← 课程

Eterniseed › 课程 › 何西阿书

何西阿书 11-12 — 与惠登同读

何西阿书 11-12但以理·D·惠登的《旧约与新约注释》20 分钟
开篇
亲爱的弟兄姊妹,我们今日以但以理·D·惠登的旧新约注释开启本课,再次聆听先知何西阿对父神向悖逆子民坚定慈爱的描绘。在卫斯理精神中,我们领受审判的警戒与怜悯的应许,深信预先的恩典仍呼唤每一位浪子归家。
阅读

诵读

让我们一同诵读何西阿书第十一章与第十二章,留意那温柔的神圣怜悯——它不肯离弃以色列——以及那至今仍向每一世代发出的清晰归回呼召。
学习

研读

惠登首先概览何西阿书 11:1-11 的整体脉络。 第1-11节。父神对浪子之子的爱,何西阿书 11:1-11。先知再次回顾以色列的早期历史(比较何西阿书 9:10;何西阿书 10:9)。他指出神圣之爱何等伟大、坚强且温柔(何西阿书 11:1;何西阿书 11:3-4),而选民却何等不领情且忘恩负义(何西阿书 11:2;何西阿书 11:7);因此公义要求执行审判(何西阿书 11:5-6)。但以色列仍是耶和华的儿子,神圣的怜悯仍向浪子发出(何西阿书 11:8);故此惩罚将因怜悯而缓和;审判完成其管教目的之后,以色列将恢复蒙神悦纳(何西阿书 11:9-11)。何西阿书 11:12(希伯来文 12:1)与第十二章联系更紧密。 他接着阐明第2-4节中父辈养育与顽梗悖逆的对照。 叙利亚译本会作:“我越呼唤他们,他们越远离我。”巴力诸神见何西阿书 2:5。焚烧香品见何西阿书 2:13。雕刻偶像见弥迦书 5:13。何西阿书 11:1-2 恰切描述从出埃及到何西阿时代的宗教历史:一方面是耶和华强烈的爱与看顾,另一方面是百姓持续的悖逆。何西阿书 11:3 以父母温柔对待孩童的形象呈现耶和华的温柔看顾。“我”在希伯来文中为强调,与巴力诸神相对。以法莲指北方国度。教导行走以神圣护理的方式引导他们的脚步,使他们不致跌倒;跌倒时又扶他们起来。搀着他们的膀臂按字面(虽希伯来形式特殊)指将他们抱在膀臂上。修订本依多数古译本作“我将他们抱在膀臂上”。这是对前文的递进。 惠登随后细述第8-9节所记神圣心中的挣扎。 押玛……洗扁两城靠近所多玛与蛾摩拉(创世记 10:19;创世记 14:8),据申命记 29:23,与平原诸城一同被毁。创世记 19 章未提其倾覆(但比较创世记 11:25)。“我的心翻转”指同情与悲伤(耶利米哀歌 1:20)。“我的怜悯回转”修订本作“我的怜悯”。“一同发动”指彻底被激起。G.A.史密斯称“我的怜悯开始沸腾”。同一位作者称此为“何西阿书中最伟大的段落——他书中最深邃(若非最高)之处——至高者那无穷尽怜悯的迸发,人的罪无法阻挡或耗尽。”挣扎的结果见于何西阿书 11:9。“不回来(或转回)毁灭以法莲”虽已定下审判,却不会以神圣烈怒执行。 最后他追溯第10-11节所应许被掳者的归家聚集。 第10-11节。10、11节。未应许审判完全免除。审判必来,却不致毁灭。审判完成其目的后,神圣怜悯将再次在被掳者归家聚集上彰显。他们必跟从耶和华在此脉络中仅指当祂发出信号时,他们必 readily 回应。如狮子吼叫即以强有力的声音发出。不同于何西阿书 5:14;何西阿书 13:7,而是召唤四散的子民(以赛亚书 11:12;以赛亚书 27:13;以赛亚书 49:22)。信号听见时,被掳者必战兢[“战兢而来”]虽认出此呼召为爱的呼召,他们仍在呼召者的威严与权能前战兢(比较何西阿书 3:5)。儿女希伯来文无冠词,“儿子”或“儿女”;仅指祂所承认的儿子(何西阿书 11:1;何西阿书 1:10)。
思考

默想

惠登强调神圣恒定与人性善变之间的决定性对照。 既已拣选并训练以色列成就祂自己的旨意,耶和华如今不能转而废掉祂先前的一切作为。为什么?我乃是神,并非世人耶和华“在祂立约的坚定与恒久忍耐之庄严中,远超世人的摇摆不定与急躁”。这约原是要成为永远的约,耶和华必须向它守信。圣者因此远离报复的怨恨。先知对神圣圣洁的理解在柯克帕特里克的话中得到极佳表达:“此词所源之希伯来词根首先似乎表示分别。它呈现神与人不同,分别于祂所呼召而有的受造界。
回应
1. 我仍在何处抗拒父神伸出的爱绳?2. 神并非世人这一确据如何在管教中稳固我的盼望?3. 我今日将采取何种具体的悔改步骤,以持守怜悯与公义?
祷告
满有怜悯的父啊,祢的怜悯向每一位浪子发动,求祢赐我们恩典,使我们毫不迟延地回应祢的呼召。保守我们脱离那应许生命却带来荒凉的风与谎言。愿那不肯舍弃以色列的同一慈爱,如今融化我们的心,恢复我们与祢立约的行径,并使我们适合那持续等候祢的圣洁顺服;藉着我们主耶稣基督。阿们。

但以理·D·惠登的《旧约与新约注释》 · 公有领域

来源与验证

此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。

查看原文、完整译文及审阅 →