← 课程

Eterniseed › 课程 › 诗篇

圣咏 97-98 —— 附Haydock的天主教注释

诗篇 97-98海多克圣经注释20 分钟
开篇
欢迎来到这一日课,取自Haydock的天主教注释,这是一部汇集教父与学者对圣经洞见的珍贵文集。在接下来的几分钟里,我们将以祈祷的态度研读圣咏97和98,让注释中审慎的反思引导我们默想天主的君王权能、公义与救赎之爱。Haydock的著作邀请我们以信德的眼光阅读这些古老的圣诗,既看到其历史背景,也看到其在基督内的圆满。当我们依次经历开篇、阅读、研读、默想、回应与祈祷时,愿圣神开启我们的心,以驯良与喜乐领受圣言。
阅读
拿起你的圣经,缓慢而专注地阅读圣咏97和98。留意其中反复发出的欢呼、描述上主登基的意象,以及对祂与以色列所立盟约的追忆。让诗意的语言在你心中回响,然后再转向注释以求更深的理解。
学习

研读

Haydock首先将第一篇圣咏置于救赎奥秘之中。 Haydock天主教圣经注释 达味。他的名字在希伯来文中并未出现,但此圣咏配得上他。(Berthier)——它可指自充军归回,作为世界救赎的预像。——事物。在将祂的百姓从奴役中拯救出来,以及在降生成人中。(Calmet)——为祂。或独自。(Menochius)——基督以自己的能力复活了自己。(Calmet)(依撒意亚 62:5)——祂为自己的光荣救赎了人类,sibi。(Berthier) 注释随后转向下一篇圣咏的作者与背景问题。 Haydock天主教圣经注释 自己。希伯来文中没有标题。因此许多人将它与前面的圣咏一同归于梅瑟。但撒慕尔的名字推翻了这一主张,大多数人认为达味在约柜迁移时撰写了此篇。(Calmet)——其他人将其归于自充军归回,(Theodoret)或归于第二圣殿的奉献,(Calmet)以及默西亚的统治。(Berthier)——愤怒。尽管许多仇敌发怒,整个大地被煽动起来反对基督的统治,祂仍将得胜。(Challoner)(圣咏 2)——祂的旨意必将成就,(Worthington)因为祂坐在革鲁宾之上。(Haydock)——Ferrand由此推断,此圣咏不能涉及充军之后的时期,因为约柜已不复存在。但这一点并不明确;无论如何,这一意象仍可保留,因为天主被描绘为坐在由革鲁宾拉动的战车上,厄则克耳 10:1,以及达尼尔 3:55。(Calmet) Haydock接下来探讨君王对审判的爱以及赐给雅各伯的指示。 爱慕审判。要求审慎。(Calmet)——希伯来文,'君王的权能爱慕审判。'祂行事绝不不义,正如仇敌被迫承认。(Calmet)——这是君王至高的荣耀。(Theodoret)——天主要求我们以改正过错来尊崇祂。(圣奥斯定)——指示。指导人的至公至义的法律。(Challoner)——雅各伯。天主主要在那里教导人类,并惩罚悖逆者。其他民族祂似乎任由他们自行其是。(Haydock)
思考

默想

注释随后反思当在祂的脚凳前朝拜。 朝拜祂的脚凳。旧约中,盟约之柜被称为天主的脚凳:祂被理解为坐在其上,在祂的赎罪盖或仁慈座上,如同宝座,置于革鲁宾的翅膀之间,在圣所内;以色列子民对此怀有极大的敬意。但既然此圣咏显然与基督及新约相关,而约柜在新约中已无地位,圣教父们将这段经文理解为教会对基督的身体和血在圣事中所当付的朝拜:因为基督的人性有如天主性的脚凳。正如圣盎博罗削在《论圣神》第3卷第12章,以及圣奥斯定在此圣咏上的注释。(Challoner)——最后提及的这位圣师强调在至圣圣体中朝拜耶稣基督的义务,并驳斥卡法尔纳乌人等,(若望福音 6)(Worthington)——犹太人朝拜天主,通过在约柜前俯伏来表达相对的敬意,天主教徒在圣像前也是如此。(Berthier)——祂是。七十贤士译本及某些圣咏集作'祂是圣的'。(Calmet)——希伯来文含糊。(Berthier)——'我发现如何可以朝拜脚凳……而不致不虔。基督取了玛利亚的肉身,……并将它赐给我们吃,以得救恩。但无人吃那肉,除非先朝拜它。'(圣奥斯定)
回应
这些圣咏中所颂扬的君王权能如何塑造你每日对天主治理的信赖?注释中对审判的强调如何邀请你在祈祷中怀有更大的敬畏?你在哪里感受到上主召唤你更深地在至圣圣体中朝拜祂?
祷告

祈祷

主耶稣,你坐在革鲁宾之上,我们因你的公义而欢欣,并在圣体中敬拜你的临在。求你赐给我们恩宠,向你唱新歌,并忠信地行走在你为子民所指示的道路上。愿这些圣咏终日回响在我们心中,使我们日益亲近你,你与父及圣神一同作王,唯一天主,永生永世。阿们。

海多克圣经注释 · 公有领域

来源与验证

此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。

查看原文、完整译文及审阅 →