← 课程

Eterniseed › 课程 › 约翰福音

约翰福音第十八章——附海多克的天主教注释

约翰福音 18海多克圣经注释20 分钟
开篇

开场

欢迎来到这个每日课程,内容取自海多克的天主教家庭圣经注释,关于约翰福音。在第十八章,我们进入基督苦难的庄严时刻,背叛、被捕与否认在十字架的阴影下展开。海多克汇集教会圣父的洞见,阐明每一节经文,帮助我们既看到字面事件,也领悟其更深属灵意义。当我们以这神圣经文祈祷时,愿注释开启我们的心,进入主受苦的奥秘,并回应忠信门徒的召唤。
阅读

诵读

请用几分钟安静时间,缓慢而祈祷地诵读约翰福音第十八章。留意从园子到大司祭庭院的移动,以及反复的问题:'你们寻找谁?'让这些话语在心中安顿,预备在海多克注释的帮助下研读它们。
学习

研读

海多克从第五节开始研读,向那些前来寻找耶稣的人提出问题。 约翰福音18:5在此问他们寻找谁,并非他不知道他们的使命,而是要向他们表明,凭自己的能力他们什么也不能做,因为虽然他们所寻找的那一位在场,站在他们面前,他们却不认识他。(狄奥斐拉克图斯)——黑夜的黑暗不可能是他们看不见他的原因,因为正如福音作者所指出的,他们带着灯笼和火把;即使看不见,至少可以凭声音认出他;因为犹大作为他们的领头人,是他自己的宗徒之一,怎么可能凭声音认不出他。(圣若望金口) 注释接着考察第六节,向逮捕的人显示的神迹。 约翰福音18:6再次向犹太人显示他的权能,在他们面前行另一个神迹,给他们另一个悔改的机会;但他们不肯,他们仍坚持心硬;因此他现在把自己交给他们,因为现在他们对自己的不信已无任何借口。(圣若望金口) 海多克随后论述伯多禄的否认,以及由此为教会汲取的教训。 约翰福音18:17。若望在此记述伯多禄第一次否认,这与其他两段否认被所有先前福音作者连在一起。这是其他作者可能忽略的情节,以便把三个相似事实、同一对象连结起来。(旺斯圣经)——伯多禄,教会的元首与领袖,被允许跌倒,是要教导他日后以更温和与体恤的态度对待那些他必须从同样罪恶状态中扶起的人。一个软弱而脆弱的人被置于另一人之上,好使看见他人不幸跌倒时,能伸出仁慈的援助之手,使他脱离自己也曾经历的不幸境况。(圣若望金口)——在我们主在盖法法庭所受的一切苦难中,最令他难过的莫过于首席宗徒伯多禄的危险跌倒;伯多禄从主那里领受了最显著的恩宠。那一夜他曾夸口,即使其他门徒都离弃师傅,他也绝不离弃。然而,看看人性之软弱与无常:一个贫穷使女的声音,他就立刻否认师傅;第二次、第三次重复否认,甚至发誓诅咒说他不认识那人。啊,人若过于信赖自己,会变成怎样!让我们省察自己,免得陷入同样的不幸境况。但若我们不幸效法这位宗徒跌倒,也要效法他迅速悔改:因为跌倒后,他立刻出去痛哭;据说此后每当听见鸡叫,他就如此行。(圣人传记)
思考

默想

海多克默想逾越节的意义及其与这些事件的时机关系。 他们要吃逾越节羔羊。那些始终将逾越节理解为逾越节羔羊的人,从这些话中确信,至少经师和法利塞人已推迟到十五日星期五晚上才吃逾越节羔羊;但圣经中有经文显示,“逾越节”或“逾越”一词不仅包含羔羊的逾越祭献,也包含在逾越节七天内与无酵饼一同吃的祭献,如申命纪16:2“你要向上主献逾越节祭牲,是绵羊和牛”。以及编年纪上35:8“他们交给司祭作逾越节祭牲,共计两千六百只小牲畜,三百头牛”。因此牛也被用来作逾越节祭牲,并包含在“逾越节”或“逾越”一词内。所以,可能是这些逾越节祭牲,而不是逾越节羔羊,是司祭打算享用的,因此不愿进入比拉多的官邸。见蒂耶蒙反对拉米的论述,引自若望第二段,第二卷696页。亦见厄尔先生词典中“逾越”条。(威坦)
回应
1. 在我生命中,哪里像逮捕的人一样,即使主站在面前,我却未能认出他? 2. 伯多禄的否认如何反映我自己软弱的时刻,以及悔改后跟随的怜悯? 3. 注释对逾越节的关注,邀请我思考那为我们所献的真正羔羊有何意义?
祷告

祈祷

主耶稣基督,在你苦难的奥迹中,你甘愿将自己交到罪人手中,作为真正的逾越节羔羊,成就了父的旨意。求你赐给我们恩宠,使我们在一切试炼中坚定不移;若我们像伯多禄一样跌倒,求你使我们立即以痛悔的心归向你。藉着荣福童贞玛利亚和众圣人的转求,求你吸引我们更深入地进入你在十字架上为我们倾注的救恩之爱。阿们。

海多克圣经注释 · 公有领域

来源与验证

此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。

查看原文、完整译文及审阅 →