← 课程

Eterniseed › 课程 › 马太福音

马太福音 17 — 与克拉克同读

马太福音 17亚当·克拉克的圣经注释20 分钟
开篇
亲爱的弟兄姊妹,今天我们翻开亚当·克拉克的《圣经全书注释》,阅读马太福音第十七章。我们以卫斯理派温暖的心,追溯圣经的明晰含义,正如克拉克所阐明的变像荣耀、信心力量以及实践圣洁的呼召。愿引导克拉克的圣灵,如今也引导我们更深爱基督,并预备行各样善事。
阅读

诵读

请拿起圣经,缓慢而祷告地阅读马太福音第十七章。聆听父在山上的声音、绝望父亲的呼求,以及鱼口中的硬币奇妙供应。让这一章先自行发言,然后我们再转向克拉克忠实的注释。
学习

研读

克拉克首先转向山上那光辉的时刻。 第2节。马太福音17:2。变了形象——那充满神性、肉身居住在基督里的,如今透过人性发出光辉,向门徒显明的不只是彼得先前所承认的神性(马太福音16:16),还有他们将来在神面前永远存在的荣耀复活身体。洁白如光——但贝扎抄本、一些古译本以及几位教父读作“如雪”;马可福音9:3也是此读法。 克拉克接着思考明亮的云和父的见证。 第5节。马太福音17:5。有光明的云彩遮盖他们——或如六份抄本和以弗冷所读,“光之云”,νεφεληφωτος;格里斯巴赫已将此读法纳入正文。既然光明的云或光之云无法遮蔽或投下任何阴影,επεσκιασεν一词应译为“环绕他们”。云常是神同在的象征;但这样的云在其外观上总有非常显著之处。以西结书1:4描述它为大云,有火闪烁,周围有光辉,从其中发出好像光耀的精金;以西结书1:28又说,这是耶和华荣耀的形像。另见出埃及记16:10;出埃及记40:33等;以西结书43:2;历代志上5:14。 克拉克随后阐明整个异象的持久目的。 第9节。马太福音17:9。不要将所见的异象告诉人——见马太福音16:20注释;并进一步注意,这变像旨在表明整个礼仪律法的最终废除,因此必须将这事保守秘密,直到耶稣借着死亡与复活成全异象和预言为止。这整个象征性事件在我看来旨在证明:第一,灵界真实存在,灵魂不朽;第二,身体复活,以及将来赏罚的教义,见马太福音16:27;第三,摩西制度的废除,以及先知关于基督位格、本性、受苦、死亡、复活和随后荣耀的预言得应验;第四,神儿子那温和、带来光明与生命福音的建立;第五,既然旧犹太约和中保职分已终结,耶稣如今要被视为唯一的教师、赎罪唯一有效的祭,以及神与人之间的大中保。已故可敬的波蒂厄斯主教对这事件有许多极有用的评论。
思考
克拉克强调某些释放需要祷告与禁食。 第21节。马太福音17:21。这类若不祷告禁食,总不能出来。] τουτο το γενος,这类,有人将其应用于当时应操练的信心;这信心若不祷告禁食,就不出来、不发挥作用。但在我看来,此解说远非稳固。然而经文确有极大困难。梵蒂冈著名抄本——世上最古老、最权威的抄本之一——以及科尔伯特另一份11或12世纪的抄本,都缺少整节。科普特译本、埃塞俄比亚译本、叙利亚译本、耶路撒冷译本以及一份古拉丁译本也都缺少。但所有抄本在平行经文马可福音9:29都承认此节,只有梵蒂冈抄本省略νηστεια(禁食)。我强烈怀疑这是后人插入;但若然,它也非常古老,因为俄利根、金口约翰以及其他初期教父都承认它。不过,虽然坦率迫使我承认,我无法解释此处所称的事实——某类或某族的鬼,非借祷告禁食不能赶出,而其他鬼则无需这些即可被赶出——我仍可给这段经文一个所有读者都能轻易理解的意义:即在某些人身上,有些邪恶的倾向,纵容肉体只会滋养并强化它们;而自我克制与禁食,加上向神的祷告,是最可能不仅治死这些倾向、而且除灭它们的途径。关于此案的其他显著情形,见马可福音9:17等。 克拉克最后引导每一颗心单单听基督。 门徒原想留住摩西和以利亚,好听他们说话;但神表明,那直到如今一直有效的律法和曾说预言的先知,都必须让位给耶稣;如今只应听从他一人,因为他是道路、真理、生命;除了借着他,没有人能到父那里去。这声音似乎也指向申命记18:15的预言:耶和华你的神要从你们弟兄中间给你兴起一位先知像我,我要将我的话传给他;他要将我一切所吩咐的都传给你们。你们要听从他。不要再去律法或先知那里寻找将要来的弥赛亚;因为看哪,他已经来了!要听从并顺服他,并且只听从他。这变像必定大大坚固了门徒对将来国度以及身体复活教义的信心;他们看见摩西和以利亚仍然存在,尽管前者已被归到列祖那里已超过1400年,后者被接升天已近900年。
回应
1. 在我生命中,哪里最需要基督同在的光照,好使我刚强面对将来的试炼?2. 什么不信仍限制神借着我的祷告与见证所做的工作?3. 今天我将如何操练单单听基督,超过其他一切声音?
祷告
恩慈的父啊,感谢你那在圣山上发光、如今仍在耶稣基督脸上发光的光。求你赐给我们像一粒芥菜种般的信心,预备好祷告与自我克制的心,以及永远向你爱子敞开的耳朵。愿那曾扶持门徒的恩典,也扶持我们在每场争战与每件怜悯之事中,直到我们面对面看见他。借着基督我们的主,阿们。

亚当·克拉克的圣经注释 · 公有领域

来源与验证

此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。

查看原文、完整译文及审阅 →