← 课程

Eterniseed › 课程 › 路加福音

你是基督:认信、十字架与显圣容

路加福音 9亚历山大的圣西里尔路加福音注释22 分钟
开篇
路加福音第九章是“祂是谁?”这一问题达到高潮的篇章。十二宗徒被赋予权能派遣出去;五千人得到饱饫;在凯撒勒雅腓理伯,伯多禄代表众人回答:“天主的基督。”主立刻开始谈论十字架,随后在山上,祂在梅瑟和厄里亚的陪伴下,于眩目之光中显圣容。亚历山大的圣西里尔将这些场景联系起来解读:认信、十字架与荣耀同属一位主,在祂内,天主性的光辉透过祂所取的肉身照耀出来。
阅读
阅读路加福音9:1–45——十二宗徒的派遣;五千人的饱饫;伯多禄的认信与首次预言苦难;呼召“天天背起自己的十字架”;显圣容;以及治愈附邪少年的事迹。留意山上的荣耀如何被十字架的阴影前后环绕。
学习

研读

即使祂与十二宗徒分享权能,西里尔仍使我们注目于祂是谁:请再留意,天主降生成人的圣言超越人性的尺度,且焕发天主性的尊荣。因此当问题提出时,伯多禄以纯全的认信代表众人发言,西里尔尊崇此认信:在众人之前,伯多禄再次首先挺身而出,使自己成为全体的代言人,倾吐对天主的爱慕之情,并发出对祂正确无误的信德认信。认信一经作出,主即转向十字架——西里尔惊叹祂将门徒也引领进入同一爱德:在此,我们也当惊叹基督——我们众人的救主——对世界的爱;因为祂不仅自己甘愿受苦并承受如此巨大的羞辱,为我们降至十字架与死亡,而且还激发祂所拣选的门徒怀有同样的崇高意愿。
思考

默想

在山上,隐藏的荣耀迸发,西里尔将梅瑟与厄里亚的临在解读为法律与先知立于主前表示敬敬:因此,梅瑟和厄里亚立于祂面前并彼此交谈,乃是一种表象,极好地彰显我们的主耶稣基督拥有法律与先知作为护卫,因为祂是法律与先知的主。然而从荣耀中降下,祂遭遇一位父亲的悲伤与不信的世代,西里尔由此引出贯穿全章的教训——主所赐予的一切,皆藉信德赐予:因为我们亲近基督时必须怀有信德,凡从祂获得治愈恩宠的人,祂亲自教导我们:祂处处要求亲近祂的人怀有信德,渴望使他们堪当领受祂的任何恩赐。
回应
伯多禄的认信正是向你提出的问题:你说祂是谁?西里尔称他的回答“正确无误”——但请留意,十字架的认信随即跟从。你不能拥有山上的荣耀而没有山脚的十字架;那位“焕发天主性尊荣”的主,召叫你“天天背起你的十字架”。显圣容赐予我们力量,使我们能攀登此路——让我们瞥见我们跟随至加尔瓦略山的那一位,正是法律与先知、生命与荣耀的主。山脚的少年提醒我们如何从祂领受一切:藉着信德,而祂“处处要求亲近祂的人怀有信德”。
祷告

祈祷

主耶稣基督,焕发天主性荣耀,却为我们降至十字架:赐给我伯多禄纯全的认信,使我承认祢是天主的基督,并赐我勇气天天背起我的十字架跟随祢。正如祢在梅瑟和厄里亚陪伴下在门徒面前显圣容,求祢使我明白,我跟随至加尔瓦略山的那一位是法律与先知的主。增加我的信德——祢处处要求亲近祢的人怀有此信德——使我堪当领受祢的恩赐。因祢与父及圣神,同享光荣,于今及永远,世世无穷。阿们。

亚历山大的圣西里尔路加福音注释 · 公有领域

来源与验证

此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。

查看原文、完整译文及审阅 →