← 课程

Eterniseed › 课程 › 耶利米书

耶利米书 43-44 —— 附注释

耶利米书 43-441599年日内瓦圣经边注20 分钟
开篇

开场

在这一课中,我们转向 1599 年日内瓦圣经对耶利米书第 43 和 44 章的边注。在那里,日内瓦注释者狄奥多·贝扎、威廉·惠廷厄姆以及他们的同工,追溯了主对耶路撒冷陷落后逃往埃及的余民的作为。他们的注释揭示了悖逆的根源、偶像崇拜的持续,以及跟随顽固不信而来的确定审判,同时也标明了主对那些仍属他自己之人的不懈关怀。
阅读
我们现在阅读 1599 年日内瓦圣经中的耶利米书 43 和 44 章,聆听主通过他的先知向那些下到埃及的众人所说的话。让经文本身预备心灵,以接受注释者在边注中提供的观察。
学习

研读

日内瓦注释者以他们对耶利米首次答复的注释开始。 43:2 节 然后,{a} 何沙雅的儿子亚撒利雅,和加利亚的儿子约哈难,以及所有 {b} 骄傲的人,对耶利米说,{c} 你说谎言:耶和华我们的神 {d} 并没有差遣你来说,你们不可进入埃及,在那里寄居:(a) 他也被称为耶撒尼亚,见耶利米书 42:1 。(b) 这表明骄傲是悖逆和藐视神仆人的原因。(c) 当恶人的虚伪被揭露时,他们就爆发为公开的愤怒:因为他们除了奉承之外什么都不能忍受,请读以赛亚书 30:10 。(d) 他表明了伪善者的本性:即假装他们愿意顺服神并接受他的话语,如果他们确信他的使者说的是真理:尽管实际上他们离一切顺服最远。 他们接下来处理第 44 章中表达的坚定拒绝。 44:16 节 至于你奉耶和华的名向我们所说的话,我们 {h} 必不听从你。(h) 这表明一旦偏离神并跟随自己的幻想是多么危险的事:因为撒但不断引诱这样的人,并且不离开他们,直到将他们带到极端的厚颜无耻和疯狂,甚至为他们的恶行对抗神和他的先知辩护。 关于向天后许愿的辩护,他们继续说。 44:17 节 我们定要成就我们口中所出的一切话,向 {i} 天后烧香,向她浇奠祭,正如我们与我们列祖、君王和首领在犹大各城和耶路撒冷街市上所做的一样:因为那时我们 {k} 食物充足,享福,并未见灾祸。(i) 见耶利米书 7:18 ,似乎教皇派从此经文收集了“Salve Regina”和“Regina caeli laetare”,称童贞马利亚为天后,从而从有福的童贞和我们救主基督的母亲,制造了一个偶像;因为这里先知谴责他们的偶像崇拜。(k) 这仍是拜偶像者的论点,他们以肚腹来衡量宗教,而不是承认神的工作——神赐予丰足与饥荒、健康与疾病。他们将之归于他们的偶像,从而羞辱神。
思考
注释者最后标明了主关于返回余民的话语。 44:28 节 那些逃脱刀剑的少数人 {o} 必从埃及地返回犹大地,犹大一切余剩的,就是那些进入埃及地寄居的,都必知道谁的话站立得住,是我的话还是他们的话。(o) 因此我们看到,神对他的子民有永恒的看顾,无论他们分散在哪里:因为即使他们只有两三个,他仍会在毁灭仇敌时拯救他们。
回应
我在何处允许骄傲来拒绝圣经中清晰的话语?在何种当前的做法中,我正在重复‘我列祖因它而兴盛’的论点?当审判看似临近时,那关于蒙保守余民的应许如何稳固我的信靠?
祷告
万军之主神啊,你曾差遣你的仆人耶利米,并按你的话语保守少数余民,求你赐我们恩典,使我们毫无拒绝管教的骄傲来接受你的使者。保守我们免于以表面丰足来衡量你恩惠的愚昧,也免于尊崇受造物而非你的誓愿。教导我们记念你从前对君王和列国的审判,使我们行在你的敬畏中。保守你那虽分散却仍存在的教会,并按你的应许将余民带回家乡,藉着我们救赎主基督。阿们。

1599年日内瓦圣经边注 · 公有领域

来源与验证

此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。

查看原文、完整译文及审阅 →