← 课程

Eterniseed › 课程 › 哥林多前书

祝福之杯:共融与以色列的警告

哥林多前书 10圣金口约翰讲道集21 分钟
开篇
第十章以一段历史教训开篇,以荣耀的准则收尾。保罗提醒哥林多人,他们在旷野中的祖先'都曾在云中海里受洗归于摩西',都吃了同样的灵食,喝了那灵磐石——'那磐石就是基督'——然而他们大多数人仍灭亡,因为没有忠信的特权救不了任何人。圣事并非魔法;它们召唤我们走向圣洁,而非放纵。由此保罗转向圣体圣事,说出东正教会自此珍视的话语:'我们所祝福的杯,岂不是基督之血的共融吗?我们所擘开的饼,岂不是基督之身的共融吗?'因为我们同领一位主,我们就不能同时坐在'鬼魔的筵席'上。屈梭多模将我们的目光提升至祭台上那可畏而慈爱的恩赐——随后以本章的召唤将我们带回尘世:'所以你们或吃或喝,无论作什么,都要为荣耀天主而行。'
阅读

诵读

诵读格林多前书第十章——以色列在云下穿越红海,饮那灵磐石之水,这磐石就是基督,却在旷野中覆灭;'所以自以为站立的人,应当小心,免得跌倒';那信实的天主在试探中必开出路;'逃避拜偶像之事';'我们所祝福的杯……基督之血的共融'以及'我们所擘开的饼……基督之身的共融',因为'我们虽多,仍是一个饼,一个身体';'你们不能喝主的杯,又喝鬼魔的杯';'凡事于我都可行,但不都有益处……不可求自己的益处,而要谋他人的益处';以及至高的准则,'所以你们或吃或喝,无论作什么,都要为荣耀天主而行。'
学习

研习

当保罗称那杯为'基督之血的共融'时,屈梭多模听见爱的真实声音。他说,基督不愿我们以牲畜之血染红偶像的祭坛;祂赐给我们自己的血——不是仅供观看,而是领受。旧约献上公牛山羊的血;新约献上赐予者本身:但在此祂将敬礼转移至远更可畏而荣耀的事上,改变了祭献本身,不再屠杀无理性的受造物,而是命令献上祂自己。我们所擘开的饼并非遥远的参与;它使我们与祂合一,也彼此合一。屈梭多模借用保罗给出的形象——由无数麦粒做成的饼:正如那由许多麦粒组成的饼成为一体,麦粒不再显现;它们确实存在,但因结合而看不见其区别;我们也如此彼此结合,也与基督结合。因此哥林多人不能作鬼魔筵席的朋友。
思考

默想

保罗从这崇高之处降至日常生活,他的准则有二:不是'是否合法?'而是'是否有益?是否建立?'——以及'不可求自己的益处,而要谋他人的益处'。屈梭多模抓住这一点,视之为基督徒的真正标志。那禁食、卧地、甚至投身火焰,却不顾念近人的人,尚未达到基督的肖像:因为没有什么能使人如此效法基督,如同关怀近人。因此整章回环至其伟大结论。以色列的警告、圣桌的可畏、放弃自己的权利——这一切都归于一个目标:'无论作什么,都要为荣耀天主而行。'自由不是最终的话语;爱才是,而爱献于天主的荣耀。基督徒吃喝劳作,如同其一切行为都是同一祭台上的献祭,在那里基督献上了自己。
回应
不要倚仗你的特权。以色列拥有云柱、红海、玛纳、磐石——却仍跌倒,因为他们不肯忠信:'自以为站立的人,应当小心,免得跌倒。'圣事不是保险;它们是召唤。因此以敬畏与爱来到祝福之杯与擘开的饼前,如同来到主真实的体血前,让这共融将你与身边的弟兄重塑为一个饼、一个身体。你不能喝主的杯,却活在鬼魔的筵席上;你所喂养的事物塑造灵魂。将本章的尺度带入你日常最小的角落。当一事合法时,仍要问它是否有益,是否建立,是否寻求近人的益处而非仅求自己的益处。然后吃喝劳作,使你的整个生命成为一个献祭,一切都为天主的荣耀。
祷告

祈祷

基督,我们的天主,祢在爱中改变了祭献本身,赐给我们不是牲畜之血,而是祢自己至宝贵的血,并使我们这些众多麦粒在祢内成为一个饼、一个身体:求祢恩赐我以敬畏与纯洁的心亲近祝福之杯与我们所擘开的饼。不要让任何特权使我自负,记念那些穿越红海却仍灭亡于旷野的人;却保守我忠信,逃避一切偶像,不求自己的益处而求近人的益处。并使我的整个生命成为一个献祭,无论我吃或喝或无论作什么,都为祢的荣耀而行。因为祢是生命的饼与救恩的杯,我们向祢献上荣耀,与祢的永恒圣父及祢至圣且赋予生命的圣神,同现在,永远,直到世世代代。阿们。

圣金口约翰讲道集 · 公有领域

来源与验证

此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。

查看原文、完整译文及审阅 →