Eterniseed › 课程 › 诗篇
诗篇 113-114 — 与惠登同读
开篇
开场
亲爱的,我们今天在但以理·D·惠登的旧约和新约注释的稳定光芒下聚集,聆听圣灵通过哈利勒诗篇的呼召。惠登细致的卫斯理宗阐释敞开心灵,发出从救赎经历中升起的赞美,并向地极扩展。他的阿米念清晰提醒我们,那位统管诸天之上却俯身扶起卑微者的上帝,昨日今日直到永远,永不改变。作为卫理公会子民,我们重新领受这些古老的诗歌,让它们塑造我们的感恩与见证。愿那曾复兴以色列的同一俯就怜悯,激起我们灵魂发出新的哈利路亚。
阅读
诵读
以恩典预备的心,让我们现在大声诵读诗篇 113 和 114。聆听那从世界边缘开始、结束于受造之物在主面前战栗的赞美召唤。让圣灵唤醒救赎的记忆,并激发盼望:那位曾领以色列出来的上帝,仍然扶起贫穷者,使燧石变为泉源。缓慢诵读,使每一行都成为祷告。
学习
研读
惠登首先将第一首诗置于其节期背景中。
引言。本诗是哈利勒或赞美诗篇的第一首,包括诗篇 113-118,选用于逾越节、五旬节和住棚节三大节期演唱。该词意为赞美,除诗篇 115、118 外,哈利勒诗篇以哈利路亚开始或结束!诗篇 118:0 以雅达或感恩形式代替,诗篇 118:1;诗篇 118:29。与哈利勒不同,“诗篇 136:0 以其‘因他的慈爱永远长存’重复二十六次,称为大哈利勒。”德利奇。本诗的划分简单。本诗是邀请赞美耶和华:首先,因他的荣耀与威严(诗篇 113:4-5);其次,因他俯就的良善,喜悦将卑微者提升至尊荣与幸福(诗篇 113:6-9)。关于可能的场合,见注释。他接下来关注神圣眷顾的道德中心。
第 6 节。6. 自己谦卑以观看 更佳译为,使自己降低以观看。他使自己降低(俯就)以观看天上地下的事物。这里是上帝的显著荣耀。那位超越一切受造物、一切有限存在者,亲自留意天上地下无论多么微小的事物。这是本诗的核心思想。惠登随后介绍 companion 历史诗篇。
引言。这首简短诗篇被公认为历史诗中最优美、最生动、最活泼的一首。它迅速经过出埃及、旷野生活,以及约旦河的大神迹。几乎无需注释,其语言、隐喻和典故清晰明了。诗篇 114:5-6 的呼告大胆,赋予诗歌某种戏剧性特征。诗篇的语调与精神是凯旋的,表明普遍喜乐的场合,而回顾则将其与希伯来抒情诗的后期相联系。诗节划分清晰为四段,每段包含两行各两节。第一段(诗篇 114:1-2)指涉出埃及,以及赐予圣民的尊荣;第二段(诗篇 114:3-4),红海与约旦河两大神迹,开启并结束旷野飘流,并瞥及西奈;第三段(诗篇 114:5-6),对惊恐之海与群山的呼告;第四段(诗篇 114:7-8),呼召世界在耶和华面前战栗。
思考
惠登强调封住诗篇喜乐的历史应用。
第 9 节。9. 使不生育的妇人安居家 Properly,使其居住或安居于家中。典故指在亚洲悲惨的家庭生活制度下,因丈夫反复无常的专制,不生育的妻子在家中地位不稳。儿女是夫妻间自然的同情纽带,此语表达家庭与社会生活幸福繁荣的境况。同样的比喻见于诗篇 68:6。本文当按比喻理解,意指正如不生育的妻子除去不育之羞辱后恢复恩宠、家庭生活得享幸福,上帝现今也已以喜乐与繁荣复兴并坚固他的子民。见以赛亚书 54:1 应用于教会的比喻。诗篇 113:7-9;诗篇 113:7-9 似乎有历史指向。上帝岂非最近刚将以色列从“粪堆”提升至尊荣?国民的家庭与家庭生活岂非最近刚得复兴?上帝如此记念他们卑微境况的无限俯就,乃是本诗的主题。它是诗篇 114:0 的 companion 篇章,带有从巴比伦归回被掳之民的新鲜喜乐。他以命令大地本身在雅各的上帝面前战栗作结。
第 7 节。7. 大地啊,你要战栗 “战栗”在此对应诗篇 114:4;诗篇 114:6 中的跳跃,且更字面。诗人在此进入命令式的呼告,命令全地在主……雅各之上帝的面前,因他崇高的威严与权能而战栗。
回应
1. 主最近从何处将你从灰心丧志的粪堆中扶起?2. 出埃及与约旦河的记忆如何坚固你对上帝仍开道路的信靠?3. 你将以何种具体方式,与全地一同在崇高却俯就的主面前发出战栗的敬畏?
祷告
至高之主啊,你仍自己谦卑以观看天上地下的事物,今日悦纳我们的赞美。我们感谢你,哈利勒仍跨越世纪回响,也感谢你仆人惠登忠信的见证,他教导我们追溯你从埃及到锡安的怜悯。再次扶起我们中间的贫穷者,复兴我们心中荒凉之地,使每一试炼的燧石变为活水泉源。愿犹大再次成为你的圣所,愿全地在你面前战栗。借着我们崇高却俯就的救赎主基督,我们如此祷告。阿们。
来源与验证
此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。
查看原文、完整译文及审阅 →