Eterniseed › 课程 › 以斯拉记
以斯拉文士:先学习、后遵行、再教导的教师
开篇
在以斯拉记第七章中,一个人从巴比伦上到耶路撒冷:他是一位祭司和文士,“精通摩西律法”,带着君王的恩惠和献给上帝圣殿的金子。可敬的比德尊者与东西方教父一同阅读这些章节,在以斯拉身上看见真文士基督我们的主,他带来上帝的律法并将其写在我们心上。让我们与以斯拉一同攀登他上升的阶梯,从他身上学习教会中每位教师的正确次序。
阅读
诵读
请缓慢诵读以斯拉记第七章和第八章。留意以斯拉如何被称为“精通摩西律法的文士”,他如何“立志寻求耶和华的律法,遵行并在以色列中教导”,以及他如何在亚哈瓦河边聚集百姓,宣告禁食以求上帝赐予平安的旅程,拒绝倚靠君王的士兵。当你阅读时,让他预备的次序——寻求、遵行、教导——深深印入你心。
学习
研读
比德将祭司和敏捷文士以斯拉解读为耶稣基督我们的主的预表,这位真文士来不是废掉律法,而是成全律法,并将其写在人心上。他特别指出以斯拉预备自己的次序,因为这是每位教师的正确次序:先学习,后遵行,然后才教导。
因此,他预备自己的心,去查考并重新书写主的律法,那被吞噬的火焰所烧毁的律法。他也预备自己,好先以遵行来成全律法,从而开口教导他人。未曾先在自己里面寻求并持守圣言的教师,没有活泼的东西可以给予。而这位文士的名字也指向他以外的主,因为以斯拉意为“帮助者”:
以斯拉借着他自己的名字,其意为“帮助者”,清楚表明了他。基督独是我们的帮助,借着他我们从罪恶的巴比伦被引领上到平安的耶路撒冷。
思考
默想
当以斯拉在亚哈瓦河边聚集百姓时,他并未首先倚靠护卫的力量,而是宣告禁食,并在那里等候将全体交托给主。比德告诉我们他们为何在河边停留:
因此,他们于月初从巴比伦的城门出来,却直到十二日才在该河边等候,直到从迦西斐亚各地召集利未人和尼提宁前来,并因长途旅行的危险而以禁食和祈祷更谨慎地将自己交托给主。在如此重大的旅程之前,以斯拉为同工着想:
以斯拉行事合宜,在开始如此重大的旅程之前,他勤勉地为自己预备上帝圣殿事奉人员的供应,借着他们,抵达耶路撒冷后可以完成圣殿所需之事。教会以同样的方式进行她的朝圣之旅:借着禁食与祈祷,借着上帝的手而非世俗权势。
回应
思想在你自己的生命中,你何时伸手寻求君王的护卫——某种世俗的保障、某种安全而有力的安排——而上帝却呼召你禁食并单单信靠祂的手。也要思想你是否在先以祈祷寻求圣言并在自己身上遵行之前,就预备自己去教导、纠正、带领。以斯拉向我们显明的次序并非可有可无:寻求、遵行,然后教导。本周选择一件事,你将在其中平息对可见安全的渴望,转而以小小的禁食和祈祷将道路交托给主——以及一个你将先做你想告诉他人去做的事的地方。
祷告
祈祷
主耶稣基督,天父律法的真文士和祢子民的帮助者,祢将祢的诫命写在我们的心上,而非石版上:求祢预备我们的心,如祢预备祢仆人以斯拉的心一样,先寻求祢的律法,然后遵行,从而教导它。在悔改之河边聚集我们;教导我们不倚靠这世界的权势,而倚靠祢大能的手,好叫我们借着禁食与祈祷,平安完成今生的旅程,抵达天上的耶路撒冷。因为祢是上帝的力量和智慧,我们将荣耀归于祢,与祢无始之父和祢至圣、至善、赐生命的圣神,同今并永远,直到世世代代。阿们。
来源与验证
此处的引文由 Eterniseed 从公有领域原文经多模型汇聚译为英文,并独立核查对源文的忠实度,再由四模型跨提供商小组审阅。每处引文均经机械验证为该已发布译文的精确子串。
查看原文、完整译文及审阅 →