← 课程

Eterniseed › 课程 › 约珥书

约珥书 3 — 与惠登同读

约珥书 3但以理·D·惠登的《旧约与新约注释》20 分钟
开篇
亲爱的弟兄姊妹,我们今日敞开心怀,聆听但以理·D·惠登的《新旧约注释》,这位坚定的循道宗向导引领我们穿越先知话语。在约珥书第三章,圣灵揭示主的日子,那时审判降临列国,而锡安却得荣耀保守。惠登清晰的阿米念派阐释提醒我们,神圣的公义与怜悯在恩典宝座前相遇,呼召每个灵魂悔改并怀有圣洁的信心。让我们怀着敬畏的专注聆听,信靠那位审判全地的主永远是我们的避难所和力量。
阅读

诵读

怀着谦卑与期待的心灵,让我们现在大声诵读约珥书整章第三章。留意列国的聚集、决断谷,以及主将成为祂子民的盼望与力量的应许。缓慢诵读,让每节经文在心中回响,使话语为随后的研读与祷告预备我们。
学习

研读

惠登首先阐明对列国最终审判的双重目的。 引言。对列国的审判;锡安的荣耀,第三章。当由非凡现象宣告的大日子(约珥书 2:30-31)真正来临时,其恐怖只会落在敌视选民的列国身上。这最终审判的目的有二:一方面,在信徒与敌人之间实现彻底而最终的分离;另一方面,在地上以凯旋的荣耀建立耶和华的国度。争战将在约沙法谷发生(约珥书 3:1-3);那些表现出最大敌意的列国将遭受最重的苦难(约珥书 3:4-8);尽管他们人数众多且积极备战,却将被彻底消灭,而耶和华子民将毫发无损(约珥书 3:9-16);锡安的敌人将不再经过她;这城将在安静与平安中永远存留,耶和华作她的王(约珥书 3:17-21)。 他接着解释犹大与耶路撒冷复兴的时间与意义。 第1节。1.因为 将约珥书 3:1 与约珥书 2:32 连接。先知解释为何只提及犹太人余剩者的拯救,其他列国将被彻底毁灭。同时,他指出拯救被掳者所用的方法;对列国的审判将帮助以色列人脱离捆绑。看哪 要宣告的真理极其重要,值得最密切的注意(以赛亚书 3:1;以赛亚书 7:14;阿摩司书 6:11)。在那些日子……在那时候 回指约珥书 2:32,而不是约珥书 2:28,即犹太人得拯救的时候(耶利米书 33:15);确切时间由下文决定。当我使犹大和耶路撒冷被掳之人归回时 对列国的审判(约珥书 3:2)、被掳者的归回(约珥书 3:1)、余剩者的拯救(约珥书 2:32),都落在同一时期。无论这是正确的翻译,还是第133页提到的“我要恢复他们的命运”,先知无疑要应许子民境况的根本改变;根据上下文,命运复兴的一个本质要素是将以色列人从周围列国手中拯救出来,这些列国在公元前586年耶路撒冷被毁后掌控了他们。 惠登随后指出约沙法谷是神圣清算的指定地点。 第2-3节。2.在复兴之时,耶和华要聚集万国 所有对神的子民怀有敌意者;这包括先知所知的所有列国,因为他们都曾得罪过立约之民。约沙法谷 这名称因其含义“耶和华审判”而被赋予最终争战的场景。有人认为此地可与约沙法征服数国的山谷(历代志下 20:26及以下)相认同,该谷被称为祝福谷。然而,那山谷离耶路撒冷比这场争战的场景更远。自优西比乌时代起的传统,将约沙法谷等同于耶路撒冷与橄榄山之间的低地,又称汲沦谷。 转向报应,他表明主如何激动被掳者带来公义的 recompense。 第7-8节。7,8.的确,这些敌人应受惩罚;“你们用什么量器量给人,也必用什么量器量给你们。”他们所做的一切都将按同态复仇法得到报应。看哪,我要激动他们[“激动他们”] 更好译为,我正要激动。这事即将发生(比较约珥书 2:19)。他们 犹大和耶路撒冷的儿女;他们将在被掳之地被激动起来,并被带回家(约珥书 3:1);在那里,在耶和华的祝福下,犹太人将变得强盛有力,耶和华借着他们对待推罗人、西顿人和非利士人,如同他们对待犹大和耶路撒冷一样,将他们卖为奴隶。儿女 不是孩童,而是这些国家的公民(何西阿书 2:2)。示巴人[“示巴人”] 西南阿拉伯的一个著名商业民族;古代地理学家的描述以及该地区发现的铭文使其广为人知。他们不仅交易本国产品,也交易印度和埃塞俄比亚的产品(创世记 10:7;创世记 10:28;创世记 25:3;列王纪上 10:2;列王纪上 10:10)。远方的一族[“民族”] 犹太人已被卖到极西(约珥书 3:6);他们的敌人将被卖到极东南。七十士译本读作“被掳”;这仅需对希伯来文本稍作改动,部分人视其为原始读法。先知向列国保证预言必将应验。因为耶和华已经说过 旧约中常见的肯定用语(以赛亚书 1:20;以赛亚书 22:25;俄巴底亚书 1:18)。
思考
惠登最后宣告耶和华是祂子民在锡安的避难所和保障。 咆哮的狮子不会让猎物逃脱;在风暴与地震中,列国将被消灭。但耶和华只向敌人显为可畏。从可怕的审判场景,先知突然转向描述敬虔子民的命运。盼望……力量 更好按修订本译作“避难所……保障”,或“坚固台”。他们可以逃往耶和华那里寻求庇护,如受惊居民逃往城堡寻求保护。这些及类似用语常用于诗篇中形容耶和华(诗篇 14:6;诗篇 18:3)。17.当前的危机、列国的毁灭以及以色列的拯救,将使后者认识到耶和华是他们的神。他们现在将承认祂的至高(约珥书 2:27;何西阿书 2:8;以西结书 38:23)。住在锡安 与“在以色列中间”(约珥书 2:27)同义;近到足以回应任何求助的呼求。 最后,他肯定耶路撒冷所得的永恒洁净与安全。 第21节。21.因为我要洁净我未曾洁净的血 修订本旁注更清楚表达:“我要宣告他们的血为无辜,那血我未曾宣告无辜。”因为[“并且”]——更好译作“于是”,即借着对以东和埃及施行审判,并将丰盛祝福倾注于犹大和耶路撒冷。“我要宣告为无辜” 希伯来文的选择参照约珥书 3:19 中的“无辜的血”(比较出埃及记 20:7;约伯记 9:28)。只要耶和华允许犹太人受苦而敌人兴旺,就可能以为前者应得一切苦难;但作为惩罚加于压迫者的审判,是后者有罪的决定性证明,从而暗示犹太受害者的无辜。诺瓦克的修订“且我要报复他们的血,也不容(敌人)免受惩罚”是不必要的。
回应
1. 对列国施行神圣审判的应许,如何增强你今日对神公义的信靠? 2. 你以何种方式蒙召,单单在主里寻找避难所与力量? 3. 圣灵可能在何处催促你寻求洁净与圣洁,那正是锡安子民的标记?
祷告
万军之主啊,祢审判列国却庇护祢的子民,我们感谢祢借着祢的仆人惠登赐下祢话语的光照。求祢赐恩典,使我们逃往祢那里作我们的避难所与保障。洁净我们的心,除去一切污秽,使我们里面的耶路撒冷归主为圣。激动我们过公义的生活,并保守我们坚定,直到祢的国度以凯旋荣耀站立。借着耶稣基督我们的救主,祂与父和圣灵同活同掌权,是一神,世世无尽。阿们。

但以理·D·惠登的《旧约与新约注释》 · 公有领域

来源与验证

此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。

查看原文、完整译文及审阅 →