克拉克随后检视上帝众子聚集以及敌对者到来。
第6节。约伯记 1:6 。有一日,上帝的众子——所有译本以及评论家都对上帝众子这短语感到困惑;בני האלהים 本内哈埃洛希姆,直译为上帝之子,或众神之子。武加大译本简单作 filii dei,上帝之子。七十士译本作 οἱ αγγελοι του θεου,上帝的天使。迦勒底文作 כתי מלאכיא 基特马拉凯亚,天使军。叙利亚文保留希伯来词语和字母,仅省略 האלהים 哈埃洛希姆 中的指示词 ה 赫,于是作 [叙利亚文] 巴内埃洛希姆。阿拉伯文几乎也照抄希伯来文,[阿拉伯文] 巴诺阿伊洛希姆;若不按希伯来文直译,我们可随意翻译。科弗代尔(1535年)译作上帝的仆人。塔古姆认为这次聚集发生在每年一次的大赎罪日。克拉克详述敌对者报告在地上游荡寻找猎物。
第7节。约伯记 1:7 。从地上往返而来——七十士译本的翻译颇为奇特:Περιελθων την γην και εμπεριπατησας την ὑπ' ουρανον, παρειμι;“环绕全地,行走诸天之下,我来到这里。”迦勒底文说:“我来是因环绕全地察看世人作为,并行走其上。”科弗代尔通常抓到意思,译作:我已走遍那地并行经其上。古德先生作:从环绕全地游荡并行走其上。圣彼得已如前所述在彼得前书 5:8 引用此节:务要谨守、警醒,因为你们的仇敌魔鬼如同吼叫的狮子,遍地游行,寻找可吞吃的人。我宁可与科弗代尔一同认为,此处 ארץ 阿雷茨 指那地而非可居世界。这些词极具强调意味;后一动词 התהלך 希特哈莱赫 处于希特帕尔变位,显示魔鬼在其工作中何等热切坚决:他立定自己行走;他忙于其中;他寻求人的毁灭;当人睡觉时他醒着——当人粗心时他警觉。乡村朴素居民常表达此语的精神:当他们察觉有人图谋恶事且常犯罪时,他们说,魔鬼正忙于他。克拉克回到约伯在第一波损失后的回应。
第22节。约伯记 1:22 。在这一切事上约伯并不犯罪——他未曾让任何行为、情感或言语冒犯造物主。他未曾控告上帝待他不仁,反而对上帝之手造成的剥夺感到完全满足,正如对上帝之手所赐的富足与健康感到满足。这件事赋予约伯品格强烈鲜明的色彩;在此,且仅在此,他是忍耐与顺服的榜样。在此撒但彻底失望;他发现一人爱他的上帝胜过地上产业。这在魔鬼的经验中是罕见事例。他见过许多人用上帝交换金钱,用来世蒙福的盼望交换今世的世俗产业。他在此类试探上屡屡得手,以致确信必能再次成功。
思考
克拉克将最重大的结论加诸约伯 unbroken 的正直之上。
第22节。约伯记 1:22 。在这一切事上约伯并不犯罪——他未曾让任何行为、情感或言语冒犯造物主。他未曾控告上帝待他不仁,反而对上帝之手造成的剥夺感到完全满足,正如对上帝之手所赐的富足与健康感到满足。这件事赋予约伯品格强烈鲜明的色彩;在此,且仅在此,他是忍耐与顺服的榜样。在此撒但彻底失望;他发现一人爱他的上帝胜过地上产业。这在魔鬼的经验中是罕见事例。他见过许多人用上帝交换金钱,用来世蒙福的盼望交换今世的世俗产业。他在此类试探上屡屡得手,以致确信必能再次成功。克拉克以反思第二次天上聚会以及进一步获准的许可结束本段。
第1节。第二章 上帝的众子再次侍立在祂面前;撒但也来,控告约伯说,若其身体遭受剧烈苦难,其坚稳很快就会动摇,1-5节。他获准苦待约伯,用毒疮击打他,6-8节。他的妻子辱骂他,9节。他虔诚的责备,10节。他的三位朋友前来探望并与他同哀,11-13节。第二章注释 约伯记 2:1 。又有一天——这距前次试炼多久,我们不知:可能整整一年,如塔古姆暗示,是年度赎罪日之时;若然,则距前次至少已过整整一年;在此期间约伯的忍耐与顺服有充分空间彰显。上帝众子与撒但的出现当按隐喻理解——其中并无真实之事——但意在教导我们善恶灵存在的教义;撒但以不息的敌意追逼人,且除非上帝特别许可,否则不能在人的身体或财产上伤害任何人;而上帝给予许可仅当祂定意借此更彰显自己的荣耀,并使受试探的跟随者得更大益处。
回应
在你当前处境中,上帝在何处邀请你展现约伯所显出的同样稳固信靠?克拉克强调撒但能力有限,如何鼓励你抵挡惧怕?你能以何种实际方式培养每日敬拜,使其无论财产增减都保持感恩?
祷告
慈悲的主,我们感谢你赐下约伯忠信的见证,也感谢亚当·克拉克仔细展开这些章节。求你赐我们敬畏你并远离恶事的心,即使祝福被收回。保守我们免于仇敌谎言,使我们不致怀疑你的良善。坚固每位信徒在损失中如同在丰盛中一样称颂你的名,使基督在我们里面成形。愿实际圣洁标记我们的家与见证,归荣耀于你主权的恩典。阿们。
来源与验证
此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。
查看原文、完整译文及审阅 →