← 课程

Eterniseed › 课程 › 以西结书

以西结书 3-4 —— Haydock的天主教注释

以西结书 3-4海多克圣经注释20 分钟
开篇
欢迎来到每日读经课,它取自Haydock的《圣经天主教注释》。在这几页中,尊贵的编者汇集了Challoner、Calmet、Worthington及其他天主教释经家的洞见,以阐明先知的话语。今天我们进入以西结书开头几章的戏剧性场景,先知在生动的记号与庄严的警告中领受使命。Haydock的注释帮助我们把握字面历史,以及天主守望者所承受的属灵要求。当我们祈祷并研读时,愿那曾举起以西结的圣神,也开启我们的心,以勤勉与爱领受圣言。
阅读

诵读

拿起圣经,缓慢而虔敬地诵读以西结书第三章与第四章。留意先知受命吞吃书卷、被任命为守望者,以及那些预示耶路撒冷被围的醒目象征行动。让这些受默感的话语的平稳节奏沉入心内,然后再转向Haydock的天主教注释以求更深的理解。
学习

研读

Haydock首先解释象征性地吃书的意义。 Haydock天主教圣经注释 吃这书卷,去向以色列子民宣讲。吃书卷象征我们应以何等勤勉的关注与深情领受并拥抱天主的话语,并通过虔敬的默想让它沉入我们内心。(Challoner)——启示来自天主,见第10节。(Worthington) 随后Haydock将先知呈现为以色列家的守望者。 守望者:这是置于他人之上者的惯常称呼,见第三十三章2节,以及依撒意亚书二十一章6节。不可因你的疏忽而使任何人丧亡。(Calmet)—— '那位交付人于死亡的牧者,因沉默而杀害了那人。'(圣额我略,讲道词11,9) 在第四章开头,Haydock描述瓦片的准备。 Haydock天主教圣经注释 瓦片,非常大。(Calmet)——意大利的瓦片长两英尺、宽一英尺。(Palladius)——这可能是软泥;(Grotius;Menochius)或者围城的景象可以用粉笔或尖笔刻在上面。(Calmet)
思考

默想

Haydock进一步阐明守望者的重大责任。 罪恶,因缺乏你的教导;(Haydock)或者,若你疏于劝导他,(Calmet)而他丧亡,或因他人而悔改,当职责要求你照顾他时,你要为此可能的恶果负责。无论他如何,你的罪都是重大的。但若他被定罪,虽他主要应自责,然而他灵魂的血将比亚伯的血更强烈地呼求报复。(Haydock)——在他面前,因他的背叛而收回我的恩宠作为惩罚。(Worthington)——若你疏于尝试劝导他,你将与他一同丧亡;(圣额我略)或者若他面临考验而你离弃他,(Vatable)或者若你疏于善用宝贵时刻,即我开启他的眼目、使他充满对其危险处境的忧惧之时,我将要求,等等。(Origen;圣热罗尼莫)——被记念。忘恩使美德的果实衰败,并在某种意义上使从前的罪过复活。(圣多玛斯,《神学大全》第三部,第88题,第1条)(玛窦福音5:26)(Calmet) Haydock探讨先知象征性围城所预示的确定年数。 三百,等等。圣热罗尼莫说有些'武加大本',(Haydock)拉丁文,(Calmet)或更确切地说是不准确的希腊文(Haydock)抄本读作一百,另一些读作一百五十。见Origen,等等。(Calmet)——亚历山大抄本有前者,(Haydock)罗马版本有后者;并为Theodoret与Mardonius所遵循。(Calmet)——但更准确的七十士译本与希伯来文等一致。以色列的被掳必须从培革亚起算,(列王纪下15:29)直到达理阿·默农统治结束,他娶艾斯德尔为妻,并赐予'所有犹太人'自由;或者更确切地说从默纳恒起算,(列王纪下15:19)直到同一王阿哈随鲁的第二十八年。因此天主的'恩宠,我们认为,我们可以毫不傲慢地如此说,使我们能够解释这个困难,这是其他人未曾做到的。'(圣热罗尼莫)——许多人将以色列罪恶的持续时间与犹大的混为一谈,形成四百三十年;他们将其解释为民族背约的时间。但这似乎不自然。我们宁可断定,先知谈论的是单独的审判,并从撒玛黎雅与耶路撒冷的毁灭起算。前城于世界纪元3283年被攻取。若加上三百九十年,我们将得到3673年,即亚历山大[大帝]战胜达理阿的那一年,不久后赐予犹太人充分自由返回,或按自己的法律生活。他将此赐予巴比伦的犹太人,以及在默狄亚的以色列人。(Calmet)(Josephus,《犹太古史》第十二卷,第2章)正如Hosea(11:11)所预言的。犹大的惩罚必须从色德克雅统治下耶路撒冷被毁起算,直到默德人达理阿大约四十年后恩待犹太人。(Calmet)——圣热罗尼莫只允许从耶苛尼雅元年到居鲁士元年经过四十年。缺乏精确的年代学导致了许多此类困难。(Haydock)——很难解释十支派被掳三百九十年而两支派被掳四十年,因为后者的确被逐出本国七十年。(Worthington)——或许在最后三十年中,他们的境况在居鲁士的法令之后大大改善,尽管完全的释放只在Hystaspes与艾斯德尔统治下实现。(Haydock)——以色列的罪恶,从撒罗满到撒耳玛纳撒,持续三百九十年;而犹大的罪恶,在默纳协统治下,最可憎的时期为四十年;(Turnemine)或者从约史亚第十八年直到城被毁、土地成为荒野之后的第四年,持续如此之久。(Usher,世界纪元3380年至3420年)——但如何将虔诚的约史亚的统治包括在此时期内?(Haydock)——先知躺卧四百三十天的行动,象征耶路撒冷被围的时长,在此期间将感受到极度匮乏,也象征人民的被掳。有些人认为他不可能在同一侧躺卧三百九十天,一切都是在神视中进行的。但那会对人民产生什么印象?他被锁住,(Calmet)以代表他们悲惨的境况。(Haydock)——普拉多看到一个愚人以同一姿势被绑了十五年以上。(Calmet)——长时间保持同一姿势对先知来说一定很痛苦。(Tirinus)
回应
我是否愿意以注释所敦促的那种专注的爱来领受天主的话语?我被召唤以何种具体方式为托付给我照顾的人担任守望者?今天上主可能邀请我在何处以谦卑甚至代价高昂的服从来回应祂的先知之言?
祷告

祈祷

主啊,我们的上帝,你曾吩咐你的先知吃下你话语的书卷,并作你百姓的守望者,求你赐给我们恩典,以敬畏的心领受你的圣经,并无所畏惧、无所沉默地宣讲你的审判。坚固你所任命的每一位牧者,使托付给他们照顾的人中无一人灭亡,并使我们的生命效法你儿子为我们的救恩所背负的十字架。借着荣福童贞玛利亚和众圣人的转求,提升我们的心在爱德中警醒,直到你荣耀降临。阿们。

海多克圣经注释 · 公有领域

来源与验证

此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。

查看原文、完整译文及审阅 →