Eterniseed › 课程 › 约珥书
约珥书 1-2 — 与西缅同读
开篇
开场
在英国国教中道之有节制的节奏中,我们今日转向查尔斯·西缅的《讲道时刻集》,在那里,宗教改革先父的福音热情与英国教会的稳健纪律相遇。西缅在这些篇页中以牧者的庄重展开约珥的呼召,邀请每位听者更深悔罪,并在喜悦施怜悯的神里面怀有更确的盼望。
阅读
诵读
让我们现在聆听先知在约珥书第一章和第二章的话语,留意那对全国与个人降卑的庄严召唤,以及随后恢复的应许。愿那曾借约珥说话的圣灵预备我们的心,再次领受同一信息。
学习
研读
西缅首先忆起古代四旬期的遵守与教会对悔罪的召唤。
第12-14节。讲道:1180 敦促悔改 约珥书 2:12-14 。耶和华说:你们要一心一意归向我,禁食、哭泣、悲哀;撕裂心肠,不撕裂衣服;归向耶和华你们的神;因为他有恩典,有怜悯,不轻易发怒,且有丰盛的慈爱,并且后悔不降所说的灾。或者他转意后悔,留下余福,就是留下素祭和奠祭,献给耶和华你们的神?许多世纪以来,基督教会将四旬期分别出来,旨在促进基督徒在神面前更深的降卑,并预备他们更有效地纪念我们在受难周所记念的奥秘。他随后陈明悔改的外在表现。
因为这个季节的职责如此完全被忽视,以致许多人会觉得奇怪,除非是在这个季节开始的那一天,并且这一天在我们中间仍被遵守为公开禁食日,否则我们竟选取眼前这个主题。但实际上,我们面前的劝勉适合所有季节;因此,我不作任何辩解,就请你们留意,并向你们陈明:一、我们的本分—— 所有人都笼统承认悔改的本分;在此我们被引领从以下方面思想它:1. 它的外在表现——[“禁食、哭泣、悲哀”是心灵悔罪的恰当表现。但“禁食”在我们中间被严重忽视,所有人都准备好以它对灵魂无益为由推脱自己。然而,它为何不应像对古圣徒一样对我们有益?接着,他强调在神面前真正撕裂心肠的内在经历。
在灵魂的内在经历——[“撕裂衣服”,无论多么激烈地去做,若我们同时不“撕裂心肠”,仍是一件小事。但啊!这传达了何等的意象!我们容易想象并仿佛亲眼看见一件被撕裂的衣服;但谁能想象一颗心因罪的愁苦而撕裂、仿佛被撕成碎片?然而这就是真正悔罪痛悔之人的经历;这就是神向我们所要求的;任何不及此的,他都必全然藐视[注:诗篇 51:17]。此外,神在我的经文中对我们说:“你们要一心归向我,甚至归向耶和华你们的神。”我当如何向你们描述这本分?我想详细进入这部分的主题将需要很长时间。但我将把它陈明在你们面前,使你们能完全且瞬间领会。从这些本分,他转向神普遍品格中所找到的鼓励。
从神的普遍品格——[看神在他自己本质的完美中:“他有怜悯,有恩典”,并且全然喜悦向罪人施行怜悯。看他在我们身上的作为:他“向怒气何其迟延”!我们中间有谁,他不是本可一千次像对待可拉和他的同党,或达坦和亚比兰,或亚拿尼亚和撒非喇那样,当场击杀?当他准备向我们施行烈怒时,看他:他何等多次因回应他爱子的代求,将刀收回刀鞘,“后悔不降他所想要降的灾”!这些难道不是悔改的鼓励吗?你们岂愿继续侮慢如此有恩典的神,激怒他,直到他的怒气无可挽回地爆发,“烧到阴间极深之处”?
思考
西缅以宣告神必以怜悯回转给痛悔之人的确切盼望结束讲道。
我们也可能如此被眷顾;我们也不能确定,“虽然神赦免我们的罪”,他不会“追讨我们所犯的罪孽[注:诗篇 99:8]”。然而我们仍可盼望甚至这些审判也被除去;“或者他转意后悔,留下余福”,甚至留下使你们进入与你们的神甜蜜相交之境况的福分。但若问题关乎罪的赦免与最终享受天国,我将怀着敬畏与谦卑说:“我知道。”是的,神全部的话语宣告,他必以怜悯回转给痛悔的灵魂;“将我们的罪孽涂抹,如早晨的云雾”,并且“永远不再记念”。他以所赐的怜悯远超过悔改的一切努力作结。
不:你们必须下到地狱,尝受被定罪者的痛苦,并被高举到天上,享受在荣耀中圣徒的福乐,才能对你们面前将要受苦或享受的事形成任何正当的概念,无论你们在神面前的光景如何。我劝你们不要轻忽自己的灵魂;现在,趁着机会赐给你们,“逃避将来的忿怒,持定永生”。你们若能问玛拿西,或大卫,或彼得,或任何圣徒,他们是否哭得太多;你们容易想象他们会如何回答你们。因此,我对你们每一个人说:“现在就开始流泪撒种;然后毫无疑问地期待欢喜收割。”
回应
在我生命中,何处曾将悔改视为转瞬即逝的情感,而非心肠的撕裂?神所启示的品格如何既使我谦卑,又鼓励我毫不迟延地归向他?今天,我将以禁食、悲哀或重新归向的具体行动来回应?
祷告
主啊,你有恩典,有怜悯,不轻易发怒,且有丰盛的慈爱,求你赐恩典,使我们在你面前撕裂心肠,不只改变外在的行为,而是全人归向你。愿你回转施怜悯的盼望坚固我们每一个软弱的决心,使我们永不以在你儿子里面所存的信心为耻。借着同一耶稣基督我们的主。阿们。
来源与验证
此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。
查看原文、完整译文及审阅 →