Eterniseed › 课程 › 约翰福音
约翰福音第11章——贺道克天主教注释
开篇
开场
今天我们进入约翰福音第11章拉撒路感人至深的故事,由贺道克天主教家庭圣经注释引导。这部珍贵汇编汇集教会圣父的智慧,阐明每一节经文,揭示基督的人性温柔与神性大能。当我们穿越拉撒路复活的旅程时,贺道克的注释帮助我们看见这个记号如何坚固信德,并预示我们都期待的复活。
阅读
拿起你的圣经,缓慢而祈祷地阅读约翰福音第11章。聆听姐妹们的悲伤、门徒们的恐惧,以及耶稣呼唤死者复活的声音。让这些话语在你心中安顿,然后我们再转向贺道克的注释以获得更深的理解。
学习
研读
贺道克首先澄清事件发生的地理背景。
贺道克天主教圣经注释 约翰福音11:1 在前一章结尾,我们得知耶稣去了若翰洗者最初施洗的地方。根据圣若望(第1章28节和44节)可知,这个地方是伯大尼;但不是拉撒路姐妹居住的伯大尼。基督此时所在的伯大尼在约旦河对岸,也称为伯大巴拉;而拉撒路患病的伯大尼在耶路撒冷以南两英里,是该城郊区的一部分。它被称为玛尔大和玛利亚的镇,因为她们住在那里;正如贝特赛达被称为伯多禄和安德肋的城一样。(加尔默)注释接下来探讨门徒对拉撒路睡觉的困惑。
拉撒路……睡了。门徒竟以为基督说的是普通的睡眠,还要走两三天路程去叫醒他,这很奇怪。只有他们心中的恐惧和忧虑才会使他们如此想。(威瑟姆)贺道克随后强调基督自称为复活和生命。
我是复活和生命。就是说,我是这两者的根源。(威瑟姆)——我是复活,我是在末日使他复活的那一位;因此,如果我愿意,我现在也能使他复活。(圣奥斯定)
思考
贺道克将基督的眼泪视为其真实人性之标志。
耶稣哭了。这是他人性的标志,当时他正要向他们证明其神性,即使死者复活。(威瑟姆)——忧伤姐妹的眼泪唤起了耶稣温柔怜悯的眼泪。上帝之子流泪并不失尊严。见路加福音19:41。他即将以使死者复活来证明其神性,却先乐意给出确凿的人性证明,好显示自己既是天主也是人。
回应
在你的生命中,你在哪里需要听见耶稣从恐惧或罪恶的坟墓中呼唤你?知道基督既是完全的人也是完全的天主,这如何改变你将忧伤带到他面前的方式?他今天邀请你迈出哪一步信德,相信他能从看似死亡的事物中带来生命?
祷告
祈祷
主耶稣,你曾在与玛尔大和玛利亚一同哭泣之后,将拉匝禄从坟墓中呼唤出来,求你加深我们的信德,使我们确信你是复活和生命。藉着荣福童贞玛利亚和众圣人的转求,当我们面对丧失时,坚固我们的望德,并在我们心中唤醒信赖,相信你的声音终有一天会召唤我们进入永生。阿们。
来源与验证
此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。
查看原文、完整译文及审阅 →