← 课程

Eterniseed › 课程 › 诗篇

圣咏 83-84 —— 海多克天主教注释

诗篇 83-84海多克圣经注释20 分钟
开篇
欢迎参加这一日课,取自海多克天主教家庭圣经注释,论及圣咏 83-84。这些神圣的诗歌表达灵魂对天主居所的渴望,以及和好后的喜乐。海多克的汇编汇集了数世纪天主教传统的洞见,引导我们穿越圣咏的历史背景与灵性深度。在我们一同前行时,愿这些古老的话语唤醒对天上熙雍的新渴望,以及基督独赐的平安。
阅读

诵读

拿起您的圣经,缓慢而祈祷地诵读圣咏 83 和 84。留意对天主庭院的反复渴望,以及流亡之后仁慈的应许。让麻雀、斑鸠和泪谷的意象深入您的心。在两篇圣咏之间暂停,感受从哀叹到恢复祝福的转变。
学习

研读

海多克首先将圣咏置于礼仪与历史背景中。 海多克天主教圣经注释核心。见圣咏 viii.、xli. 和 lxxx.(海多克)——科辣黑人既是圣殿的乐师,也是守门人,编年纪上 xxvi。他们在此代表地上的信众(圣奥斯定;沃辛顿),他们叹息渴慕天上的熙雍。达味怀有这些情感,胜过渴望在儿子叛乱期间重返耶路撒冷。(贝尔蒂耶)——此圣咏可能写于扫禄迫害期间(格罗修斯),或指俘虏。(狄奥多勒)(卡尔梅)——然而,在那些时期,帐幕并不在熙雍上,似乎是在这篇优美作品撰写时存在的。(贝尔蒂耶)——犹太人据说每夜诵读此篇,盼望耶路撒冷重建,它也很适合所有以色列人庆祝三大节日时使用。(卡尔梅) 海多克随后转向下一篇圣咏及其救赎主题。 海多克天主教圣经注释圣咏。它类似第 66 篇,似乎在初熟之物献于圣殿时歌唱。大多数人解释为被掳者得释放(狄奥多勒;杜潘),以及基督的救赎。(欧瑟伯;圣奥斯定)(卡尔梅)——达味预见百姓的苦难与俘虏;并意识到人类的苦难,唯有默西亚能除去。(贝尔蒂耶) 注释接下来探讨心灵通过德行步骤的上升。 在他心中,他安排好上升的步骤等等,心灵上升的步骤。他正如人借步骤走向永恒圣殿,借心中安排或有序的某些德行步骤。而这在他尚活在肉身中,在这泪谷,即人所设之地时发生:即因罪被逐出乐园之地。(查隆纳)——没有停滞。“圣人每日前进,罪人每日衰退。”(圣热罗尼莫)(卡尔梅)——希伯来文这三节经文有不同译法。七十士译本最古老且非常准确。(贝尔蒂耶)——心。“您越爱,上升得越高。”(圣奥斯定)——希伯来文,“路径在他心中。穿越泪谷,他们将视之为泉源。教师将披上祝福。他们从力量到力量前行:他们将在熙雍天主前显现。”(圣热罗尼莫)(海多克)——三个词造成差异:abri,“穿越”,也意为“安排”。七十士译本仅用作单数,以配合人,Main,“泉源”,可能读作 maun,“为那地方”。——Al,意为“天主”,和“向”。(贝尔蒂耶)——阿玛玛说标点不同。但我们常显示该异议的无效;它可能规范马索拉学者的译本,但对那些生活在他们发明许多世代前的人无影响。在此被 Prin. disc. 作者忽略,“全能天主将在熙雍显现。”(海多克) 最后,海多克反思正义与仁慈的相遇。 亲吻。或“拥抱”,如朋友,古圣咏集如此读。百姓在被掳后实践这些德行,尤其在基督的教会中。(卡尔梅)——在指定时刻,他使罪人与父和好,满足了父的正义,(贝尔蒂耶)并彰显了自己的仁慈。(梅诺基乌斯)——如此正义严格遵守,天主与人之间平安。(沃辛顿)——父的正义与子的仁慈彼此亲吻。(杜哈梅尔)(海多克)
思考

默想

海多克将圣咏与被掳及默西亚希望的更广泛叙事相连。 有福的。希伯来文,“蒙悦纳”,或“使之多产”。(犹大)(卡尔梅)——天主赐予百姓许多恩惠,从埃及奴役中拯救他们,且未按他们应得的惩罚他们。(沃辛顿)——他人解释为巴比伦被掳,或在魔鬼之下。(梅诺基乌斯)——达味借先知之神论及前事,后一不幸始终可悲,且唯有默西亚能终结。(贝尔蒂耶)——人的救赎由犹太人的解放预示。(杜哈梅尔) 注释以德行在更新之地兴盛作结。 地。善人保持清明良心。(沃辛顿)——各种德行(梅诺基乌斯)在天主百姓中变得普遍,(卡尔梅)尤其是基督徒,虽我们的救主在此可称为正义。(梅诺基乌斯)——他由贞女所生。(圣热罗尼莫)(利拉努斯)——童贞女今归来;撒杜尔尼亚时代归来。(维吉尔,牧歌 iv.)(海多克)
回应
在您的生命中,您最感到与天主临在隔绝的地方在哪里?上升步骤的形象如何邀请您今日整理心灵?正义与平安的亲吻如何对需要和好的关系说话?
祷告

祈祷

万军之主,您将对您居所的渴望置于我们心中。教导我们一日在您庭院胜过他处千日。转化我们的心,恢复我们的喜乐,让正义与平安在我们的生命中相拥。愿您栽种的德行如雨滋润大地,直到我们在熙雍显现。在基督我们的主。阿们。

海多克圣经注释 · 公有领域

来源与验证

此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。

查看原文、完整译文及审阅 →