Eterniseed › 课程 › 约翰福音
约翰福音15——附黑道克的天主教注释
开篇
开场
欢迎来到这个每日课程,摘自黑道克的天主教家庭圣经注释,关于约翰福音第15章。在这些神圣的经文中,基督揭示了真葡萄树的奥秘,以及通过爱与服从常在他里面的呼召。黑道克汇集教父的智慧来阐明每个短语,展示枝条如何被修剪、拣选并被差遣去结出持久的果实。当我们进入这个默想时,愿圣神开启我们的心,领受那转化我们并使我们更深与基督合一的话语。
阅读
请用几分钟安静的时间阅读约翰福音第十五章全文。聆听主温柔的声音描述葡萄树、枝条,以及照料它们的父。请注意反复出现的邀请:要常在其中、遵守他的话,并彼此相爱如同他爱了我们。让神圣的经文在你心中安息,然后我们再转向黑道克的注释。
学习
研读
黑道克以对第2节的反思开启研读。
黑道克天主教圣经注释 约翰福音15:2在此指出,连有德行的人也需要农夫的帮助;因此全能者派遣给他们苦难与试探,使他们得以洁净并坚固,如同葡萄树,越被修剪,其新芽就越茁壮。(圣若望·金口,论约翰福音,第七十五讲)注释随后转向第15节关于与基督友谊的内容。
你们是我的朋友。圣奥斯定说,我们蒙福的救赎主既是天主又是人,却称这样贫穷而有罪的受造物为朋友,这是一种奇妙的屈尊;因为当我们尽了所能与当尽的本分之后,仍然只是无用的仆人。我称你们为朋友,因为我已将一切……启示给你们。我们只能按照圣若望·金口所注意到的方式来理解这些话,即他们所能理解的一切,或适合传达给他们的一切;因为正如基督在下一章(第12节)告诉他们的,我还有许多事要告诉你们,但你们现在不能承担。(威瑟姆)接下来,黑道克论及第16节蒙拣选的不可言喻的恩宠。
约翰福音15:16 不可言喻的恩宠!因为在基督拣选我们之前,我们是什么呢?不过是可怜而被遗弃的受造物。我们曾是如此;但如今我们蒙拣选,为的是能藉着拣选我们的那一位的恩宠成为善人。(圣奥斯定,论约翰福音,第八十六讲)
思考
默想
黑道克默想第8节中父的光荣。
约翰福音15:8 农夫的光荣,在于看见他的葡萄树得到妥善栽培并结满果实。天主、我父的光荣,在于看见你们充满信德、爱德与善行,并看见你们有效地从事他人的皈依。那时,人们看见你们的天父,是一切祝福的根源。(圣玛窦福音5:16)(卡尔梅)注释进一步将遵守诫命与善行的必要性联系起来。
正如我也遵守了我父的诫命。他仍是作为人来说自己。(威瑟姆)——这反复出现的遵守诫命的劝勉,证明基督徒的生活不只在于信德,也在于善行。(布里斯托)
回应
父此刻如何修剪我的生命,使我能结出更多果实?我以哪些具体方式遵守基督的诫命而活出基督之友的身份?我感觉到主邀请我在哪里更深地常在其中,好使我的祈祷蒙垂听、我的生命能光荣父?
祷告
祈祷
主耶稣,我们灵魂的真葡萄树,请将我们更牢固地接枝于你内。愿父,那神圣的农夫,修剪一切阻碍我们成圣的障碍。求你赐给我们恩宠,使我们常在你的爱内,遵守你的诫命,并彼此相爱如同你爱了我们。愿你所派遣的圣神在我们心中作证,我们是你的蒙选之友。藉着我们的母亲玛利亚的转求,愿我们的生命光荣父,并结出永存的果实。阿们。
来源与验证
此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。
查看原文、完整译文及审阅 →