Eterniseed › 课程 › 箴言
箴言 15-16 — 与惠登
开篇
亲爱的,我们今天敞开心怀,接受保存在丹尼尔·D·惠登《旧约和新约注释》中的永恒智慧。我们怀着敬畏的专注,转向他对箴言第十五和十六章的论述,其中所罗门在圣灵引导下的观察继续以卫斯理圣洁之道塑造谨慎正直的生命。
阅读
诵读
让我们大声诵读箴言第十五和十六章,聆听神圣劝诫的声音,它呼召每位信徒拥有智慧的言语、圣洁的敬畏,以及对那衡量人心的主坚定不移的信靠。
学习
研读
惠登首先阐明箴言正文的文学特征。
我们不再有从一节延续到下一节的思想脉络,而是几乎每节都独立于前节和后节。它们大体上可以随意颠倒或调换,而不会对整体意义造成实质损害,也不会减弱整体效果。它们是神圣地为了以普世道德原则塑造希伯来人的品格,使之谨慎正直,因而适合所有时代和民族。所有这些箴言并非都出自所罗门原创。其中许多无疑是他自身观察和经验的结果;但另一些或许早已流传,是从其他来源收集而来;然而既然他的判断认可,便将它们收入他的汇编。惠登接着阐释日常对话中温和回应的力量。
第1节。1. 温柔的回答使怒气转消。有人认为直译最佳。我们在此节提供一个范例,剥离词语的比喻义,恢复其字面义。直译:温柔的回应使热气转消;但痛苦的话语使鼻子翘起。这些词语的比喻义与我们译本中的意思大致相同,例如:'回应'在话语中指回答,或被回应的内容;'温柔'指温和、仁慈;'热气'指激情、愤怒、怒气;'使转消'指将其挡回或转开;'痛苦的话语'即造成痛苦或不愉快感受的话语;'鼻子'或鼻孔;'使翘起'指缩短或收缩,据认为这是发怒时的情形。经文中译为'回答'的词适用于任何话语,无论是先说的话还是对它们的回应。每个人的观察和经验都为这条箴言提供了充分的注释。温柔、幽默的话语在平息怒气方面的力量常常令人惊叹,而尖锐刺人的话语则容易激起怒气。可比较箴言14:29;箴言25:15。惠登随后强调可悦纳与不可悦纳的敬拜之间的严肃区别。
第8节。8. 恶人的祭物是耶和华所憎恶的。这是书中最重要的箴言之一。'祭物'作为旧约时代礼仪的主要内容,在此代表全部礼仪;这条箴言的意思是说,恶人的任何礼仪都不能为神所悦纳;不仅如此,它们在神眼中是可憎的。当然,这里所指的人是真正意义上的罪人;不是寻求赦免的悔罪者,而是尽管有礼仪敬拜,却在心里坚持罪、在生活中实行罪的人;此外,他献上这种外在敬拜,以为单凭它就足以蒙悦纳,而不是靠内心和生活的道德品质。所有这种以礼仪取代道德品质、取代内心纯洁和生活公义的做法,都是耶和华所憎恶的。
思考
惠登最后说明对耶和华的敬畏如何安排智慧的整个道路。
第33节。33. 智慧的训诲(或管教)。智慧的先决条件是对耶和华的敬畏,对他的品格和律法的敬畏,以及由此而来的心志,对于获得真智慧是必要的。这种敬畏包含顺服与谦卑;既然对耶和华的敬畏先于智慧,是通向智慧的阶梯,那么谦卑也必须先于尊荣,是获得尊荣的条件。'凡自卑的必被升高。'马太福音23:12。论前半句可比较箴言1:7;箴言9:10;论后半句,箴言18:12;使徒行传14:22。
回应
今天一个温柔的回答如何能见证我们所领受的和好恩典?在言语或沉默的哪个方面,主正邀请更大的谨慎?在何处对耶和华的敬畏需要重新安排我们的计划和情感?
祷告
鉴察众人内心的恩主啊,求你赐给我们以圣洁敬畏为开端的智慧。洁净我们的话语,使它们能转消怒气并带来医治。悦纳只有正直内心的敬拜,并以公义坚固我们的道路。藉着基督我们的智慧祷告。阿们。
来源与验证
此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。
查看原文、完整译文及审阅 →