Eterniseed › 课程 › 希伯来书
希伯来书第十章——与西米恩同读
开篇
在中间道路的庄重节奏中,我们今日转向查尔斯·西米恩的《讲道时刻》论希伯来书第十章。西米恩对律法下年度纪念以及基督一次永远献祭的耐心阐释,为我们开启一条谦卑悔改与坚定盼望之路。他的话语邀请教会恢复定期自我省察的古老操练,同时将每只眼目定睛于圣子那充足的祭。愿那引导使徒与传道者的同一圣灵引导我们的聆听。
阅读
诵读
让我们现在聆听希伯来书第十章,尤其留意那些既宣告律法下罪的反复纪念,又宣告耶稣基督单一完美献祭的经文。缓慢诵读,让影与体的对照安息于心。
学习
研读
西米恩首先思考那些年度纪念被颁布的首要目的。
那些年度罪的纪念被颁布是为了什么目的——无疑,它们正如整个摩西礼仪一样,旨在将犹太民族与世上万国更完全地分别出来。但它们更特别地被设计,1. 使他们意识到自己需要救主——[每一次献祭都有此倾向:无人能看见自己的祭牲流血,却不看见并承认自己在上帝面前当得的报应。但是,若没有指定一年一度的赎罪日,百姓就容易以为他们呈献给上帝的每一次献祭实际上已经除去了所献之罪。为防范这致命的错误,一年一度被指定为更特别地纪念他们的罪,并在上帝面前为这些罪更深地降卑自己的日子。他接下来显明律法祭物本身的不足。
事实上,这条例极能使他们产生最深的降卑:因为他们每年都有机会回顾过去一年的生活;并且将近期罪愆的总和加到因从前过犯而积欠的无法计算的账目上;同时又被迫看见他们所作或所能作的任何事都不能勾销债务中最小的部分;他们必然会被引领以最深的痛悔呼求怜悯,并承认自己需要那位他们受教要等候的救主。] 2. 继而显明律法祭物的不足——[没有什么能比这特别的条例带来更强的确信:因为若先前的祭物已经生效,为何还要重复?若偶尔的献祭已达其完全目的,又何需年度的献祭?西米恩随后展开在我们中间定期纪念罪所可期待的益处,首先是悔改的加深。
然而,若我们为自己指定定期时节——回顾过去生命并在上帝面前特别降卑自己灵魂的时节——我确信这将极有利于我们的属灵福祉。此等时节将有用,1. 使我们的悔改加深——[我们很容易很快失去罪在心上所加的责备。起初,它们或许尖锐并带来相当的痛苦;但不久印象消退,我们几乎忘记自己曾犯罪。但若我们有定期时节来回想自己的道路,我们过去的责备就会复兴,我们在上帝面前的降卑也会大大增进。早年生活的罪如此不时地陈列在我们面前,加上每日犯的罪,我们就会对自己的极度不配有更正确的看法。
思考
默想
西米恩引出关于如何善用当前时节的第一个实际推论。
他尤其会看见自己如何因不警醒而陷入自己本无自然倾向的罪;并且人心中没有一样恶是他没有理由要儆醒祷告抵挡的。总之,他会感到需要将自己完全交托给上帝的引导,并不断呼求:'求你扶持我,我便安全。'] 由此主题,我们可以学到,1. 当如何善用当前时节[注:这适合作为元旦、四旬期、斋戒日或生日的主题]——[有些时节似乎要求比平常更多的关注。新年的开始,或我们诞辰的归回,都很适合引领我们回顾过去一年,进而回顾我们整个生命:若如此善用,我们会发现这时节远比用在属肉体的欢乐中更有益!他以描述成熟基督徒的心态作结。
是的;虽已蒙赦免,她却一刻也不忘记自己是谁,或自己当得什么:即使在她最亲密的爱慕或最崇高的喜乐中,她的整个灵魂仍俯伏在上帝与人面前。这就是基督徒的品格:这就是我愿你们众人达到的品格。不要误会;你们无需陷入重罪才有此根基:你们各人的奸淫已够明显,无需再添新恶:你们只需看见自己如何对待你们神圣的丈夫,以及从幼年直到如今在胸中怀藏了何等卑贱的情欲,你们就会看见自己需要'在上帝面前谦卑行走',并'在尘土和炉灰中厌恶自己'。这就是'与上帝同行谦卑'。这不会减少你们的信心或喜乐:它会以敬畏调和信心,以痛悔调和喜乐。
回应
在我当前的操练中,哪里最需要恢复定期悔罪的时节?基督一次永远的献祭如何既加深痛悔又稳固我的盼望?自我省察最近向我显明,我在哪一项特别的缠累罪上需要新的儆醒?
祷告
主啊,你已在基督里为我们预备了身体与一次永远的祭,求使我们罪的纪念永不驱使我们远离你,却总是引领我们归向那独一的献祭。加深我们清醒的悔改,使我们能在尘土和炉灰中厌恶自己,却又在寻到我们的怜悯中战兢喜乐。求以圣洁的敬畏调和我们的信心,以敬拜的爱调和我们的敬畏,使我们一生谦卑与你同行,藉着耶稣基督我们独一的中保与代求者。阿们。
来源与验证
此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。
查看原文、完整译文及审阅 →