← 课程

Eterniseed › 课程 › 撒母耳记上

服从胜于献祭:扫罗被弃,大卫受膏

撒母耳记上 15-16八经卷与列王纪、历代志诸问题 蒙福的居鲁士的狄奥多勒(由Eterniseed根据公有领域希腊文译出)24 分钟
开篇
如今国权转移。扫罗奉命将亚玛力人完全毁灭,不留一人一物;却存留亚甲王和上好的羊群牲畜,并辩称是为献祭而保留。撒母耳的回应传诸后世:‘耶和华喜悦燔祭和平安祭,岂如喜悦人听从他的话呢?听命胜于献祭。’扫罗被弃,撒母耳奉遣往伯利恒,从耶西众子中膏立新王——越过高大年长者,直到最小的牧童大卫,因为‘耶和华看人的内心’。圣灵降于大卫;恶魔搅扰扫罗;那受膏的少年被召入朝,以琴声抚慰受苦之王。塞浦路斯的狄奥多勒以最深的基督论眼光解读这一转折。他解释上帝对扫罗的‘悔改’乃是施行方式的改变,而非心意的改变;并在整个逆转中看见贯穿圣经的神圣模式——上帝拣选小的过于大的,年轻的过于年长的。小个子的撒该接待了主;年幼的撒母耳被视为配得神圣异象;大卫‘被选在年长兄长之上’,其后裔得以保存,‘因那要按肉身从他而生的创造之王’。安提阿学派在此公开指出奥秘:大卫是受膏者,即基督,其宝座为基督保留。而扫罗被弃成为教训,说明顺服比一切祭物更蒙上帝喜悦——这顺服在‘顺服至死,且死在十字架上’的那一位身上得以成全。
阅读

诵读

诵读撒母耳记上15–16——撒母耳对扫罗说:‘你去击打亚玛力人,毁灭他们所有的。’但扫罗‘存留亚甲和上好的羊群……不肯完全毁灭’。耶和华的话临到撒母耳:‘我立扫罗为王,我后悔了。’扫罗辩称他保留上好的‘是要献祭给耶和华你的上帝’,撒母耳回答:‘耶和华喜悦燔祭和平安祭,岂如喜悦人听从他的话呢?……因为你厌弃耶和华的命令,耶和华也厌弃你作王。’撒母耳在耶和华面前将亚甲砍碎。随后耶和华差遣撒母耳往伯利恒的耶西那里:‘我在他众子中预定一个作王的。’撒母耳看见高大的以利押便想:‘耶和华的受膏者必定在他面前。’但耶和华说:‘不要看他的外貌……因为耶和华不像人看人……耶和华看人的内心。’七个儿子走过,无一被选;随后大卫从羊群中被带来——‘面色红润,容貌俊美’——耶和华说:‘起来,膏他;因为就是他。’‘从那日起,耶和华的灵就降在大卫身上。’但‘耶和华的灵离开扫罗,有恶魔……搅扰他’;大卫被召弹琴,使他得安宁,‘恶魔便离开他’。
学习

研读

狄奥多勒首先为圣经的用语辩护,反对那些指控上帝改变的人。主的‘悔改’并非心意的转变,而是施行方式的转变:上帝的‘悔改’是他施行的改变。那么,扫罗因存留亚玛力人而被剥夺国权的原因是什么?因为他将自己的怜悯和贪婪置于明确的命令之上,因此未能领悟本当支配他的原则:愚人本当明白,一滴属神的慈爱胜过人的一切良善。狄奥多勒借着阿奎拉的译文,阐明撒母耳责备的核心——真正的敬拜是顺服,而非献祭的增多:人侍奉上帝是借着完成所吩咐的事,而不是献上礼物。因为违背他旨意的敬拜是不可接受的,且会招致灾祸。当国权赐予大卫时,狄奥多勒不容读者忽略为何是这一家而非其他:大卫的后裔被保存是为那要来的君王。至于撒母耳因奉命膏立而惧怕,狄奥多勒温柔地回应说,先知的惧怕是人的反应,而人的惧怕并无妨碍:因为他不仅是先知,也是人。甚至先知不知道哪一个儿子被选也是出于天意,因为这使神圣的拣选超出对他个人偏好的任何怀疑:认识一切属于上帝,但先知只认识上帝所启示的事。
思考

默想

两个奥秘在这几章中相遇,狄奥多勒同时持守。第一个是神圣的灵离开后搅扰扫罗的恶魔。狄奥多勒严肃地解读为虚空被填满:当神圣的灵离开,恶魔便占据。这就是大卫的琴能抚慰他的原因——并非仅凭音乐的魅力,而是因为圣灵的恩典降在弹琴者身上:大卫已领受神圣之灵的恩典。因此,当这恩典借着大卫行事,恶魔便安静。在此,预表透过历史闪耀。大卫是那受膏的牧人,圣灵在他身上安息,他以自己的临在平息搅扰的灵,是基督真受膏者、牧人君王的预表,圣灵无限度地住在他里面,他以一句话赶出污灵。第二个奥秘是被弃本身。扫罗保留‘上好的羊群……为献祭’,却被弃绝;因为‘听命胜于献祭’。救恩的整个经世以此为转折。旧约的祭物永远不能除罪;上帝所寻求而人无法给出的,是一种完全的顺服。那顺服最终在大卫的子孙里来到,他说:‘看哪,我来是要行你的旨意,上帝啊,’并且‘顺服至死,且死在十字架上’。扫罗的不顺服失去一个国度;基督的顺服赢得一个国度——那‘永无止境’的国度。因此,平息恶魔的琴与为基督保留的宝座都指向他,那受膏者,狄奥多勒全部解读的汇聚之处:那顺服的君王,圣灵无限度地住在他里面,一切恶魔在他面前都静默。
回应
聆听撒母耳的话,仿佛是对你说的,因为正是如此:‘听命胜于献祭,顺从胜于公羊的脂油。’人容易将自己选择的事物献给上帝——自己的礼物、宗教礼仪、决定带来的‘上好的羊群’——却悄悄保留他实际吩咐的那一件事。那是扫罗的灭亡。他部分顺服,保留他想保留的,并将不顺服粉饰为敬虔。但上帝并不因代替顺服而来的献祭得荣耀;正如狄奥多勒所说,‘违背他旨意的敬拜是不可接受的,且会招致灾祸。’因此自问你在何处以献祭代替顺服带给上帝——你在何处慷慨地献上他未要求的事物,却在唯一他要求的事上顽固。然后从大卫的受膏学习:上帝不像人看人。撒母耳看见高大的儿子便确信;上帝看内心,拣选牧童。不要因自己渺小、年轻、被忽视、最后一个从田间被召来而绝望。耶和华看人的内心,他所赐的圣灵能平息恶魔。最重要的是,仰望大卫的子孙,那真受膏者,他为你顺服至死。与他的顺服同命运;让他的圣灵之琴驱逐搅扰你的;献给他的不是你意志的残余,而是全部。
祷告

祈祷

主啊,你喜悦的不是燔祭,而是顺服;你不看外在的身量,而是看内心:救我脱离扫罗的罪,他保留上好的羊群,却称他的不顺服为献祭。教导我,听从你胜过我所愿带来的任何礼物;违背你旨意的敬拜根本不是敬拜。你越过高大年长者,膏立年轻的牧童,拣选小的过于大的,拣选童子大卫过于他的兄弟,使创造之王按肉身从他的后裔出生;也记念我,虽然我渺小且被忽视,让你的圣灵降在我身上。正如住在大卫里面的恩典平息了搅扰扫罗的灵,愿你圣灵的恩典也使搅扰我灵魂的一切邪恶之事静默。使我效法那真受膏者,大卫的子孙,他顺服至死,且死在十字架上,使我献给你的不是我意志的残余,而是全部。荣耀归于你,我们的基督上帝,那受膏的君王,圣灵无限度地住在他里面,与父和至圣的灵,同现在,永永远远,直到世世代代。阿们。

八经卷与列王纪、历代志诸问题 蒙福的居鲁士的狄奥多勒(由Eterniseed根据公有领域希腊文译出) · 公有领域

来源与验证

此处的引文由 Eterniseed 从公有领域原文经多模型汇聚译为英文,并独立核查对源文的忠实度,再由四模型跨提供商小组审阅。每处引文均经机械验证为该已发布译文的精确子串。

查看原文、完整译文及审阅 →