← 课程

Eterniseed › 课程 › 三十九条信纲

第30条 — 论两种元素

三十九条信纲 30圣公会信条文献(三十九条信纲与《公祷书》教理问答)15 分钟
开篇
The Thirty-Nine Articles of Religion 作为英国国教信仰和秩序的定义性信条。第30条题为论两种元素,论及主餐的施行以及教会对所有前来领受者的责任。这简短的声明属于信条中关于圣礼和基督设立权柄的更广泛见证。今天研读它邀请读者思考这信条如何保护圣餐的完整性以及每位信徒在主恩赐面前的平等地位。本条延续了宗教改革对有形教会生活中忠于圣经的关注。
阅读

诵读

现在请翻到The Thirty-Nine Articles of Religion的第30条,完整阅读其唯一一段。本条基于主餐设立的圣经记载,特别是对观福音书的叙述以及保罗在哥林多前书11章的教导。阅读时请留意这信条如何直接诉诸基督的条例和诫命,而非后来的习俗或教会法令。让这些话语塑造你对教会蒙召要施行给所有基督徒之事的理解。
学习

研读

信条开宗明义陈述如下: 主的杯不可拒绝给平信徒:因为主的圣餐的两个部分,按照基督的条例和诫命,应当同样地分给所有基督徒。
思考

默想

本条简短,但其分量不轻。请静思The Thirty-Nine Articles of Religion在此所承认的。再次缓慢阅读;让它不仅成为教会所教导的,也成为你在上帝面前亲自承认的——并留意它如何倚靠如此少而确定的字句。
回应
信条对基督条例的强调如何影响你领受主餐的方式?领受两种元素在哪些方面可能加深你属于上帝全子民的归属感?你在哪里见过或经历过本条所要保护的合一?
祷告
恩慈的主,我们感谢你藉着The Thirty-Nine Articles of Religion对你的圣礼所作清晰的见证。求你使你的教会始终按照你自己的诫命施行杯与饼,不向你所呼召的人保留任何事物。坚固我们的信心,使我们以敬畏和喜乐领受你身体和宝血的完全。使我们在你的桌前合一,好叫神职人员与平信徒一同作为一个身体得着滋养。保守我们不添加或减少你所设立的,并让这信条继续在我们中间护卫恩典的福音。藉着我们的主耶稣基督。阿们。

圣公会信条文献(三十九条信纲与《公祷书》教理问答) · 公有领域

来源与验证

此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。

查看原文、完整译文及审阅 →