Eterniseed › 课程 › 使徒行传
司提反首位殉道者:主啊,不要将这罪归于他们
开篇
使徒行传第七章是该书中最长的演讲,以教会首次殉道结束。司提反被控亵渎圣殿与律法,他并未为自己辩护,而是重述以色列的全部故事——亚伯拉罕、约瑟、摩西、会幕、圣殿——以表明天主从未局限于一地,且祂的子民总是抗拒祂的使者。随后他将控诉转向审判者:‘你们这硬着颈项的……你们时常抗拒圣灵,正如你们的祖宗一样。’他们被刺痛,就捂耳冲向他。但司提反‘充满圣灵’,仰望见天开了,人子站在天主右边——当石头落下时,他祈祷主曾说的祷文:‘主啊,不要将这罪归于他们。’金口约翰称此为背负十字架之人的胆量——一种绝非残忍的勇气,以及即使在死亡中也得胜的温柔。
阅读
阅读使徒行传第七章——司提反在公议会前的伟大辩护:亚伯拉罕蒙召;族长与约瑟在埃及;摩西先被弟兄拒绝,后被差遣作拯救者;旷野中的会幕与所罗门的圣殿,以及‘至高者并不住人手所造的殿’的话语;尖锐的转向——‘你们这硬着颈项、心与耳未受割礼的人,常时抗拒圣灵’;公议会‘被刺痛’,咬牙切齿向他;司提反充满圣灵,见天主荣耀与耶稣站在天主右边;众人冲向他,用石头打他,他最后的两个祷告——‘主耶稣,求你接收我的灵魂’,以及跪下说‘主啊,不要将这罪归于他们’——说完这话,他就睡了。
学习
研读
司提反的演讲并不温和——他称审判者为硬着颈项、圣灵的抗拒者——然而金口约翰坚持这并非愤怒之人的演讲,而是自由之人的演讲。
背负十字架之人说话的胆量就是如此。被钉十字架的人无所畏惧,因此能说出全部真理。但金口约翰谨慎区分神圣的胆量与单纯的怒气,因为二者可能相似:
若我们带着怒气行事,它就不再像是(对己方有信心的)胆量,而是激情;但若带着温柔,这就是真正的胆量。司提反责备审判者却不恨他们——证据在于他如何死去,为杀害他的人祈祷。他的自由属于一无须辩护、无仇敌可毁、只须说出真理并宽恕凶手的人。
思考
在公议会看来,这似乎是彻底的失败:被告被石头压碎,声音被压制,仇敌得胜。但金口约翰看到相反——一个人‘在良心清白的事上被羞辱地压倒’,因此完全未受伤害,反而得荣耀。
当我们在良心清白的事上被羞辱地压倒时,我们确信自己丝毫无损。世上最坏的事无法触及唯一重要的事。那看似结束他见证的死亡,实为它的种子:首位殉道者的血,落在年轻扫罗脚前,有一日将开花成为万民的宗徒。司提反临终的祷告——‘不要将这罪归于他们’——在自己行刑者的归化中蒙应允。教会在此首次坟墓前学会了永不遗忘的事:殉道者不失落,清白的良心无法被羞辱,落在地里的种子不死反要结出许多子粒。
回应
当你必须说出艰难的真理——面对错误、逆流作见证——留意你说话时的心神。金口约翰的检验精确:带着‘怒气’的胆量会变质为激情;唯有与温柔结合的胆量才是‘真正的胆量’。司提反能称审判者硬着颈项,却仍为他们祈祷而死,因为他的勇气无恨。追求那目标:清楚说出真理,心愿即使抗拒你的人得益处。当你‘在良心清白的事上被羞辱地压倒’——被误判、被否决、被压倒——不要绝望,仿佛已失败。金口约翰向你保证你‘丝毫无损’;世界无法伤害清白的良心。像司提反一样,将你的灵魂交托给站在父右边接纳你的主,并为亏负你的人祈祷。那祷告永不徒然;它曾使迫害者成为宗徒。
祷告
主耶稣基督,你曾站在父右边接收首位殉道者司提反的灵魂,并垂听他为打他者所作的祈祷:求你赐我背负你十字架之人的胆量——永不转为怒气的勇气,以及始终与温柔结合的真理。当我在良心清白的事上被羞辱地压倒时,保守我平安,使我知道自己丝毫无损,因为你自己是我的辩护。教导我为亏负我的人祈祷,‘不要将这罪归于他们’,使甚至我的伤害也成为他人得救的种子。最终,求你接收我的灵魂,如同你接收他的。荣耀归于你,基督,与你的父及圣灵,从今直到永远,世世无穷。阿们。
来源与验证
此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。
查看原文、完整译文及审阅 →